Descarcă aplicația
educalingo
rețíne

Înțelesul "rețíne" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REȚÍNE

rețíne


CE ÎNSEAMNĂ REȚÍNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rețíne în dicționarul Română

rețíne vb. ține


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REȚÍNE

a aparțíne · a ațíne · a conțíne · a dețíne · a mențíne · a obțíne · a rețíne · a se abțíne · a se ațíne · a se mențíne · a se rețíne · a se susțíne · a se întrețíne · a se țíne · a susțíne · a întrețíne · a țíne · abțíne · dețíne · întrețíne

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REȚÍNE

retúș · retușá · retușáre · retușát · retușoáre · retușór · rețeá · rețetár · rețétă · reținătór · rețínere · reținút · reumátic · reumatísm · reumatismál · reumatoíd · reumatológ · reumatológă · reumatológic · reumatologíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REȚÍNE

aldimíne · aparțíne · arsíne · australopitecíne · ațíne · balsamíne · bitumíne · bubalíne · cataríne · catecolamíne · caudíne · ciorchíne · cistíne · conțíne · câíne · diolefíne · mențíne · obțíne · susțíne · țíne

Sinonimele și antonimele rețíne în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «REȚÍNE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «rețíne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rețíne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REȚÍNE

Găsește traducerea rețíne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rețíne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rețíne» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

克制
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

retención
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

retention
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

संयम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

استبقاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

сдержанность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

restrição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

স্মৃতিশক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

retenue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pengekalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Beibehaltung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

拘束
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

제지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

penylametan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự hạn chế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வைத்திருத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

धारणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

alıkoyma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

moderazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

powściągliwość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

стриманість
40 milioane de vorbitori
ro

Română

rețíne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κράτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

behoud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

återhållsamhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

beherskelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rețíne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REȚÍNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rețíne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rețíne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre rețíne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REȚÍNE»

Descoperă întrebuințarea rețíne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rețíne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Décollements de rétine: Rapport SFO 2011
Le décollement de rétine est une pathologie assez rare qui, sans chirurgie, conduit à la cécité.
Georges Caputo, ‎Florence Metge, ‎Carl Arndt, 2012
2
Essential 18000 English-Albanian Medical Words Dictionary:
14602 retinitis inflammation of the retina, linked in aids to cmv infection. untreated, it can lead to blindness. see also cytomegalovirus; retina. retinitis inflamacion i retinë, të lidhura në ndihmat ndaj infeksionit CMV. nuk trajtohet, mund të çojë në ...
Nam Nguyen, 2015
3
Photoreception and Vision in Invertebrates - Pagina 316
Chez Torrea, la rétine principale a un maximum de sensibilité vers 440 nm et la rétine accessoire vers 560 nm (Fig. 11 a). Les deux à la fois pourraient servir de jauge de profondeur puisque la longueur d'onde de 560 nm s'atténue plus vite ...
M. A. Ali, 2013
4
Oeil et Maladies systémiques - Pagina 131
Les occlusions des branches de la veine centrale de la rétine se produisent souvent au niveau d'un croisement artérioveineux. Les symptômes visuels dépendront de la localisation de l'occlusion et du territoire de drainage de la veine ...
SÈVE Pascal, KODJIKIAN Laurent, 2013
5
Physiology of Photoreceptor Organs - Pagina 106
J. Anat. 118, 723–734 (1966). MIssoTTEN, L.: Etude des batonnets dela rétine humaine au microscope électronique. Ophthalmologica (Basel) 140, 200—214 (1960a). — Etude des synapses de la rétine humaine au microscope électronique.
Michelangelo G.F. Fuortes, 2012
6
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ... - Pagina 240
La rétine Caractères importants de la rétine La rétine dérive du neuro-ectoderme et représente une extension du cerveau. La rétine est une tunique stratifiée de cellules nerveuses formée de deux couches : (1) l'épithélium pigmentaire rétinien ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
7
Ophtalmologie - Pagina 129
Chapitre 1 1 : Décollement de rétine 2.2.2. Décollement de rétine de l'aphaque ou du pseudophake : - L'aphakie correspond à l'absence de cristallin qui a été généralement extrait en raison d'une cataracte. Le décollement postérieur du vitré ...
Eric Tuil, ‎Catherine Ganem-Albou, 2000
8
Techniques d'exploration de la rétine (volume 1 - coffret ... - Pagina 142
L'apport de l'étude de la vision des couleurs comme technique d'exploration de la rétine ne peut avoir d'utilité que si cet examen est pratiqué avec suffisamment de rigueur dans la stratégie de mise en œuvre, les conditions de réalisation et ...
MASSIN PASCALE, ‎COHEN Salomon-Yves, ‎GAUDRIC Alain, 2014
9
Tumeurs choroïdiennes et rétiniennes / Divers (volume 8 - ... - Pagina 13
rétine. Différentes informations concernant ces tumeurs peuvent être trouvées dans le Chapitre 6, section Diagnostic différentiel des mélanomes. Nous insistons ici davantage sur l'imagerie spécifique de ces tumeurs. Hypertrophie ...
COHEN Salomon-Yves, ‎LUMBROSO-LE ROUIC Livia, ‎TICK Sarah, 2014
10
Pathologie vasculaire du fond d'oeil / Rétinopathie ... - Pagina 138
L'œdème maculaire (OM) se définit comme un épaississement de la rétine maculaire dû à une accumulation de liquide extracellulaire dans un compartiment habituellement virtuel. L'OM a été étudié indirectement pendant longtemps grâce à ...
MASSIN PASCALE, ‎GAUDRIC Alain, ‎DUPAS Bénédicte, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rețíne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/retine>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO