Descarcă aplicația
educalingo
бог

Înțelesul "бог" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA БОГ ÎN RUSĂ

[bog]


CE ÎNSEAMNĂ БОГ ÎN RUSĂ?

zeu

Dumnezeu este numele unei ființe supranaturale puternice supranaturale în învățăturile teistice și deziste. În religiile monarhiste abrahamice, Dumnezeu este privit ca o persoană, ca personificare a Absolutului, ca un Dumnezeu personal transcendent, de neconceput, și ca o manifestare a unei realități superioare și ca un singur Dumnezeu, fără nici un fel. În religiile politeiste ale lumii, zeii creează și aranjează lumea, dau ființelor, ființelor și persoanelor lor ființa, măsura, înțelesul și legea, iar apoi unul dintre pantheonii lor iese în evidență un zeu major.

Definiția бог în dicționarul Rusă

Doamne Dumnezeule, dumnezeu, mulți. zei și sfinți. 1. În religie: ființa supremă atotputernică, conducând lumea sau (sub politeism) o astfel de ființă. Credință în Dumnezeu. Pagini zei. Dumnezeu al războiului (din vechii romani: Marte). Rugați-vă lui Dumnezeu (zeii). Oferiți jertfă lui Dumnezeu (zeii). Frumos ca un zeu tânăr Nu pot fi arse vasele zeilor (ultimul în sensul: poți face față, e pe punctele forte). 2. (majusculă B). În creștinism: divinitatea triună, creatorul și principiul universal al lumii - Dumnezeu Tatăl, Dumnezeu Fiul și Dumnezeu Duhul Sfânt. Dumnezeu este unul din trei chipuri. Fără Dumnezeu, ei ajung la prag (cel vechi a mâncat în sensul: Dumnezeu ajută în tot). 3. trans. Obiectul de închinare, adorație (veche carte). Muzica este zeul lui Fata asta este pentru el 6. 4 De Dumnezeu (înalt.) - în sensul definiției: înzestrat cu talent. Un pianist de la Dumnezeu. Dumnezeu născut (înalt.) - același lucru cu cel al lui Dumnezeu. Dumnezeu este un poet născut. Dumnezeu dă ziua. Dumnezeu oferă și mâncare - un aforism în valoare: este necesar să trăiți calm și cu încredere ziua de astăzi. Ca și înainte de Dumnezeu (să spunem, să răspund) - fără a ascunde nimic. Toți sub Dumnezeu ne ducem (conversational) - nimeni nu știe ce se poate întâmpla cu el. Dumnezeu Însuși a spus (vorbit) - absolut necesar. La Dumnezeu, speranță, și nu este rău - după. în sensul: în tot ceea ce trebuie să vă bazați pe voi înșivă. Omul propune și Dumnezeu dispune - după. despre ceea ce nu se întâmplă întotdeauna așa cum sa intenționat. Nici un zeu, nici o lumânare, nici un poker nenorocit - ultimul. despre ceva lipsit de valoare: deci, nici asta, nici asta. Dumnezeu știe cine (ce, ce, cum, unde, unde, unde, cât, când, de ce, de ce, de ce) și de Dumnezeu știe cine (ce, , când, de ce, de ce, de ce) (conversational) - este necunoscut, nu puteți spune nimic definitiv. Dumnezeu știe ce este. Dumnezeu a venit de unde. Nu Dumnezeu știe cine sau ce (conversational) și Dumnezeu știe cine (ce) sau ce (conversational) - nu foarte bun, mediocru, așa-s, nu atât de fierbinte. Sănătatea nu este Dumnezeu știe ce.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БОГ

агрометеоролог · аллерголог · аналог · анестезиолог · антрополог · аполог · археолог · ассириолог · астролог · аэролог · бактериолог · бальнеолог · батог · библиолог · биолог · бульдог · венеролог · византолог · вирусолог · ворог

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БОГ

бобыль · богаделка · богадельный · богадельня · богара · богарный · богатая · богатей · богатейка · богатенький · богатеть · богатить · богато · богатство · богатый · богатырски · богатырский · богатырство · богатырша · богатырь

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БОГ

вулканолог · гельминтолог · гематолог · геокриолог · геолог · геоморфолог · геронтолог · герпетолог · герцог · гидробиолог · гидрогеолог · гидролог · гидрометеоролог · гинеколог · гипнолог · гистолог · гляциолог · графолог · грог · демагог

Sinonimele și antonimele бог în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «бог» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA БОГ

Găsește traducerea бог în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile бог din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бог» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

dios
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

god
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

भगवान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الله
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

бог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

deus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

দেবতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

dieu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

tuhan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Gott
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

Allah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

கடவுள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

देव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

Allah
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

Dio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

bóg
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

бог
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

zeu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

θεός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

god
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

gud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

gud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бог

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БОГ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale бог
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «бог».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre бог

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОГ»

Descoperă întrebuințarea бог în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бог și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Бог не скинут - Страница 24
Религиозный духовный путьчеповека собирается” только, достигнуто неба быть с Богом, но совсем не соберется воплоти-йоде него. Попарился чспоеек _с ныспьёо, 1 что ЪЫсоты; ё которой сушествует Бог не достигнуть, мало ...
К. Малевич, 2013
2
Бог и мир (миросозерцание отца Сергия Булгакова)
ваты рмтденной н растлевающей, служение падшей красоте сильненЩпн адом отравляет души, пбо небо молчит. Таков веноепс любви Отчей. Бог есть Царь. Не в мире нет цвета для Царствия Божия, он распил Царя царствуют): ...
Л.А. Зандер, 2013
3
Когда бог был кроликом
Когда бог был кроликом Подобно тому, как «Один день» Давида Николса раскрывает панораму жизни двух людей, эта книга отслеживает семейную историю на протяжении без малого четырех десятилетий самым неожиданным ...
Уинман С., 2013
4
Огненный бог Марранов
Александр Волков. — Там лошадка! — закричал трёхлетний малютка Боб. — Не может быть, — отозвался фермер Джон. — Какая лошадь выдержит трёхдневное заключение в этом гробу без воздуха и пищи? И однако, когда ...
Александр Волков, 2013
5
Лунный бог - Страница 133
Церен Эрих. ПРОБЛЕМА СУМАСШЕСТВИЯ В ТВОРЧЕСТВЕ ПУШКИНА Русская литература XIX века, в отличие от всех западных литератур, как-то исключительно изобилует психически неуравновешенными и даже просто ...
Церен Эрих, 2007
6
Страшный суд. Пять рек жизни. Бог X - Страница 545
Как. быть. нелюбимым. Фабрика. любви. О любви написано столько глупости, что, скорее всего, о ней вообще ничего не написано. Возможно, любовь кженщине — это сдача, та, в сущности, мелочь, которая остается в руках ...
Ерофеев В.В., 2011
7
Бог не хочет быть одиноким:
Ян Шайн. Как-то в субботу мы отправились на монастырский погост в район дачи Ковалевского. У плиты, утаившей по ветхости имя усопшего, мы повстречали Т. Кузен стоял в черной рясе, без головного убора, в его глазах ...
Ян Шайн, 2015
8
Человек и Бог, творящие друг друга:
В издании раскрыты психологические взаимоотношения человека и Бога, их содержание, механизмы и смыслообразующая роль в истории и ...
Юрий Миранович Антонян, 2003
9
Веселый бог войны: стихи
дт - 1931 - ‎Просмотр фрагмента
Борис Шмидт, 1931

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БОГ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бог în contextul următoarelor știri.
1
Из «бога Кузи» могут сделать пиво и минеральные воды
Поклонники «бога Кузи» подали заявку в Роспатент на регистрацию бренда «Бог Кузя», сообщает агентство городских новостей «Москва». Заявителем ... «Газета.Ru, Sep 15»
2
Маркевич: Селезнев дал интервью – и Бог его наказал
Маркевич: Селезнев дал интервью – и Бог его наказал. 21 сентября, 8:28 Комментариев: 7. Тренер Днепра Мирон Маркевич считает, что Селезневу не ... «bigmir)net, Sep 15»
3
"Бог" Кузя проповедовал под полицейской "крышей"
10 сентября в Москве правоохранительные органы задержали рыжеватого пухлого парня с прищуром, известного в узких кругах, как "бог" Кузя. Внешне ... «Вести.Ru, Sep 15»
4
Мнение Ватикана: инопланетяне существуют - их Бог создал, но …
А сотворил их все тот же Господь Бог, который един для всей Вселенной. - Раз на Земле представлено великое многообразие существ, то где-то ... «Комсомольская правда, Aug 15»
5
Якунин внес ясность в давно интересовавший россиян вопрос …
Потому что Бог-Отец, например, уничтожал под корень целые народы — с женщинами, детьми и младенцами. И способы знал разные и затейливые ... «Новое Время, Mai 15»
6
Прости меня! Бог простит, и я прощаю! Прощеное Воскресенье …
Бог простит, и я прощаю!». Самое главное, говорит Церковь, искренность, с которой верующие просят друг друга простить все ведомые и неведомые ... «CPV.ru, Feb 15»
7
Анчелотти: Ибрагимович меня спрашивал, не думаю ли я, что он …
Но многие люди не понимают его, они создают себе ошибочный образ. Меня он однажды спросил, верю ли я в Бога. Когда я ответил утвердительно, он ... «bigmir)net, Feb 15»
8
Лидер «Бахыт-Компота» объяснил, почему «Бог не любит …
Помимо своих прочих песен, лидер команды Вадим Степанцов исполнил злободневное произведение «Бог не любит Украину», сообщает издание «15 ... «KM.RU, Feb 15»
9
Филарет: Бог пошлет нам победу
Филарет отметил, что Господь Бог хочет, чтобы украинский народ ... чтобы защитить свою землю и отдать свою жизнь за Родину. Бог видит это, ... «bigmir)net, Ian 15»
10
Патриарх Филарет: Победа будет за нами. Бог всегда на …
Патриарх Киевский и всей Руси-Украины Филарет считает, что победа будет за украинским народом, ведь Бог всегда на стороне правды. Об этом он ... «ГЛАВКОМ, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бог [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/bog>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO