Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "докучливый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОКУЧЛИВЫЙ ÎN RUSĂ

докучливый  [dokuchlivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОКУЧЛИВЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «докучливый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția докучливый în dicționarul Rusă

PUPILUL, a-a; -IV. Enervant, intruziv. O conversație plictisitoare. || substantiv plictisitor, și, bine. ДОКУЧЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Надоедливый, навязчивый. Докучливый собеседник. || существительное докучливость, -и, ж.

Apasă pentru a vedea definiția originală «докучливый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОКУЧЛИВЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДОКУЧЛИВЫЙ

документированность
документировать
документироваться
докупать
докупаться
докупить
докупка
докуривание
докуривать
докуриваться
докурить
докуриться
докучать
докучливо
докучливость
докучно
докучность
докучный
докушать
докушивать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОКУЧЛИВЫЙ

ворчливый
въедливый
выносливый
высокоталантливый
вьюжливый
гадливый
глумливый
гневливый
гнусливый
говорливый
гомонливый
горделивый
гулливый
гульливый
добычливый
догадливый
дождливый
долготерпеливый
допытливый
досадливый

Sinonimele și antonimele докучливый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «докучливый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОКУЧЛИВЫЙ

Găsește traducerea докучливый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile докучливый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «докучливый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

伤脑筋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

molesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

bothersome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बेचैन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مزعج
280 milioane de vorbitori

Rusă

докучливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

enfadonho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বিরক্তিকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ennuyeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mengganggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

lästig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

厄介な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

귀찮은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

bothersome
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

khó chịu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பாதிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

bothersome
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

can sıkıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fastidioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

kłopotliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

надокучливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

neplăcut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ενοχλητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

lastige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

irriterande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

belastende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a докучливый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОКУЧЛИВЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «докучливый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre докучливый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОКУЧЛИВЫЙ»

Descoperă întrebuințarea докучливый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu докучливый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 520
Личногимъ че, аdi. докучливый; назойливый;— — несносный; тягостный; — неотвязный; — 8. т. докучливый человѣкъ. Липротипатети. аdv. докучливо; — не во время; Еще Естати, Дляроrtuner. ч. а. докучать; безпокоить; быть въ ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
2
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Рersécutant. аnte, adi. докучливый; пазойливый; Рersécuter, v. а. преслѣдовать; и пать; — безпокоить кого безпрестанно; — наскучать; надоѣдать ... Рersécureur, trice, s. преслѣдователь; гонитель, — ница; — докучливый человѣкъ.
B. Oertel, 1842
3
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 292
Камешки, natrçtka, нахалка, ei: ne Subringlicbe, жатве, f. Natrçtny, а, е. adv. -níe, no, пахадьный, навязчивый, докучливый, ¿ubringlicb , Лёши. Nalrçtslwo, п. natrçlnos'é, f- докучливость, нахальство, 8ubring= наши, f. Natrwoiyê, s. d. ieri. i ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
4
J. Heym's russisch-französisch-deutsches wörterbuch
1гароггип, иие, «я]/, докучливый, назойливый, нахальный, безъошвязпый . несносный, дослдйтель ный, скучный, без- ПОКОЙный, тягостный, докучливый. Ьг("с1;пчт1|ф, 14|Кд, ^ЬппдНф. 1трпг1ипег, г. а. докучать, наскучить, ...
Johann Heym, ‎F. Swätnoi, 1844
5
Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Страница 99
Т . . Doкité, act. рerf dokovat, imр. Доковашь, доковывашь. плуу, а, е, докучливый, мучиДокучникъ. — Покuсzхv, а, е, Докучливый, мучишельный. — Doкuсzуé, act. рerf Покисzлé, imр. Докучишь, докучашъ, мучишь вóпросами, прозьбами, ...
Stanisław Müller, 1829
6
Dictionnaire complet français et russe
Докучливый, назойливый, на-I Рввзомѣвв., я. 1. рl. (бom. У Раздвоенные, личинные глый. I цвѣпки. Ркксѣсптва, г. а. Тнашъ, пришѣсняmъ, нападашь, угне-I Рввзоммлов., я. п. Особа, лице, мужъ, человѣкъ. Говор. шашь, шомишь.
Иван Иванович Татищев, 1816
7
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
... раrt. аdj. обезпокоенѣ и пр. Рesterer, s. докучливый, безошвязный человѣкѣ. Рestering, в. обезпокояніе, ВОСТIIЬ. Рesterous, adi. несносный, скучный, досадишельный , докучливый, безпокойный. Рesterousness, в. безпокойносшь.
Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1808
8
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Qmïßlrlz шт. 'LL-L, CM. :lmîâlnmgnLgmîL-L: (или, пр. Скучающйй; скучный, досадный, несносный , докучливый; от— вратительный, омерзительaux?. Qwîxlnuïnul- (uur, г. ВОЗВ. Скучать, ошяготиться; мерзить, чувствовать отвращеaie, ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
9
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Липино, д. в Дмитровском р-не; Липовка, д. в Можайском р-не. Названия селений происходят, скорее всего, от имени-прозвища первопоселенца Липа — «прилипчивый, неотвязный, докучливый» или от фамилии владельца Липин, ...
Б.Б. Вагнер, 2015
10
Полный французско-россійскій словарь: От Л до З - Страница 136
РккsécuтАхт, аnte, ad7. Докучливый, назойливый, наглый. Рквsѣсоткв, с. а. Гнашь , припѣсняшь, нападапнь, угнепашь, помипь;-докучашь неопсшупными прозьбами, не давашь покоя, надоѣдашь, скучашь кому. Рккsвсuткшк, trice, s.
Иван Иванович Татищев, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОКУЧЛИВЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul докучливый în contextul următoarelor știri.
1
17 неудобных вопросов, на которые может ответить наука
Этот противный и докучливый вирус попадает в организм, как правило, через порез или царапину, и вызывает быстрый рост клеток кожи, — то, что мы ... «DELFI.ee, Apr 15»
2
Лео Ди Каприо исполнилось 40 лет
Миловидный мальчик с успехом снимался в рекламных роликах и даже успел устать от звездного детства, ведь докучливый продюсер Лео требовал от ... «Новая газета в Южном Федеральном, Nov 14»
3
• Ответы на странные вопросы, которыми хоть раз задавался …
Когда докучливый вирус поражает внешний слой кожи, как правило, через порез или царапину, то он провоцирует бурный рост клеток на наружном ... «Fresher, Oct 14»
4
Король проклятых. Как возрождается Кака
... в основе занял энергичный Месут Озил. На решающие матчи Кака практически не выходил и превратился в докучливый неликвидный артефакт. «Tribuna.com, Dec 13»
5
Бизнес на животных. Кого кормим?
Да и кто знает — не изольют ли досаду полицейские на собачонке за докучливый вызов. Будет завтра. Люди будут также давать деньги. Собаки будут ... «Фонтанка.Ру, Sep 12»
6
Методы борьбы с тополиным пухом
Власти Москвы планируют к 2020 году высадить вместо тополей, от которых летит пух, другие виды деревьев. Тополиный пух - докучливый, но ... «РИА Новости, Mai 12»
7
Часть I. Глава 2. Цена непомерная
... застревают, и поэтому по окончании спаривания сам слизень или его «партнерша» обычно отгрызают докучливый орган. Он больше не вырастает, ... «Элементы, Feb 12»
8
Подкожная «диверсия»: как распознать чесотку?
Докучливый зуд провоцируют оплодотворенные самки. «Клещихи», обремененные будущим потомством, сначала «просверливают» вертикальный ход. «Интерфах-Запад, Mai 10»
9
Киноновинки: "Моя ужасная няня 2"
... надрывом, бедняжка еле справляется со своей "веселой троицей", к тому же под ногами запаренной мамы Грин все время крутится докучливый кузен. «Интерфах-Запад, Apr 10»
10
Сгорел на работе. Эмоционально
Проще относитесь к конфликтам на работе. И внимательнее – к семейным проблемам. Ведь рядом с вами вовсе не докучливый чужак, наоборот, рядом ... «Родная газета, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Докучливый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/dokuchlivyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe