Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "брюзгливый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БРЮЗГЛИВЫЙ ÎN RUSĂ

брюзгливый  [bryuzglivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БРЮЗГЛИВЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «брюзгливый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția брюзгливый în dicționarul Rusă

BRYCLE, -th, -ie; -IV. Constant nemulțumit, plictisitor. Un bătrân obez. Un ton îngrozitor. || substantiv grumind, și, bine. БРЮЗГЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Постоянно недовольный, надоедливо-ворчливый. Брюзгливый старик. Брюзгливый тон. || существительное брюзгливость, -и, ж.

Apasă pentru a vedea definiția originală «брюзгливый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БРЮЗГЛИВЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БРЮЗГЛИВЫЙ

брюзга
брюзгливо
брюзгливость
брюзглость
брюзглый
брюзгнуть
брюзжание
брюзжать
брюква
брюквенница
брюквенный
брюквина
брюки
брюковка
брюнет
брюнетистый
брюнетка
брюнеточка
брюхан
брюхастый

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БРЮЗГЛИВЫЙ

въедливый
выносливый
высокоталантливый
вьюжливый
гадливый
глумливый
гневливый
гнусливый
говорливый
гомонливый
горделивый
гулливый
гульливый
добычливый
догадливый
дождливый
докучливый
долготерпеливый
допытливый
досадливый

Sinonimele și antonimele брюзгливый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «брюзгливый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БРЮЗГЛИВЫЙ

Găsește traducerea брюзгливый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile брюзгливый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «брюзгливый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

坏心眼的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

malhumorado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

peevish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

चिड़चिड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

نكد
280 milioane de vorbitori

Rusă

брюзгливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

impertinente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বদরাগী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

maussade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

jengkel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

mürrisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

気難しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

투정 부리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

peevish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

hay càu nhàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வெடுவெடுப்பான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

चिडखोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

hırçın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

stizzoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

opryskliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

буркотливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

morocănos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

δύστροπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ongeduldig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

peevish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

peevish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a брюзгливый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БРЮЗГЛИВЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «брюзгливый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre брюзгливый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БРЮЗГЛИВЫЙ»

Descoperă întrebuințarea брюзгливый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu брюзгливый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 102
БРЮЗГЛИВОСТЬ, брюзгливости,.»;/, нет, ж. Отвлеч. сущ. к брюзгливый; поведение брюзги. БРЮЗГЛИВЫЙ, брюзгливая, брюзгливое; брюзглив, брюзглйва, брюзгливо. Постоянно недовольный, брюзжащий. Брюзгливый муж.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
К старости я брюзгой стал. Чехов, Скука жизни. БРЮЗГЛИВОСТЬ - свойство по значению прил. брюзгливый; ворчливость. БРЮЗГЛИВЫЙ - постоянно выражающий недовольство чем-л.; ворчливый. Бибиков был брюзглив и смел в ...
Соломон Александрович Фридман, 2003
3
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Лягаться. БРЫНЗА, ы, ж. Сыр белого цвета, преимущ. из овечьего молока. БРЫСЬ, межд. Окрик, крым прогоняют кошку. Б. отсюда! БРЮЗГА, и, м. и ж. Брюзгливый человек. БРЮЗГЛИВЫЙ; ив. Постоянно брюзжащий, ворчливый.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
4
Словарь синонимов русского языка
ВОРЧЛИВЫЙ,брюзгливый. Выражающий недовольство, раздражение (о тоне, голосе). ВОРЧЛИВЫЙ,брюзгливый. Склонный ворчать (о человеке). КРИКЛИВЫЙ, голосистый, громкоголосый, громогласный, шумливый, шумный.
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
5
Иллюстрированная история русского театра XIX века - Страница 12
Голосъ. ("андуновой и музыка оперы опять прівлекли множество зрителей. и театръ опять былъ полонъ. «27-го октября представили комедію: «Брюзгливый», въ 1-хъ дѣйствіяхъ. соч. Коцебу, послѣ оной оперу: «Оедулъ съ дѣтьми ...
Божерянов И. Н., ‎Карпов Н. Н., 2013
6
Dictionnaire complet français et russe
Сettе femme me fait que grogner, (просшонар-) эша женщина mолько чmо ворчиmb, брюзжиmb. ворчаливый, брюзгливый П est d'humeur gragneuse, онъ ворчаливаго, брюзгливаго нрава. сыромяшниковb. Свои в, ». Л. См. Егeuх ...
Иван Иванович Татищев, 1816
7
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 304
Брюзгливость,-вости-ва-). ж. — склонность к постоянному заявленію негодованія на дѣйствія других. Брюзгливый!-вой),-вая,-вое–склонный к брюзгливости:–вый старик,–вая свекровь. пр. к.,–зглйву-ф),-ва,-во; ср. ст.–гливѣе; пр. ст.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
8
Большой немецко-русский словарь - Том 2 - Страница 113
Миск I. тйскы'ц а разг. ворчливый, брюзгливый, недовольный. гш'и'Ь таи б спепзЫН а тихохонький, смирнёхонький; — зеШ г быть тише воды, ниже травы. Мий т -8 н.-нем. 1. ил, тина; 2. илистое дно; 3. илистый островбк, илистый ...
Е. И. Лепинг, ‎Ольга Ивановна Москальская, 1969
9
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
Сопtепtiour, аdi. спорной, ссорливый, сварливый, вздорной, брюзгливый. Сопtепtiоцs jurisdiсtіon, судъ, производимый не самимb Епископомъ, а черезb его офиціаловb, Сошепtiош-Iу, аdv. ссорливо, брюзгливо. Сопtentіousness, s.
Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1808
10
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 173
БРЮЗГЛИВЫЙ (3). В критиках собственнолитературных мы не будем слышать то брюзгливого ворчания какого-нибудь старого педат-гга, то неприсгойных криков пьяного семинариста. Ж, 77.35. Бибиков был брюзглив и смел в ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БРЮЗГЛИВЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul брюзгливый în contextul următoarelor știri.
1
Ну, как спектакль...
«Черная дыра» - это моноспектакль (ну, как спектакль…), главный герой которого – брюзгливый и весьма противный «агашка». При всех сомнительных ... «Интернет-журнал Vласть, Feb 15»
2
Одиссея Моисея
Неприятный, брюзгливый пацаненок, всегда готовый к проявлениям немотивированной агрессии, — и это, по-вашему, Бог? Да такая трактовка даже ... «Твой Иркутск, Ian 15»
3
Маленькие украинцы на усталой шее большого государства
... лишь на третий раз от Азарова поступил брюзгливый ответ: «Уважаемая Анна! Это уже второе Ваше обращение по поводу выплат по безработице. «Z-city, Aug 13»
4
Как "перезагрузка" отношений с Россией объясняет внешнюю …
"Политика Обамы в отношении России сочетает брюзгливый взгляд на американскую историю с наивным уважением к Путину. Эта политика пустая во ... «Inopressa, Oct 12»
5
Первый полет человека в космос 49 лет назад стал мировой …
... восторженных поздравлений простых англичан, ученых и общественных деятелей прозвучал брюзгливый голос английского министра по вопросам ... «ИТАР-ТАСС Урал, Apr 10»
6
Лайонел Бэрримор
Широкому зрителю запомнился в первую очередь как брюзгливый, но добродушный старичок в таких классических голливудских картинах как «Гранд ... «Кино-Театр.ру, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Брюзгливый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/bryuzglivyy>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe