Descarcă aplicația
educalingo
докурить

Înțelesul "докурить" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ДОКУРИТЬ ÎN RUSĂ

[dokuritʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ДОКУРИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția докурить în dicționarul Rusă

DOCUMENTul perfect de pereh. consultați documentația.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОКУРИТЬ

балагурить · бедокурить · бурить · воскурить · выбурить · выкурить · вытурить · выштукатурить · дежурить · доштукатурить · дурить · жмурить · журить · забалагурить · забурить · задурить · зажмурить · зажурить · закурить · затемпературить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДОКУРИТЬ

документированность · документировать · документироваться · докупать · докупаться · докупить · докупка · докуривание · докуривать · докуриваться · докуриться · докучать · докучливо · докучливость · докучливый · докучно · докучность · докучный · докушать · докушивать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОКУРИТЬ

заштукатурить · защурить · изнурить · искурить · каламбурить · карикатурить · курить · набалагурить · набедокурить · набурить · наглазурить · надурить · накурить · нахалтурить · нахмурить · наштукатурить · обдурить · обкарикатурить · обкурить · облитературить

Sinonimele și antonimele докурить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «докурить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ДОКУРИТЬ

Găsește traducerea докурить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile докурить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «докурить» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

完成吸烟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

acabado de fumar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

finish smoking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

खत्म रहित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الانتهاء من التدخين
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

докурить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

acabamento fumar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

ফিনিস ধূমপান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

finition de fumer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

penamat merokok
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Finish Raucher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

仕上げ喫煙
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

마무리 흡연
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

Rampung udud
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

kết thúc hút thuốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

பூச்சு புகைத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

समाप्त स्मोकिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

finiş sigara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

finitura di fumare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

wykończenie palenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

докурити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

finisaj fumat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κάπνισμα φινίρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

afwerking rook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fullföljande rökning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

slutt å røyke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a докурить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОКУРИТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale докурить
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «докурить».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre докурить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОКУРИТЬ»

Descoperă întrebuințarea докурить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu докурить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
ДОКРУЖИТЬСЯ, докружусь, докружится и докружйтся. ДОКТОР, мн. доктора, род. докторОв и устарелоедбкторы, дОкторов. ДОКУМЕНТ (неправильно документ). ДОКУРИТЬ, докурю, докурит и устарелое докурИт. ДОЛ, род. Дола ...
Кирилл Горбачевич, 2014
2
Советский анекдот (Указатель сюжетов)
3641B. ЗФ: н.д. [СЕ 199?: без н.с. (No 48)] *3642. Курсант не оставляет докурить, потому что ему самому оставили. *3642A. Курсант идет по пустыне и курит. К нему подлетает орел. «Оставь докурить!» — «Я уже обещал оставить» ...
Миша Мельниченко, 2015
3
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Страница 314
Ничего не вйжу, дочего докураю. ПЛЕС. Фдв. ДОКУРИТЬ, -рю, -рит, сов. 1. Докурить. Дай докурить. ШЕНК. Птш. 2. В сочет. с дотогб. Занимаясь курением, куря, провести так долгое время. Ср. допарить. Дотого докурят, до- паряд дак ...
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 62
ДОКУРИТЬ I— II $ 1х Докурить I [до 1+курить I]. Англ. НшзЬ зтокт§, НшзЬ опе'з а§аг- (еИе), фр. асЬеуег йе штег, нем. аизгаисЬеп, аиГгаисЬеп. ~ трубку, — все сигареты. Докурить II [до 1+курить II]. Англ. НшзЬ сНзШНп§, фр. асЬеуег ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
5
Рассказы и крохотки
Но едва он поджигал сигарету, как сразу в нескольких глазах видел: «Оставь докурить!» ...Цезарь повернулся к Шухову и сказал: — Возьми, Иван Денисыч! И большим пальцем вывернул горящий недокурок из янтарного короткого ...
Александр Солженицын, 2014
6
Антиутопия (сборник)
Он только и попросил докурить. Стоя сзади, поклянчил у одного из троих футболистов. Мол, ты же играешь... не отвлекайся на цигарку. И дай же докурить твой вонючий бычок (и тот дал! машинально!) Но, с окурком покончив, ...
Владимир Маканин, 2015
7
Один день Ивана Денисовича (сборник)
Но едва он поджигал сигарету, как сразу в нескольких глазах видел: «Оставь докурить!» ...Цезарь повернулся к Шухову и сказал: – Возьми, Иван Денисыч! И большим пальцем вывернул горящий недокурок из янтарного короткого ...
Александр Солженицын, 2015
8
Буква «А»
Он только и попросил докурить. Стоя сзади, поклянчил у одного из троих футболистов. Мол, ты же играешь... не отвлекайся на цигарку. И дай же докурить твой вонючий бычок (и тот дал! машинально!) Но, с окурком покончив, ...
Владимир Маканин, 2015
9
Стальной шторм. Арктический блицкриг
докурить не дают. Вольфрам пожал плечами и безмятежно добавил: — Ты не против, если я стану ведомым Элисс? — Отнюдь. Держись к ней поближе и постарайся не сложить крылья. Избавившись от сигареты, Сергей хлопнул ...
Илья Садчиков, 2015
10
Большой куш
Можно докурить? — торопливо спрашиваю я и, не дождавшись разрешения, всасываю шоколадный на вкус дым. «Гавана»? Явно не «Гавана». Доминиканское дерьмо по десять долларов за штуку. Слишком шоколадные.
Владимир Лорченков, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОКУРИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul докурить în contextul următoarelor știri.
1
Донбасс в режиме «Сомали»
... построение, в котором участвовало человек десять из дежуривших, отдал какие-то распоряжения и быстро уехал — блондинка едва успела докурить. «Рамблер Новости, Oct 15»
2
Дитковските: Сейчас мне ничего не страшно
Бомж решил покончить с собой. Зашел в туалет, взял веревку, встал на унитаз, надел веревку на шею. Вдруг видит большой окурок. Решил докурить. «33LIVE.RU, Oct 15»
3
Рэпер Гуф вышел из СИЗО
Решил докурить. Снова влез на унитаз, надел веревку. Вдруг видит на подоконнике недопитая бутылка пива. Снял веревку. Допил пиво. И думает: ""А ... «33LIVE.RU, Sep 15»
4
День Победы в Казани: слезы, восторг, военные песни и …
Сколько же их «не успели долюбить и докурить последней папиросы»!.. Вторым моментом стал историко-мемориальный комплекс «Книга Памяти», ... «Казанские Ведомости, Mai 15»
5
Донбасс - страна мечты, где можно не пить и убивать
Оставишь докурить? Ни разу не курил такой штуки, только на картинках видел. Говорю, что оставлю, до конца никто не докуривает. Димка обрадовался ... «Обозреватель, Mai 15»
6
Сергей Чиграков: «Вы слыхали, как поют чижи?»
На эту тему я прочитал одно очень хорошее высказывание Михаила Сергеевича Боярского: «Вы не курите, но нам дайте докурить спокойно. «vokrug.tv, Feb 15»
7
Собака из Сиэтла самостоятельно добирается до собачьей …
Хозяин лабрадора по кличке Эклипс часто задерживается на остановке, чтобы докурить сигарету, а ждать следующего рейса у животного не хватает ... «Первый канал, Ian 15»
8
Друг, оставь докурить...
Жизнь курильщика в Нью-Йорке, благодаря неусыпной заботе о нашем здоровье властей штата и города, стала невыносимой. Власти объявили ... «РУССКИЙ БАЗАР, Oct 14»
9
Прокуратура проверит учителя, который дал школьнику …
Другие отмечают, что на видеозаписи видно, что ребенок "не прочь был докурить всю сигарету" (действительно, выдохнув дым в марлю, ученик за ... «NEWSru.com, Mai 14»
10
Михаил Боярский: дайте докурить тем, кто курил всю жизнь
Нехорошо. Но мы-то куда денемся? Мы-то курили 60 лет перед стартом, и теперь дайте нам докурить, пожалуйста. Ошибки свои исправляйте сами. «НТВ.ru, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Докурить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/dokurit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO