Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дыра" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДЫРА ÎN RUSĂ

дыра  [dyra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДЫРА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дыра» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gaură

Дыра

Hole: ▪ Hole - a apărut ca urmare a unui impact, sporadic sau special făcut, o deschidere ▪ În slangul calculatorului, o gaură este un sinonim pentru o vulnerabilitate. Este, de asemenea, utilizat într-un sens similar în alte domenii de activitate, de exemplu, "găuri în legislație". ▪ Gaura este filmul lui Jacques Becker .... Дыра:Дыра — Возникший в результате воздействия, спорадически или специально сделанный, проём ▪ В компьютерном сленге дыра — синоним уязвимости. Также используется в аналогичном значении в других сферах деятельности, например «дыры в законодательстве». ▪ Дыра — фильм Жака Беккера....

Definiția дыра în dicționarul Rusă

Hole, pl. găuri, găuri, găuri, w. 1. Gaură spartă sau spartă. Gauri pe coate. O gaură în acoperiș. Închideți gaura. 2. trans. Surd, fundul apei. Trăiește într-o gaură. Nu există radio sau electricitate în această gaură. O gaură neagră este un obiect cosmic care nu emite un câmp gravitational puternic. ДЫРА, -ы, мн. дыры, дыр, дырам, ж. 1. Прорванное или проломанное отверстие. Дыры на локтях. Дыра в крыше. Заткнуть дыру. 2. перен. Глухое место, захолустье. Жить в дыре. В этой дыре нет ни радио, ни электричества. Чёрная дыра — не дающий излучений космический объект, обладающий мощным полем тяготения.
Apasă pentru a vedea definiția originală «дыра» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДЫРА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДЫРА

дымоуловитель
дымоход
дымоходный
дымочек
дымчато-
дымчатость
дымчатый
дынный
дынька
дыня
дырища
дырка
дырокол
дыропробивной
дырочка
дырчатый
дырявить
дырявый
дых
дыхало

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДЫРА

аббревиатура
абракадабра
авантюра
аврора
автогравюра
агентура
агрикультура
агрокультура
адвокатура
адъюнктура
алгебра
амбра
амбразура
амфора
анафора
аппаратура
аппликатура
аппретура
аркатура
арматура

Sinonimele și antonimele дыра în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «дыра» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДЫРА

Găsește traducerea дыра în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile дыра din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дыра» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

agujero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

hole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

छेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

حفرة
280 milioane de vorbitori

Rusă

дыра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

buraco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

গর্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

trou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Lubang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Loch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ホール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

bolongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

துளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

भोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

delik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

buco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

dziura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

діра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

gaură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τρύπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

hole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дыра

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДЫРА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дыра» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre дыра

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЫРА»

Descoperă întrebuințarea дыра în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дыра și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Черная дыра (сборник)
«Сборник «Черная дыра» – это совокупность рассказов, в которых мне хотелось рассказать о человеке и его душе. В какой-то степени ...
Юрий Валерьевич Иванов, 2000
2
Черная дыра, или Страна, которая выбрала Януковича
Пришло время, когда мы начинаем понимать, что наше общество не похоже на общество развитых стран. Причем, не только наши политики ...
Татьяна Петрова, 2014
3
Звездный мятеж. Красное знамя, «черная дыра»
«Мятеж не может кончиться удачей...» А если его поднял наследник звездной империи, вырвавшийся из заточения и восставший против ...
Сергей Ким, 2011
4
Zona O-XА. Книга 1. Чёрная дыра
Действие происходит на стыке двух тысячелетий (1975-2014 гг), рубеж ХХ и ХХI веков. В романе – это время последней, и небывалой битвы ...
Виктор Грецкий, 2015
5
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Ср. дырка в 3 знач. Идёж бывало (по темному лесу), на небо - только дыра. ЛЕН. Тхт. Дырники были, на дыру молились - на луну. ШЕНК. УП. Опёть Стёшка скажот: иди сюда, здёзь дыра. ХОЛМ. Сия. /(ТОЛЬКО) НА НЕБО ДЫРА.
О. Г. Гецова, 2004
6
200 таинственных и загадочных мест планеты
ВХОД В ПРЕИСПОДНЮЮ В самом засушливом штате Америки, Неваде, помимо знаменитой Долинысмерти имеется еще один уникальныйприродный объект— так называемая Дырадьявола. Дыра представляетсобой огромный ...
Костина-Кассанелли Н., 2014
7
Озонные дыры и гибель человечества?: - Страница 433
Мак-Мердо (приборы поднимались на шарах-зондах), было проведено сравнение характеристик озонных дыр весной 1986 и 1987 годов. Данные измерений, полученных в 33 полетах шаров-зондов весной 1987 года, показали ...
Ю. В. Мизун, ‎Ю. Г. Мизун, 1998
8
Латая дыру
«Каждый человек окружен завесой. Вадик знал об этом не понаслышке. Ее первые признаки появились, когда ему было около года. По мере ...
Андрей Дашков, 2013
9
Пять из шести: - Страница 105
Может, с тихого подмосковного городка времѐн позднего застоя? Облупившиеся почерневшие стены малоэтажных домов, тусклый свет редких зимних фонарей, пустые полки магазинов. Короче, дыра дырой. Таких дыр вокруг ...
Александр Антонов, ‎Сергей Трищенко, 2014
10
Физика: 50 идей, о которых нужно знать: - Страница 171
Существующие в природе черные дыры — это самые совершенные из обнаружения черной дыры, засевшей в центре нашей собственной Галактики. Астрономы макроскопических объекувидели, как пролетавшие мимо центра ...
Джоанн Бейкер, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДЫРА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дыра în contextul următoarelor știri.
1
"Черная дыра" в Севастополе: в порт прибыла уникальная …
В Севастополь впервые за 25 лет вошла современная подводная лодка. Дизель-электрическая субмарина "Новороссийск" прибыла для прохождения ... «Вести.Ru, Sep 15»
2
Сверхмассивная черная дыра поставила ученых в тупик
Британские астрономы из Кильского университета и Университета Центрального Ланкашира выяснили, что центральная сверхмассивная черная дыра ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
3
Озоновая дыра исчезнет к концу века
Специалисты NASA озвучили две новости, связанные с состоянием атмосферы Земли: хорошую и плохую. Хорошая: дыра в озоновом слое ... «Утро.Ru, Mai 15»
4
Астрономы обнаружили необъяснимо огромную черную дыру из …
Необъяснимо тяжелая черная дыра, существовавшая уже вскоре после Большого взрыва, поставила астрономов в тупик. Гигантский квазар разрушил ... «Газета.Ru, Feb 15»
5
Черная дыра вызвала "бурю в стакане" в галактике в созвездии …
Астрофизики обнаружили, что центральная черная дыра в предположительно спокойной галактике в созвездии Волопаса на самом деле очень активно ... «РИА Новости, Feb 15»
6
Черная дыра была отторгнута своей галактикой
Ученые выдвинули версию, что черная дыра являлась частью галактики Маркаряна 177, отдаленной на 90 млн. световых лет от Земли. Как правило, ... «MIGnews.com, Nov 14»
7
Черная дыра может оказаться фабрикой нейтрино
Гигантская черная дыра в центре Млечного Пути может являться источником таинственных частиц, именуемых нейтрино. В случае подтверждения, это ... «Новости космоса и астрономии, Nov 14»
8
Обнаружена удивительно прожорливая черная дыра
Астрономы обнаружили чёрную дыру, перетягивающую на себя газ соседней звезды в 10 раз быстрее, чем это в принципе считалось возможным. «Вести.Ru, Oct 14»
9
В сверхкомпактной карликовой галактике "проживает" черная …
В центре яркой сверхкомпактной карликовой галактики M60-UCD1 "проживает" гигантская сверхмассивная черная дыра массой в 15 процентов от ... «Российская Газета, Sep 14»
10
Черная дыра растянула галактику в жемчужную нитку
Чёрная дыра в галактике NGC2110 обладает поистине чудовищными размерами. Для сравнения: сверхмассивное образование в центре Млечного ... «Вести.Ru, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дыра [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/dyra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe