Înțelesul "дышать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ДЫШАТЬ ÎN RUSĂ

дышать  [dyshatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ДЫШАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția дышать în dicționarul Rusă

Respirați, respirați, respirați; specii imperfecte 1. Despre organismele vii: absorbția oxigenului și eliberarea dioxidului de carbon. Planta respiră frunzele. 2. Folosind organele de respirație, trageți în aer și îndepărtați dioxidul de carbon. Respirați în plămâni. Inspirați branhiile. E ușor să respiri. Nu este nimic de respirație. Cineva respiră pe tămâie. Ce respira? 3. trans. Pierderile de aer. Pantofii din cauciuc nu respiră. 4. trans. decât. Fiind permeabil, plin cu ceva, pentru a detecta, a emite ceva, respira ceva. O persoană respiră curaj. Cuptorul este fierbinte. Dimineata respira o racoare. || cu toate acestea. Să respiri, tu ești. D. nu există timp. D. nu dă nimănui nimănui. || adjectiv respirator, -th, -ye. Gimnastică respiratorie. Miscari de respiratie.

ДЫШАТЬ, дышу, дышишь; несовершенный вид 1. О живых организмах: поглощать кислород и выделять углекислый газ. Растение дышит листьями. 2. При помощи органов дыхания втягивать в организм воздух и удалять углекислый газ. Дышать легкими. Дышать жабрами. Легко дышать Дышать нечем . На ладан дышит кто-нибудь. Чем он дышит?. 3. перен. Пропускать воздух. Резиновая обувь не дышит. 4. перен. чем. Будучи проникнутым, наполненным чем-нибудь, обнаруживать, испускать что-нибудь, веять чем-нибудь. Лицо дышит отвагой. Печь дышит жаром. Утро дышит прохладой. || однако. дыхнуть, -ну, -нёшь. Д. некогда. Д. не даёт кто-нибудь кому-нибудь. || прилагательное дыхательный, -ая, -ое. Дыхательная гимнастика. Дыхательные движения.

TRADUCEREA ДЫШАТЬ

Găsește traducerea дышать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile дышать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дышать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 呼吸
• Traducător din Rusă - Spaniolă: respirar
• Traducător din Rusă - Engleză: breathe
• Traducător din Rusă - Hindi: साँस लेना
• Traducător din Rusă - Arabă: تنفس
• Rusă: дышать
• Traducător din Rusă - Portugheză: respirar
• Traducător din Rusă - Bengali: শ্বাস ফেলা
• Traducător din Rusă - Franceză: respirer
• Traducător din Rusă - Malaeză: Bernafas
• Traducător din Rusă - Germană: atmen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 呼吸します
• Traducător din Rusă - Coreeană: 호흡
• Traducător din Rusă - Javaneză: ambegan
• Traducător din Rusă - Vietnameză: thở
• Traducător din Rusă - Tamilă: மூச்சு
• Traducător din Rusă - Marathi: श्वास
• Traducător din Rusă - Turcă: nefes almak
• Traducător din Rusă - Italiană: respirare
• Traducător din Rusă - Poloneză: oddychać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: дихати
• Traducător din Rusă - Română: respira
• Traducător din Rusă - Greacă: αναπνέω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: asemhaal
• Traducător din Rusă - Suedeză: andas
• Traducător din Rusă - Norvegiană: puste

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЫШАТЬ»

Descoperă întrebuințarea дышать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дышать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Просто не забывай дышать:

Глава. 5. Просто. не. забывай. дышать. (Алекс). Будильник начал звенеть чудовищно рано. Еще до шести утра. Я не вставала так рано утром со школы, и не страдала изза этого никоим образом. Келли пробормотала с другого ...

Charles Sheehan-Miles, ‎Чарльза Шиэн-Майлса, 2015

Я люблю дышать и только:

2011 год роман-сказка (притча) «Моя бабушка - Золушка или Жизнь злой девочки» 2012 год роман «В сорок лет жизнь только начинается» 2012 год роман «Ялюблю дышать и только» 2013 год роман «Оборотная сторона ...

Любовь Шапиро, 2014

Как дышать, чтобы жить лучше. Самые эффективные ...

В этой книге в сравнительном плане описаны практически все известные методики оздоровительных дыхательных упражнений и дано ...

Виктор Сафонов, 2015

Мы будем приходить и дышать

Козлов Сергей Григорьевич - автор любимых и знаменитых сказок про Ежика и его друзей ("Ежик в тумане", "Ежик и море", "В сладком ...

Козлов С.Г., 2013

Разрешите мне дышать: [стихи]

Автор нашла свой голос в поэзии, а это удается далеко не каждому. Ее стихи подкупают прежде всего своей искренностью

Кристина Исакова, 2011

Наука о дыхании индийских йогов - Страница 31

Одинъ изъ первыхъ уроковъ науки дыханія іоговъ посвящается тому, чтобы научиться дышать носомъ и побѣдить обычную привычку— дышать ртомъ. Дыхательный механизмъ человѣка позволяетъ ему дышатъ и носомъ и ртомъ ...

Йог Рамачарака, 2013

Сокращенный латинскій словарь - Страница 77

1) сильно и скоро дышать, запыхать— ед, тквело дышать: о лошадях-ь, волахъ ибыкахъ, Ov. а. sub vomerc, id. anhelaus ex imis pulmnnibus prae cura, Spiritus ducebatur, Cic.; mtph. о сильно пышащсиъ ori-lt: fornacibus ignis anhelat, ...

Афанасий Ананьев, 1862

Soi︠u︡z: opyt nauki pavnodi︠e︡ĭstvui︠u︡shcheĭ - Страница 84

А такъ какъ каждый предметъ, словесный, гласный или звучащій, рѣшительно каждый, можетъ согрѣваться и охлаждатся; то значитъ, каждый безъ исключенія, можетъ уравновѣшивать свой воздухъ; тоесть, все можетъ дышать.

P. Solovkin, 1869

Каждый охотник: Роман, рассказы

Если в мороз дышать наулице, то изорта вылетаетпар. Он ведь холодный? Или теплый? Ворту теплый,а когда выдыхаешь, сразу становится холодным. Или не сразу? Попросить, что ли, когонибудь подышать? Только на руку.

Сергей Малицкий, 1989

Стыд

Она больше не могла дышать. Ей надо прочь отсюда. Моника неподвижно стояла возле водительской двери. Воздух снаружи тоже был тяжелым, она по-прежнему дышала с трудом. Мест, где она могла дышать, больше вообще ...

Альвтеген К., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДЫШАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дышать în contextul următoarelor știri.

Минск окутал смог: в нескольких районах города трудно дышать

Люди, чувствительные к запахам, жалуются на то, что стало трудно дышать. Пеленой гари покрыты Первомайский, Советский, Партизанский, ... «Хартия'97, Aug 15»

В Омске собирают деньги, чтобы помочь дышать маленькому …

Но очень быстро утомляется, слабеет и тяжело дышит. По последним показаниям врачей, чтобы хоть как-то изменить качество жизни малыша, ... «Superomsk, Aug 15»

В Испании создали шлемы, в которых можно дышать под водой …

На Канарских островах теперь используют новые шлемы, которые позволяют дышать под водой. С таким снаряжением можно опускаться на глубину в ... «Телеканал РЕН ТВ, Aug 15»

Жители Алматинской области не могут ни есть, ни пить, ни …

Люди жалуются, что дышать и жить спокойно им не дает мраморный ... Ни есть, ни дышать жители городка Текели не могут из-за предприятия, что ... «Zakon.kz, Aug 15»

«Да мы жопой научимся дышать». Спортсмены-патриоты …

Оппозиционер Алексей Навальный обнаружил патриотический ролик «Ответ российской молодежи на санкции и ограничения», в котором группа ... «Meduza, Mai 15»

Дышать самим - такой шанс появился теперь у тысяч детей

В России начали делать операции по вживлению стимулятора дыхания - это устройство позволяет обходиться без громоздкого стационарного ... «Первый канал, Mai 15»

"Врать как дышать"

Пути в науке неисповедимы, иногда помогает случай. Например, внимание общественности к дефектам цветового зрения (дальтонизму) привлекло ... «Радио Свобода, Mai 15»

Как правильно дышать во время бега

Все люди, начинающие заниматься бегом, рано или поздно задаются вопросом о том, как правильно дышать во время пробежки. Через нос или рот? «Российская Газета, Apr 15»

Евгений Гаврилов из Коми учит участников «Новой Звезды …

Его голос и манеру исполнения полюбила вся Россия. На мастер-классе Гаврилов делится секретами: как правильно дышать и держаться на сцене. «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»

Панк-группа Pussy Riot выпустила видеоклип "Я не могу дышать"

Российская панк-группа Pussy Riot выпустила новый видеоклип "Не могу дышать", на создание которого их вдохновила гибель в Нью-Йорке от рук ... «Радио Свобода, Feb 15»