Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "фиглярствовать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФИГЛЯРСТВОВАТЬ ÎN RUSĂ

фиглярствовать  [figlyarstvovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФИГЛЯРСТВОВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «фиглярствовать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția фиглярствовать în dicționarul Rusă

DEFLECTAREA speciilor imperfecte ale surzilor. Să se predea la ipocrizie. ФИГЛЯРСТВОВАТЬ несовершенный вид неперех. Предаваться фиглярству.

Apasă pentru a vedea definiția originală «фиглярствовать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ФИГЛЯРСТВОВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ФИГЛЯРСТВОВАТЬ

фига
фигаро
фигли
фигли-мигли
фигляр
фиглярить
фиглярничание
фиглярничать
фиглярский
фиглярство
фигня
фиговый
фигура
фигурально
фигуральность
фигуральный
фигурант
фигурантка
фигурационный
фигурация

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФИГЛЯРСТВОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Sinonimele și antonimele фиглярствовать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «фиглярствовать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФИГЛЯРСТВОВАТЬ

Găsește traducerea фиглярствовать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile фиглярствовать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фиглярствовать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

figlyarstvovat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

figlyarstvovat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

figlyarstvovat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

figlyarstvovat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

figlyarstvovat
280 milioane de vorbitori

Rusă

фиглярствовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

figlyarstvovat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

figlyarstvovat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

figlyarstvovat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

figlyarstvovat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

figlyarstvovat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

figlyarstvovat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

figlyarstvovat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

figlyarstvovat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

figlyarstvovat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

figlyarstvovat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

figlyarstvovat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

figlyarstvovat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

figlyarstvovat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

figlyarstvovat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

фіглярствовать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

figlyarstvovat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

figlyarstvovat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

figlyarstvovat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

figlyarstvovat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

figlyarstvovat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фиглярствовать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФИГЛЯРСТВОВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фиглярствовать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre фиглярствовать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФИГЛЯРСТВОВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea фиглярствовать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фиглярствовать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика
С этой точки зрения класс поведений распадается на трИ подкласса; ср. жеманиться, кривляться, манерничать, паясничать, скоморошничать, фиглярствовать И т. п. (вести себя неестественно); артачиться, блажить, капризничать ...
Юрий Апресян, 2014
2
Время зверинца
Отнюдь не поэты и не писатели. Комедианты. Кого приглашали на чай в резиденцию премьер-министра? Не поэтов и не писателей. Комедиантов. Их фиглярство былоплотьотплоти нашего века. Они олицетворяли собойэтот век.
Говард Джейкобсон, 2013
3
От звонка до звонка
Жаль, что к «Пирамиде» я не имею никакого отношения... — Не надоело фиглярствовать, Космачев? — Фиглярствуешь ты, полковник... Вижу, неспокойно тебе. Знаешь, что перегнул палку. Боишься, что этой же палкой тебя самого ...
Владимир Колычев, 2015
4
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 1120
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Последний бой: романий - Страница 324
Джумагуль покачала головой, сказала все так же раздумчиво: — Вот тут, по-моему, вы неправы. — Думаешь? — холодно возразил Баймуратов. — Если я или, скажем, Гафуров на сцену бы вышел да фиглярствовать стал, ...
Тȯлепберген Qайыпбергенов, 1989
6
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 152
ногие такие глаголы являются формальными производными от названий людей, поведение которых имеет яркие характерные черты: буянить, паясничать, ребячиться, скоморошничать, сумасбродить, фиглярствовать, ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
7
Детская книга
Такое, после которого можно будет не фиглярствовать, а зажить по-настоящему. Генеральшу видел? Несравненную Афину Пантелеевну? Завтра мы с тобой разыграем у нее дома один трюк. — Да, вы говорили.
Борис Акунин, 2013
8
Хищницы - Страница 23
Он считал, что для родовитого дворянина фиглярствовать на сцене — моветон, поэтому дед пел под различными псевдонимами». И вот Васюк влюбился в Марию О'Рурк и сделал ей предложение, которое было принято.
Лурье Лев Яковлевич, 2012
9
Эпизоды истории в привычках, слабостях и пороках великих и ...
Ради государственных традиций и народных предрассудков он должен был налагать оковы на свой разум и, стыдясь себя, всенародно фиглярствовать в одеянии первосвященника во время жертвоприношений в честь множества ...
Сергей Цветков, 2015
10
Миро-Творцы - Том 3
Неужто объединил их Окном? Молча Вадим двинулся на танцоров, продолжавших фиглярствовать даже здесь, в отсутствие благодарных зрителей и подчиненных, — а следом направились богатыри, угрюмо набычась. Они уже ...
Сергей Иванов, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФИГЛЯРСТВОВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фиглярствовать în contextul următoarelor știri.
1
10 лучших вратарей в истории Германии
Здесь он превратился в одного из лучших вратарей Европы, но так и не прекратил фиглярствовать – смешно затягивал время, задирал Дидье Дрогба, ... «Tribuna.com, Ian 15»
2
Сергей Минаев – Ксении Собчак: «Можно быть патриотом и при …
Мы можем фиглярствовать, мы можем ерничать на эту тему, но это так. Мир уже другой, но завтра он будет другой совсем. И в другом мире это особого ... «Телеканал ДОЖДЬ, Oct 14»
3
Обреченная юность
В лапах у властительных циников юная Галотти (Виктория Романенко) и ее отец понимают, что больше фиглярствовать нельзя, что пора скинуть ... «Российская Газета, Ian 13»
4
Муж устроил в морге поминки по погибшей жене
... а не по клубам лазить. Мужу надо было до трагедий с женой больше проводить разъяснительную работу. А фиглярствовать потом у нас все могут. «Life News, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фиглярствовать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/figlyarstvovat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe