Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "фрейлина" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФРЕЙЛИНА ÎN RUSĂ

фрейлина  [freylina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФРЕЙЛИНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «фрейлина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
фрейлина

Slujbașul de onoare

Фрейлина

Slujbașul de onoare este rangul cel mai tânără doamnă din Rusia post-Petrină. A fost dată reprezentanților unor nume de familie nobile. Slujbașul de onoare era o suită de împărăteși și mari dușmani. Potrivit tabelului de note, acest titlu a urmat vechimea titlurilor doamnei de stat și a cameriei de onoare. Începutul este însușit din 1744. Titlul a fost dat femeilor necăsătorite. La numirea unei doamne într-o servitoare de onoare, ea a primit un "cifru", adică un monogram cu bijuterii, decorat cu diamante, la care a venit. Фре́йлина  — младшее придворное женское звание в послепетровской России. Давалось представительницам знатных дворянских фамилий. Фрейлины составляли свиту императриц и великих княгинь. Согласно Табели о рангах это звание следовало по старшинству за званиями статс-дама и камер-фрейлина. Начало присваиваться с 1744 года. Звание давалось незамужним женщинам. При назначении во фрейлины девушка получала «шифр», то есть украшенный бриллиантами вензель царственной особы, в свиту которой она поступала.

Definiția фрейлина în dicționarul Rusă

Freilin Re, -y, f. În unele state monarhice: a încetat titlul unei doamne aflate sub împărăteasa, fetele de origine aristocratică; o persoană care are acest titlu. Să salute pe servitoare de onoare. Curtea de onoare a curții. || adjectivul Freudian, cel de-al treilea. ФРЕЙЛИНА рэ, -ы, ж. В некоторых монархических государствах: звание состоящей при императрице придворной дамы перестал, девушки аристократического происхождения; лицо, имеющее это звание. Пожаловать во фрейлины. Фрейлина двора. || прилагательное фрейдивсхий, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «фрейлина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ФРЕЙЛИНА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ФРЕЙЛИНА

фрезерование
фрезеровать
фрезероваться
фрезеровка
фрезеровочный
фрезеровщик
фрезеровщица
фрейдизм
фрейдист
фрейдистский
фрейлейн
фрейлинский
фрекен
френолог
френологический
френология
френч
френчик
фреска
фресковый

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФРЕЙЛИНА

малина
мандолина
маслина
мессалина
миндалина
можжевелина
напраслина
обмелина
окалина
падалина
подпалина
подстрелина
понапраслина
пошлина
прелина
причелина
провалина
прогалина
продавлина
прожилина

Sinonimele și antonimele фрейлина în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «фрейлина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФРЕЙЛИНА

Găsește traducerea фрейлина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile фрейлина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фрейлина» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

伴娘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

dama de honor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

maid of honor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

सम्मान की नौकरानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

خادمة الشرف
280 milioane de vorbitori

Rusă

фрейлина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

dama de honra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

রানীর সহচরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

demoiselle d´honneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

pembantu rumah kehormat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Ehrendame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

内侍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

궁녀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

prawan saka pakurmatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cô phù dâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மரியாதை பணிப்பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मान दासी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

nedime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

damigella d´onore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

druhną
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

фрейліна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

domnisoara de onoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

παράνυμφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

slavin van eer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

brudtärna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

forlover
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фрейлина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФРЕЙЛИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фрейлина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre фрейлина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФРЕЙЛИНА»

Descoperă întrebuințarea фрейлина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фрейлина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Фрейлина императрицы
ФРЕЙЛИНА. ИМПЕРАТРИЦЫ. ЧАСТЬ. ПЕРВАЯ. I. Былмай месяц1722 года. В одном шведском приморском городе господствовалоособенное оживление на улицах. Повсюду, ив городе, и в окрестностях его на несколько верст ...
Салиас, Евгений, 2015
2
Фрейлина императрицы
В конце XIX века граф Салиас – автор многочисленных исторических романов – опередил по читательской популярности на только ...
Евгений Андреевич Салиас-де-Турнемир, 1887
3
Княжна Туркестанова: Фрейлина высочайшего двора
В кн. также включ. переписка В. Туркестановой и Ф. Кристина, дневник В. Туркестановой, а также публ. о ней
Диляра Ибрагимовна Исмаил-Заде, 2012
4
Фрейлины и кавалерственные дамы восемнадцатого-начала ...
Письмо обер-гоф-маршала АЛ. Нарышкина управляющему Кабинета Его императорского величества М.И. Донаурову с наложением указа Павла I об увольнении из службы фрейлины графини М.[А.] Воронцовой и назначении ей ...
Государственный исторический музей (Moscow, Russia), 2004
5
100 Волшебных Сказок Мира:
сказали фрейлины и император. — Какая чудесная работа! Принцесса прикоснулась к розе ичутьне разрыдалась. — Какойужас! — сказала она.—Розане искусственная, а настоящая! — Какойужас! — повторили заней фрейлины.
Фрезер А, 2014
6
Двор Российских императоров: - Страница 31
По словам князя П. В. Долгорукова, графиня Софья Ивановна Эльмпт, дочь генерал-аншефа (впоследствии генерал-фельдмаршала) графа И. К. Эльм- пта, фрейлина императрицы, была лишена этого звания, бита кнутом и ...
Валерий Федорченко, 2004
7
Опасный, опасный, очень опасный (сборник)
Леонид Филатов (1946 – 2003) – личность многогранная, щедро наделенная талантами. Он – блестящий актер и тонкий, ироничный литератор, ...
Леонид Филатов, 2015
8
Свобода или смерть: трагикомическая фантазия (сборник)
Тонкому, ироничному перу Леонида Филатова подвластны любые литературные жанры: жесткая проза и фарс, искрометные пародии и яркие ...
Леонид Филатов, 2015
9
Огниво
Бравый солдат, возвращающийся со службы домой, встречает по дороге старую ведьму. Она обещает ему много золота, серебра и меди в ...
Андерсен Г.Х., 2013
10
Тень. Голый король.
Читатели и зрители знают Евгения Шварца как замечательного драматурга, по чьим пьесам и сценариям созданы всеми любимые спектакли ...
Евгений Шварц, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФРЕЙЛИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фрейлина în contextul următoarelor știri.
1
В репертуар Пензенского драмтеатра возвращается …
В спектакле также заняты Елена Павлова (фрейлина Аманда), Анна Арзямова и Марина Матвевнина (фрейлина Оринтия), Русланбек Джурабеков и ... «АиФ-Пенза, Oct 15»
2
От фрейлины до матери Вронского: лучшие роли Екатерины …
Это одна из самых ярких ролей Васильевой – фрейлина Эмилия, героиня сказки для взрослых "Обыкновенное чудо" (1978), написанной Евгением ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»
3
Новосибирские коллекционеры согласились показать чайную …
Чашку привезла фрейлина императрицы Александры Фёдоровны Каролина Бергман, которая служила дому Романовых в Царском селе. Несколько ... «Сиб.фм, Ian 15»
4
«Григорий Р.»
Фрейлина императрицы Анна Вырубова (Екатерина Климова Екатерина Климова ), которую считали любовницей Распутина, под конец признается, что ... «Кино-Театр.ру, Oct 14»
5
Два креста баронессы Вревской. Почему фрейлина стала …
Однако встреч потом было немного – Юлия Петровна, фрейлина Марии Александровны, супруги государя Александра II, должна была сопровождать ... «Аргументы и факты, Oct 14»
6
Тайны Лермонтовской родословной: К 200-летию со дня …
... во Францию. Умерла бывшая фрейлина последней русской императрицы в феврале 1939 года в Версале – пригороде Парижа, там же и похоронена. «Моя Слобода, Oct 14»
7
Жертвы ложного «пермского следа»
Графиня Анастасия Васильевна Гендрикова (1888–1918) — фрейлина двора последней российской императрицы Александры Федоровны Романовой. «Местное время, Sep 14»
8
Царское Село получило в дар платье фрейлины императрицы …
Винсент Джордж Поклевский-Козелл рассказал, что платье, которое носила его мать - фрейлина, а также мундир деда были вывезены в Париж еще до ... «ИА REGNUM, Apr 14»
9
Амур-де-труа под хруст французской булки
... и Константин Хабенский – еще один секретарь Распутина, и Анна Михалкова – фрейлина Вырубова, и Ирина Алферова – княгиня Зинаида Юсупова, ... «Postimees, Ian 14»
10
Алиса Фрейндлих: Мымра, фрейлина Вырубова и Анна …
PanARMENIAN.Net - «Соломенная шляпка», «Агония», «Служебный роман», «Д'Артаньян и три мушкетера», «Сталкер», «Жестокий романс» - всего 34 ... «PanARMENIAN.Net, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фрейлина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/freylina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe