Înțelesul "дисциплина" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ДИСЦИПЛИНА ÎN RUSĂ

дисциплина  [distsiplina]

CE ÎNSEAMNĂ ДИСЦИПЛИНА ÎN RUSĂ?

disciplina

Дисциплина

Disciplina (disciplina latină - studiu, educație, școală) are mai multe sensuri: ▪ disciplina sportivă este un sport. ▪ Disciplina este o zeita in mitologia romana, personificand disciplina militara. Cultul a devenit larg răspândit în timpul împăratului Adrian. ▪ Disciplina - un model comportamental al unei persoane, menit să respecte ordinea, legea sau regulile stabilite. ▪ Disciplina este un film al regizorului azer Jejhun Mirzoiev. ▪ Disciplina științifică este o ramură independentă a oricărei științe ....

Дисциплина (лат. disciplina — (учёба, воспитание, школа)) имеет несколько значений: ▪ Спортивная дисциплина — вид спорта. ▪ Дисциплина — богиня в римской мифологии, персонифицирующая воинскую дисциплину. Культ получил распространение при императоре Адриане. ▪ Дисциплина — поведенческая модель человека, направленная на следование порядку, закону или установленным правилам. ▪ Дисциплина  — фильм азербайджанского режиссёра Джейхуна Мирзоева. ▪ Научная дисциплина — самостоятельная отрасль какой-либо науки....

Definiția дисциплина în dicționarul Rusă

DISCIPLINE, -y, f. Obligatoriu pentru toți membrii oricărei depuneri colective la ordinea stabilită, regulile. Disciplina militară Disciplina de disciplină Disciplina financiară Disciplina școlară Observă, încalcă disciplina. || adjectiv disciplinar, -th, -th. D. Statutul DISCIPLINE2, -y, g. . Filiala independentă, împărțirea unor științe. Discipline istorice.

ДИСЦИПЛИНА, -ы, ж. Обязательное для всех членов какого-нибудь коллектива подчинение установленному порядку, правилам. Воинская дисциплина Трудовая дисциплина Финансовая дисциплина Школьная дисциплина Соблюдать, нарушать дисциплину. || прилагательное дисциплинарный, -ая, -ое. Д. устав.
ДИСЦИПЛИНА2, -ы, ж. . Самостоятельная отрасль, раздел какой-нибудь науки. Исторические дисциплины.

TRADUCEREA ДИСЦИПЛИНА

Găsește traducerea дисциплина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile дисциплина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дисциплина» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 纪律
• Traducător din Rusă - Spaniolă: disciplina
• Traducător din Rusă - Engleză: discipline
• Traducător din Rusă - Hindi: अनुशासन
• Traducător din Rusă - Arabă: انضباط
• Rusă: дисциплина
• Traducător din Rusă - Portugheză: disciplina
• Traducător din Rusă - Bengali: শৃঙ্খলা
• Traducător din Rusă - Franceză: discipline
• Traducător din Rusă - Malaeză: disiplin
• Traducător din Rusă - Germană: Disziplin
• Traducător din Rusă - Japoneză: 規律
• Traducător din Rusă - Coreeană: 훈련
• Traducător din Rusă - Javaneză: disiplin
• Traducător din Rusă - Vietnameză: kỷ luật
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஒழுக்கம்
• Traducător din Rusă - Marathi: शिस्त
• Traducător din Rusă - Turcă: disiplin
• Traducător din Rusă - Italiană: disciplina
• Traducător din Rusă - Poloneză: dyscyplina
• Traducător din Rusă - Ucraineană: дисципліна
• Traducător din Rusă - Română: disciplină
• Traducător din Rusă - Greacă: πειθαρχία
• Traducător din Rusă - Afrikaans: dissipline
• Traducător din Rusă - Suedeză: disciplin
• Traducător din Rusă - Norvegiană: disiplin

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДИСЦИПЛИНА»

Descoperă întrebuințarea дисциплина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дисциплина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Дисциплина труда, трудовой распорядок

В настоящее время термин «дисциплина труда» в юридической и популярной литературе может определять различные понятия. Например, понятие «дисциплина труда» может быть использовано как синоним производственной ...

Константин Сибикеев, ‎В. Гусева, 2015

Дисциплина без стресса. Учителям и родителям. Как без ...

Наилучшая дисциплина – это такая, которую никтоне замечает, даже те, кого дисциплинируют. Когда учителя и родители дисциплинируют детей через стресс, из взаимоотношений уходит радость. Однако необходимость ...

Марвин Маршалл, 2014

Рыночная дисциплина и страхование депозитов

”93(11) 2008 А.А. Пересецкий Рыночная дисциплина И СТРдХОВдНИЕ дЕПОЗИТОВ В статье анализируются процентные ставки по депозитам физических лиц в России во время переходного периода становления системы ...

Анатолий Пересецкий, 2014

Педология, как самостоятельная научная дисциплина о земле

Ярилов А. А. удобнѣе — руководствоваться при рѣшеніи его авторитетомъ того или другого изъ географовъ, геsр. геологовъ. Не имѣя иного выхода, и мы принуждены будемъ, прежде всего, посвятить наше вниманіе всецѣло ...

Ярилов А. А., 2013

Политическая психология как научная дисциплина в ... - Страница 51

Мандель Б. Р. отечественных университетах. Вышли первые учебные пособия по политической психологии. Еще в 1993 го- ду была создана Российская ассоциация политических психологов, которая является коллективным ...

Мандель Б. Р., 2014

Теория и методика обучения математике: наука, учебная ...

Реализацию данной концепции рассмотрим по отдельным положениям одной из учебных программ данной дисциплины (приложение 2) на примерах методов обучения, правил логического вывода в обучении доказательству ...

Валентин Байдак, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДИСЦИПЛИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дисциплина în contextul următoarelor știri.

Герман Титов: Дисциплина хромает в команде

Но дисциплина хромает в команде. Хватать три удаления подряд в третьем периоде, когда мы хотим отыграться… Я этого не понимаю. Будем завтра ... «Советский спорт, Oct 15»

Бюджетная дисциплина не мешает РФ иметь бюджет …

Дисциплина в формировании и исполнении бюджета не мешает России иметь бюджет, нацеленный на развитие. Такое мнение в интервью телеканалу ... «Finanz.ru, Oct 15»

ХК "Сочи" в матче со "Спартаком" подвела дисциплина, заявил …

"К сожалению, сегодня нас подвела дисциплина. Невозможно играть весь матч вчетвером, очень много удалений. Плохое начало, опять же удаление, ... «РИА Новости, Oct 15»

Корешков: второй матч «Барыс» подводит игровая дисциплина

Второй матч нас подводит игровая дисциплина. Из ничего получаем две минуты за выброс шайб. Провал в игровой дисциплине, нарушили тактику. «Газета.Ru, Oct 15»

• Почему дисциплина гораздо важнее мотивации

Для последовательных, долгосрочных результатов дисциплина превосходит мотивацию (нарезает вокруг нее круги, дает щелбан и ест ее обед). «Fresher, Sep 15»

Олег Ореховский: "Витязю" не хватило дисциплины"

Не плохо по заданию действовали. Но все равно результат отрицательный. Основной момент – это дисциплина. Она сегодня была не на должном ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Титов: у ХК «Спартак» хромает дисциплина

Но эти невынужденные удаления, которые привели ко второму голу… Это нужно убирать — дисциплина у команды хромает: слишком много удалялись. «Газета.Ru, Sep 15»

Скудра: игровая дисциплина сломала игру «Торпедо»

«Был хороший матч, пока мы не начали удаляться в зоне атаки. Игровая дисциплина сломала игру. Пока не начали глупо удаляться, действовали очень ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Шепелев: игроков "Амура" подвела дисциплина в матче с …

И в конце нас подвела игровая дисциплина. В третьем периоде заработали восемь минут удалений. Естественно, что с таким количеством удалений ... «РИА Новости Санкт-Петербург, Sep 15»

Билялетдинов: «Ак Барс» подвела игровая дисциплина

Наставник «Ак Барса» Зинэтула Билялетдинов после поражения от минского «Динамо» выразил недовольство игровой дисциплиной своих подопечных ... «Газета.Ru, Sep 15»