Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "год" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОД ÎN RUSĂ

год  [god] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОД ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «год» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

an

Год

Un an este o unitate convențională de timp, care din punct de vedere istoric înseamnă un ciclu unic de anotimpuri. În majoritatea țărilor, durata calendarului anului este de 365 sau 366 de zile. În prezent, anul este folosit și ca o caracteristică temporară a circulației planetelor în jurul stelelor în sistemele planetare, în special în jurul Pământului din jurul Soarelui. Год — условная единица измерения времени, которая исторически означала однократный цикл сезонов. В большинстве стран календарная продолжительность года равна 365 или 366 дням. В настоящее время год употребляется также в качестве временной характеристики обращения планет вокруг звёзд в планетарных системах, в частности Земли вокруг Солнца.

Definiția год în dicționarul Rusă

YEAR, -a (-a), într-un an, aproximativ un an, pl. ani și ani, ani și ani, ani, m. 1. Intervalul de timp egal cu perioada de revoluție a Pământului în jurul Soarelui - 12 luni, în general o perioadă de 12 luni. An calendaristic (între ianuarie și decembrie inclusiv). Patru anotimpuri (iarna, primavara, vara, toamna). Anul Nou (anul următor, precum și ziua de 1 ianuarie). Au trecut trei ani, cinci ani. Anul recoltei Doi ani, cinci ani de la naștere (copil). Pentru un an (pentru un an), 3a an (pentru un an). Din an în an (se repetă în fiecare an). Anul pentru un an (pentru un an) nu este necesar (în ani diferiți se întâmplă în moduri diferite, colocviu). Tot anul (tot anul). De-a lungul anilor (după un timp). De ani de zile nu ne-am mai văzut (de mai mulți ani la rând). 2. (născut în mulți ani). Intervalul de timp, în care ciclul unor lucrări, clase se termină. Anul academic Anul agricol Anul financiar Exercițiul financiar (perioada anuală de afaceri a resurselor financiare). 3. pl. O perioadă de timp care durează câțiva ani. Anii eroici. Anii copilariei. În anii tinereții sale. 4. pl. (nascuti in multi ani). În combinație cu ordinul. Num. - o perioadă de timp într-un deceniu. Anii nouăzeci ai secolului XX. Oamenii din anii '40. 5. pl. Vârsta. El este deja la ani (vârstnici, bătrâni). Acum, anii nu sunt la fel (deja a devenit vechi, în creștere). Nu după ani (nu pe vârstă). An de la an - cu fiecare an următor (despre schimbarea ceva). Orașul se îmbunătățește de la an la an. Fără un an, o săptămână (dezaprobare conversativă) - de la un moment foarte recent. Locuiește aici un an fără un an și sa certat deja cu toată lumea. De la an la an (conversational) - trecerea de la un an la altul. Decizia este amânată de la an la an. || Reducerea. an, a, m (la o valoare) și an, -dk, m. (la o valoare, vorbită). || adjectivul de un an, -th, -th (la 1 și 2 valoare) și anual, -th, -th (la 1 și 2 valoare). Mergeți în vacanță (timp de un an). Întâlnire anuală (anuală). Venit anual (pe an). Planul anual (pentru un an). ГОД, -а (-у), в году, о годе, мн. годы и года, годов и лет, годам, м. 1. Промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца — 12 месяцам, вообще срок в 12 месяцев. Календарный год (с января по декабрь включительно). Четыре времени года (зима, весна, лето, осень). Новый год (наступающий следующий год, а также день 1 января). Прошло три года, пять лет. Урожайный год Два года, пять лет от рождения (ребёнку). На год (на один год), 3а год (за один год). Из года в год (повторяясь каждый год). Год на год (на год) не приходится (в разные годы бывает по-разному; разговорное). Круглый год (весь год). С годами (по прошествии времени). Годами не видимся (по нескольку лет подряд). 2. (род. мн. годов). Промежуток времени, в который завершается цикл каких-нибудь работ, занятий. Учебный год Сельскохозяйственный год Хозяйственный год Финансовый год (годичный срок оборота финансовых средств). 3. мн. Период времени, охватывающий некоторое количество лет. Героические годы. Детские годы. В годы юности. 4. мн. (род. мн. годов). В сочетании с порядк. числ. — промежуток времени в пределах десятилетия. Девяностые годы 20 века. Люди сороковых годов. 5. мн. Возраст. Он уже в годах (пожилой, старый). Теперь уже годы не те (стал уже старым, стареет). Не по годам (не по возрасту). Год от году — с каждым следующим годом (о чём-нибудь изменяющемся). Город хорошеет год от году. Без году неделя (разговорное неодобр. ) — с очень недавнего времени. Живёт здесь без году неделя, а уже со всеми перессорился. С году на год (разговорное) — переходя из одного года в другой. Решение откладывается с году на год. || уменьш. годик, -а, м. (к 1 значение) и годок, -дка, м. (к 1 значение; разговорное). || прилагательное годичный, -ая, -ое (к 1 и 2 значение) и годовой, -ая, -ое (к 1 и 2 значение). Го-дичный отпуск (на год). Годичное собрание (ежегодное). Годовой доход (за год). Годо-вой план (на год).
Apasă pentru a vedea definiția originală «год» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОД


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГОД

гоготнуть
гоготун
гоготунья
годами
годик
година
годить
годиться
годичный
годность
годный
годовалый
годовать
годовик
годовичок
годовой
годовщина
годок
годочек
годящий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОД

волновод
восход
вразброд
всход
вход
вывод
выплод
выход
газопровод
гидропривод
голод
голубевод
город
грибовод
громоотвод
групповод
дизель-электроход
диод
довод
домовод

Sinonimele și antonimele год în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «год» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОД

Găsește traducerea год în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile год din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «год» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

año
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

year
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

वर्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

سنة
280 milioane de vorbitori

Rusă

год
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

ano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বছর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

année
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tahun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Jahr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

taun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஆண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वर्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

anno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

рік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

an
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

έτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

jaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

år
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

år
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a год

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОД»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «год» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre год

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОД»

Descoperă întrebuințarea год în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu год și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
20 простых финансовых советов, или Как сэкономить 1000 ...
Каждый из нас ежедневно сталкивается с необходимостью достать кошелек и заплатить за товары, услуги ЖКХ, разговоры по мобильному ...
Березин Сергей Васильевич, 2011
2
Наш первый год: дневник мамы
В книге даны полезные советы на каждый день первого года жизни малыша. Рассказывается о детском приданном, об уходе за ребенком, об ...
Елена Алексеевна Данилова, 2008
3
Встречаем Новый год и Рождество: лучшие рецепты для ...
Какой праздник без застолья? В настоящем издании собраны лучшие рецепты салатов, горячих блюд, тортов и пирожных. Среди них вы ...
Anastasiya Gennad'evna Krasichkova, 2013
4
Встречаем Новый год и Рождество: Сценарии праздника, ...
Хотите, чтобы встреча Нового года или Рождества запомнилась вам надолго? Тогда внимательно прочтите эту книгу. В ней собраны ...
Anastasiya Gennad'evna Krasichkova, 2013
5
Новый год: [стихи : для чтения взрослыми детям] : 100 ...
Книжка поможет ребенку развить: наглядно-образное и логическое мышление; произвольное внимание; мелкую моторику и координацию ...
Бурмистрова Л., Мороз В., 2011
6
365 рассказов на весь год:
Эта книга поможет совершить 365 экскурсий по разным областям знаний. Она расскажет детям о нашей необъятной планете и звездном небе, ...
Алексеев В. Н., ‎Алексеева Т.А., Апресян Р.Г. и др., 2008
7
1185 год
Для истории каждой страны 1185 год — мгновение в череде лет и событий. Заглянуть в это мгновение и сразу понять чтолибо в нем, не будучи профессиональным историком, невозможно. Поэтому, преодолев очередной ...
Игорь Можейко, 2013
8
Садовые цветы от снега до снега: [красивый сад круглый год]
Для широкого круга читателей
Бобровская Л Д, ‎Любовь Дмитриевна Бобровская, 2011
9
Если вы хотите весело встретить Новый год
Мы с самого детства знаем, как его надо встречать... Еще с середины ноября, когда выпадает первый снег, мы начинаем говорить знакомым ...
Коллектив авторов, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОД»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul год în contextul următoarelor știri.
1
Правительство одобрило антикризисный бюджет на 2016 год
Правительство одобрило проект бюджета на 2016 год и уже распределило половину одного из антикризисных фондов. Средства в размере 75 млрд ... «РБК, Oct 15»
2
Минфин опубликовал проект бюджета на 2016 год
Доходы федерального бюджета в 2016 году прогнозируются в размере 13 трлн 577 млрд 269 млн 303 тыс. рублей. Расходы должны составить 15,8 ... «NEWSru.com, Oct 15»
3
Правительство РФ замораживает пенсии на 2016 год
Правительство РФ официально сообщило о заморозке пенсионных накоплений на 2016 год. О решении рассказал глава пенсионного фонда Антон ... «BBC Russian, Oct 15»
4
Путин подписал закон об однолетнем бюджете на 2016 год
​Президент России Владимир Путин подписал закон, предусматривающий разработку и принятие однолетнего бюджета на 2016 год. Документ ... «РБК, Sep 15»
5
Госдолг России вырос в два раза за три года
Государственный долг России за 2012-2014 год вырос на 92 процента. Об этом заявила председатель Счетной палаты (СП) Татьяна Голикова, ... «Lenta.ru, Sep 15»
6
Кремль ищет триллион Путин обсудил проект бюджета на 2016 …
Бюджет следующего года должен быть социально ориентированным и одновременно бюджетом против рецессии, считает Владимир Путин. «Газета.Ru, Sep 15»
7
«Ведомости»: в правительстве обсуждают заморозку …
В правительстве обсуждают заморозку пенсионных накоплений на 2016 году; всего рассматривается два варианта балансировки бюджета. Об этом во ... «Телеканал ДОЖДЬ, Sep 15»
8
Силуанов: правительство подготовит бюджет только на 2016 год
"В прогнозе будут проектировки основных параметров бюджета на три года, с 2016 по 2018 г., однако они не будут фиксироваться законом, как это ... «Ведомости, Sep 15»
9
Год Порошенко: война, упадок, хаос
08:01 / 25.05.2015 Донбасс, Киев, Порошенко, УкраинаПришедший к власти на обещаниях улучшить жизнь украинцев Петр Порошенко за год своего ... «Дни.Ру, Mai 15»
10
Суд наказал мусульманку из Первоуральска за призыв не …
Жительницу Первоуральска приговорили к 120 часам обязательных работ за призыв в соцсетях не отмечать Новый год, а также любые ... «Lenta.ru, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Год [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/god>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe