Înțelesul "горб" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ГОРБ ÎN RUSĂ

горб  [gorb]

CE ÎNSEAMNĂ ГОРБ ÎN RUSĂ?

cocoașă

Горб

Cocoșul este deformarea coloanei vertebrale, caracterizată prin cifoza pronunțată. Mențiunea de humpbacks se găsește și în Hippocrates. Aspectul cocoșului este o consecință a deformării coloanei vertebrale sau a pieptului ca rezultat al unui număr de boli și leziuni. Cele mai frecvente cauze ale bolii sunt spondilita tuberculoasă, rahitismul, precum și traumatisme ale coloanei vertebrale. În plus, riscul apariției unei cocoși se datorează unei încălcări sistematice a posturii. Datorită distrugerii prin proces patologic sau mecanic al corpului ...

Горб — деформация позвоночника, характеризующаяся резко выраженным кифозом. Упоминания о горбах встречаются ещё у Гиппократа. Возникновение горба является следствием деформации позвоночника или грудной клетки в результате ряда заболеваний и повреждений. Наиболее частыми причинами возникновения горба является туберкулёзный спондилит, рахит, а также травмы позвоночника. Кроме того, риск появления горба возникает вследствие систематического нарушения осанки. Вследствие разрушения патологическим либо механическим процессом тел...

Definiția горб în dicționarul Rusă

GORB, a, pe coc, pe cocoș, m. 1. O umflă mare anormală pe spate sau pe pieptul unui bărbat, care rezultă din deformarea coloanei vertebrale și a toracelui. 2. Înapoi înapoi. Trageți pachetul de pe cocoș. Bobina se îndoaie, se rupe. 3. În cămile și alte animale: formarea de grăsime, convexitatea pe spate. Pe testul dvs. de cocoș - pentru a vă experimenta. Pe urmele altcuiva - pentru a folosi munca altcuiva. Cocoșul său - munca lui. || Reducerea. Hunchback, -a, m.

ГОРБ, -а, о горбе, на горбу, м. 1. Большая ненормальная выпуклость на спине или груди человека, возникающая вследствие деформации позвоночника и грудной клетки. 2. Сгорбленная спина. Тащить на горбу тюк. Горб гнуть, ломать . 3. У верблюдов и некоторых других животных: жировое образование, выпуклость на спине. На своём горбу испытать — испытать на себе. На чужом горбу — пользоваться чужим трудом. Своим горбом — своим трудом. || уменьш. горбик, -а, м. .

TRADUCEREA ГОРБ

Găsește traducerea горб în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile горб din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «горб» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 驼峰
• Traducător din Rusă - Spaniolă: joroba
• Traducător din Rusă - Engleză: hump
• Traducător din Rusă - Hindi: कूबड़
• Traducător din Rusă - Arabă: سنام
• Rusă: горб
• Traducător din Rusă - Portugheză: corcunda
• Traducător din Rusă - Bengali: কুঁজ
• Traducător din Rusă - Franceză: bosse
• Traducător din Rusă - Malaeză: bonggol
• Traducător din Rusă - Germană: Buckel
• Traducător din Rusă - Japoneză: こぶ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 혹
• Traducător din Rusă - Javaneză: hump
• Traducător din Rusă - Vietnameză: cái bướu
• Traducător din Rusă - Tamilă: திமில்
• Traducător din Rusă - Marathi: मदारी
• Traducător din Rusă - Turcă: kambur
• Traducător din Rusă - Italiană: gobba
• Traducător din Rusă - Poloneză: garb
• Traducător din Rusă - Ucraineană: горб
• Traducător din Rusă - Română: cocoașă
• Traducător din Rusă - Greacă: καμπούρα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: bult
• Traducător din Rusă - Suedeză: puckel
• Traducător din Rusă - Norvegiană: hump

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРБ»

Descoperă întrebuințarea горб în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu горб și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Отчего у верблюда горб

Имя английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга сразу напоминает о далеких экзотических странах. Его герои живут в джунглях ...

Редьярд Киплинг, 2014

На привольных степях Кубанских: повесть

This historical novel offers a vivid picture of life on the Kuban steppes before World War I.

Федор Горб-Кубанский, 1955

Как на спине верблюда появился горб

«...В самом начале, когда земля была совсем новая и животные только-только начали работать на человека, жил да был верблюд. Он ...

Редьярд Киплинг, 2014

Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...

136 Горб Аврам, козак Ропв. к. 41 Горб Андрш 1ванович див. Кобчинський Андрш 1ванович Горб Андрш, козак Батурин. к., господар зтпвника 256 Горб Андрш, козак Джерел1в. к. 70 Горб Ащпмй, козак 1рклпв. к. 256 Горб Андрш ...

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998

Итальянские волшебные сказки:

Горб. Он мне иногда очень мешает! - Легко! – фея вскочила на пенек и своей волшебной палочкой ударила по горбу сапожника. Горб исчез! Поблагодарил сапожник маленькую фею и пошел домой. По дороге в селение встретил ...

Сборник лучших итальянских сказок, 2014

Гербовник всероссийского дворянства

Гсрйт. Гсрбъ Горб'ь Герб-ь Герб'ь rupi-I1» Гсрб'ь Горб'ь Нсерпстййсной Импорт, дипягтйп Гольшп-йит- Готторигной. дона Рпмппопьцъ. нинянч'тка Ппипцюдгкаго. великого нпнжп-гтна НЕч-нч'кгп'о. ясликнгп кия :III-run Нлади 'lli ргнагп.

В. Дурасов, 2014

Albanie. Trajedya w czterech aktach oryginalnie wierszem ...

Горб. Здоровъ! Палам. Отъ-се гараздъ, що я заставъ тебе дома. Горб. А! добродію Паламарю! Я васъ зразу не пизнавъ... Здоровы були! Шо се васъ принесло? чи човнычокъ, чи весло? Палам.Та й човнычокъ и весло.

Antoni KRZYŻANOWSKI, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОРБ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul горб în contextul următoarelor știri.

Спина не для того, чтобы растить горб

Если о Белаловых снять фильм (а оно так и просится), получится, скорее всего, мелодрама. Про счастливую женскую судьбу, которая только и бывает ... «Газета "Республика Башкортостан", Sep 15»

Что такое горб вдовы и чем он опасен?

Вдовий горб, несмотря на название, бывает не только у вдов и даже не только у женщин. Просто это возрастное заболевание (раньше чем в 40 лет, ... «Аргументы и факты в Украине, Aug 15»

Стас Михайлов бросил жену из-за предательства

Стас Михайлов не смог простить любимую женщину, первую супругу Инну Горб. Причиной их расставания были ложь и предательство. В середине 90-х ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»

Кунгурячка Наталья Горб привезла бронзу со Специальной …

Девятнадцатилетняя спортсменка, выпускница школы VIII вида (Кунгур) Наталья Горб вошла в основной состав женской сборной команды России по ... «Искра Кунгур, Aug 15»

Советником главы Днепропетровской ОГА назначена Ольга Горб

Этим вопросам, а также финансовым мониторингом будет заниматься Ольга Горб - опытный специалист в области экономики и финансов, а также ... «Новости Кривого Рога, Mai 15»

Кейт Миддлтон шокировала растущим "горбом"

Или вообще хоть куда, исправлять этот жуткий горб. У нее голова, интересно, еще не болит при такой-то осанке? Если нет, то не долго осталось", ... «Узнай Всё, Apr 14»

Компьютерный горб - новая болезнь молодых

У 15-летнего англичанина Райана, который по 4 часа в день проводил у компьютера, появился самый настоящий горб. Однажды мама мальчика ... «Postimees, Feb 14»

Илья Роговин: «Я придумал себе горб, чтобы сделать Чудище …

О премьерах нынешнего сезона, театральных ролях, съемках рекламы и своей семье Zelenograd.ru рассказал актер зеленоградского драматического ... «Zelenograd.ru, Dec 13»

Горб через Южную площадь (фоторепортаж)

Во вторник, 3 декабря, в Новосибирске пришли в движение сразу два крупных транспортных объекта — эстакада на Южной площади и арка третьего ... «НГС.НОВОСТИ, Dec 13»

Надежный способ избавления от вдовьего горба

Появление небольшого горбика у женщин в возрасте после 45-ти получило название «вдовьего» («бизоньего») горба. Эта проблема тесно связана с ... «Delate.info - актуальные новости, Dec 13»