Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "грешок" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГРЕШОК ÎN RUSĂ

грешок  [greshok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГРЕШОК ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «грешок» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția грешок în dicționarul Rusă

Sin. M. Conversație Mica viciu, lipsă, contravenție. ГРЕШОК м. разговорное Небольшой порок, недостаток, проступок.

Apasă pentru a vedea definiția originală «грешок» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГРЕШОК


вещмешок
veshchmeshok

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГРЕШОК

греча
гречанка
греческий
гречиха
гречишник
гречишные
гречишный
гречка
гречневик
гречневый
гречушник
гречушный
грешен
грешить
грешник
грешница
грешно
грешное
грешный
греющий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГРЕШОК

артишок
валушок
вершок
горшок
душок
женишок
запашок
затишок
катышок
кожушок
кругляшок
лопушок
малышок
обушок
пастушок
петушок
племяшок
порошок
посошок
пушок

Sinonimele și antonimele грешок în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «грешок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГРЕШОК

Găsește traducerea грешок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile грешок din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «грешок» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

peccadillo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

pecadillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

peccadillo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अवगुण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

هفوة
280 milioane de vorbitori

Rusă

грешок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

pecadilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সামান্য অপরাধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

peccadille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

dosa kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

kleine Sünde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

微罪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

가벼운 죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

peccadillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lổi nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஒருவரின் பண்பில் சிறு குறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

क्षुल्लक अपराध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

küçük suç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

peccatuccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

grzeszek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

грішок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

greșeală mică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μικρόπταισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

klein sonde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

förseelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

peccadillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a грешок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГРЕШОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «грешок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre грешок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРЕШОК»

Descoperă întrebuințarea грешок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu грешок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 89
Подделка. ВИНА — ПРОСТУПОК — ПРОВИННОСТЬ — ГРЕШОК — ГРЕХ — ПРЕГРЕШЕНИЕ. Предосудительное действие, поступок, нарушающий правила поведения, нормы морали, общественной жизни. — ВИНА. Серьезная ...
Кирилл Горбачевич, 2015
2
Штрафники 2017. Мы будем на этой войне
Постепенно Грешок освоился, стал не таким затравленным и пугливым, но все же стержня в нем не было. За Ильиным ходил, как привязанный. Тот, собственно, и не возражал: ну ходит и ходит, бог с ним! Гусев прислушался к их ...
Дмитрий Дашко, ‎Сергей Лобанов, 2014
3
Путник На Дороге В Еммаус: Кто был этот Человек? О чем Он ...
Этот один « небольшои грешок » потребовал правосудия. Этот один « небольшой грешок» породил страх и стыд. Этот один « небольшой грешок » повлек за собой множество других грехов. Земля и ее обитатели страдали от ...
Джон Р. Кросс, 2013
4
Продавец времени:
Ничего, – твердо ответил Алексей. – Выявил я у этого профессора тайный грешок. Омерзительная такая слабость, настолько неприятная и отвратительная, что я мог бы голыми руками его придушить. И все эти его статьи и ...
Анджей Эйлурус, 2014
5
Ваша жизнь больше не прекрасна: роман - Страница 321
Даже в этом надо было делать скидку на какую-то непредставимую величину погрешности. Не помню, где читал: у хорватов слово «ошибки» звучит как «грешки». «Ваши грешки», говорят они человеку, который ошибся номером.
Николай Прохорович Крыщук, 2012
6
Третий рейх изнутри. Воспоминания рейхсминистра военной ...
Вот почему фюрер так редко меняет своих помощников: ему с ними легче работать. Почти у каждого есть грешок, а известный грешок помогает держать человека в узде». Грешками считались, к примеру, аморальное поведение, ...
Альберт Шпеер, 2015
7
Стезя смерти
Но ничего, я терпеливи готов повременить, покаона вырастет и уберет игрушки под кровать. Кстати сказать, майстер инквизитор, хочу заметить, что грешок, обвинениев котором так и светитсяв вашихглазах, тоже есть дело наше ...
Надежда Попова, 2015
8
19 смертных грехов, угрожающих безопасности программ
Майкл Ховард, Дэвид Лебланк, Джон Виега. Как происходит грехопадение Наверное, вы уже поняли, что грех распадается на два основных компонента, назовем их «грешками». Грешок М9 1 — это слабый механизм контроля ...
Майкл Ховард, ‎Дэвид Лебланк, ‎Джон Виега, 2014
9
Сочинения - Том 2 - Страница 608
... удачи во всех предприятиях, что передача их житейских приключений возможна только для московского сказко-произво- дителя и потом для балета, где. ДЕВИЧИЙ. ГРЕШОК. Девичий грешок (Из жизни московских ма- стериц)
Александр Иванович Левитов, 1933
10
Pravoslavnai︠a︡ Rossii︠a︡ v russkoĭ literature: ... - Страница 62
(И.С. Тургенев. Отцы и дети) ГРЕШОК, грешка, м. Предосудительный поступок. Что же вы полагаете, Антон Антонович, грешками? Грешки грешкам — рознь. Я говорю всем открыто, что беру взятки, но чем взятки? Борзыми ...
I. V. Andreeva, ‎N. V. Basko, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГРЕШОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul грешок în contextul următoarelor știri.
1
ФАС Татарстана проверит «Аэрофлот»
Крупнейшие заводы Татарстана обвиняют в сговоре по повышению оптово-отпускных цен. После ревизии выяснилось, что грешок есть не только за ... «СОБЫТИЯ, Oct 15»
2
В Крыму задержали сына стрелка, устроившего бойню на …
Небиева-младшего, как выяснилось задержали не по делу отца, за ним тянется свой грешок — так называемое «дело 26 февраля», когда прошли ... «Свободная Пресса - ЮГ, Oct 15»
3
Автоинструкторы развеяли популярные дорожные мифы
Владимир Котегов, участник "Академии безопасного движения": "Друзья рассказывали, что был у них грешок - выпили рюмку и садились за руль. «31 канал, Oct 15»
4
«Картина маслом»: Об итогах выборов в Орске
Александр Чернышов: — Это имеет место быть, к примеру, если появляется грешок у члена партии, то это накладывает отпечаток на репутацию ... «Урал56.Ру, Oct 15»
5
ЦСКА победит, «Астана» сыграет вничью. Прогнозы редакции …
Скорее всего, сегодняшний поединок будет отмечен большим количеством голов, так как и у «красных дьяволов» есть грешок пропускать нелепые мячи ... «Телеканал "Футбол", Sep 15»
6
Бокс-офис: россияне солидарны с Высоцким
От взгляда журналистов не укрылся главный грешок постановщика «Испытания» — желание во что бы то ни стало бросить своих героев на ... «LostFilm.INFO - портал о кино, Sep 15»
7
Амир Хан: Победа над Пакьяо принесет мне бой с Мейвезером
Раньше я тоже имел такой" грешок". В пионерском и спортивных лагерях на ночь на ходу рассказывал страшные истории ребяткам. Иногда сам "по ... «AllBoxing.Ru, Sep 15»
8
В Киеве мужчине отрезали голову из-за долгов сына
У него тоже оказался грешок за душой – мошенничество. Мужчина брал у людей деньги и не отдавал. ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ. В Киеве женщину переехал ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
9
Елена Никитина: «В вопросе тренеров я — за иностранцев»
Но грешок за мной есть. Съездила на «Розу-хутор». Правда, когда сезон был уже позади. Конечно, очень тянуло и в Австрии спуститься со склона, но я ... «Московский комсомолец, Sep 15»
10
Итальянские СМИ: Европа забудет об Украине ради победы над …
«Поскольку «небольшой грешок» Вашингтона заключается в том, что они вооружили и косвенно поддерживали исламских врагов Асада в нынешней ... «Взгляд, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Грешок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/greshok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe