Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "грехопадение" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГРЕХОПАДЕНИЕ ÎN RUSĂ

грехопадение  [grekhopadeniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГРЕХОПАДЕНИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «грехопадение» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
грехопадение

Căderea

Грехопадение

Căderea este un concept comun tuturor religiilor abrahamice, care denotă încălcarea primului om a voinței lui Dumnezeu, care a condus la căderea omului din starea de fericire superioară nevinovată într-o stare de suferință și păcătoșenie. În forme modificate, conceptul de cădere este prezent în multe religii. Potrivit cercetătorului Mircea Eliade, care a studiat cu atenție subiectul, mitologia epocii aurii și expulzarea din paradis datează din epoca revoluției neolitice și reprezintă o reacție la introducerea agriculturii. Vârsta de aur este întotdeauna însoțită de mitologiile "paradisului pierdut" și "sălbaticul nobil". Грехопаде́ние — общее для всех авраамических религий понятие, обозначающее нарушение первым человеком воли Бога, которое привело к падению человека из состояния высшего невинного блаженства в состояние страданий и греховности. В видоизменённых формах понятие грехопадения присутствует во многих религиях. По мнению исследователя мифологии Мирча Элиаде, подробно изучавшего эту тему, мифологема золотого века, и изгнания из рая восходит ко временам неолитической революции и является реакцией на введение земледелия. Золотому веку неизменно сопутствуют мифологемы «потерянного рая» и «благородного дикаря».

Definiția грехопадение în dicționarul Rusă

SINNING, -Y, cf. . Căderea morală, un act comis în încălcarea normelor moralei publice. căderea primilor oameni, Adam și Eva, care au gustat fructul interzis din pomul cunoașterii. ГРЕХОПАДЕНИЕ, -я, ср. . Нравственное падение, поступок, совершённый в нарушение норм общественной морали первонач. падение первых людей, Адама и Евы, вкусивших запретный плод от древа познания.
Apasă pentru a vedea definiția originală «грехопадение» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГРЕХОПАДЕНИЕ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГРЕХОПАДЕНИЕ

грестись
греть
греться
грех
греховность
греховный
греховодник
греховодница
греховодничать
грехом
грецизм
грецкий
греча
гречанка
греческий
гречиха
гречишник
гречишные
гречишный
гречка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГРЕХОПАДЕНИЕ

времяпрепровождение
времяпровождение
всеведение
вхождение
выведение
вынуждение
выпадение
вырождение
высвобождение
галдение
гербоведение
глядение
голосоведение
гудение
дальновидение
деторождение
доведение
домовладение
досаждение
древонасаждение

Sinonimele și antonimele грехопадение în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «грехопадение» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГРЕХОПАДЕНИЕ

Găsește traducerea грехопадение în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile грехопадение din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «грехопадение» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

秋天的男人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

caída del hombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

fall of man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मनुष्य का पतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

سقوط الإنسان
280 milioane de vorbitori

Rusă

грехопадение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

queda do homem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মানুষ পতনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

chute de l´homme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kejatuhan manusia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Sündenfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

人間の堕落
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

남자 의 가을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tiba saka wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

sụp đổ của người đàn ông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மனிதனின் வீழ்ச்சியைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मनुष्याच्या गडी बाद होण्याचा क्रम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

İnsanın sonbahar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

caduta dell´uomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

upadek człowieka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

гріхопадіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Fall of Man
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πτώση του ανθρώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

val van die mens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

syndafallet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

syndefallet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a грехопадение

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГРЕХОПАДЕНИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «грехопадение» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre грехопадение

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРЕХОПАДЕНИЕ»

Descoperă întrebuințarea грехопадение în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu грехопадение și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Грехопадение
«Мы с ней были любовниками уже три месяца, и при том что наша связь не грозила перерасти в супружество (что, впрочем, не огорчало ни ...
Виталий Протов, 2000
2
Рождение от Духа. Что значит жить в православном Предании
Глава. VI. Грехопадение. Прежде чем обратиться к члену Символа веры, который говорит о Воплотившемся Втором Лице Святой Троицы, оГосподе Иисусе Христе,следует сделать паузу, ибо основное, чтомы говорим о Господе ...
Протоиерей Александр Геронимус, 2014
3
Во что верят православные христиане
Грехопадение. «Змей был хитрее всех зверей полевых,которых создал Господь Бог» (Быт. 3: 1). Такначинаетсябиблейское повествование о грехопадении первых людей. В образе змея здесь представлен диавол, искуситель и ...
Митрополит Иларион (Алфеев), 2014
4
Ампир «В»
Великое. грехопадение. Следующий день был красивыми грозным. Дул сильный ветер, и в воздухе чувствовалась какая-то отрезвляющаяхолодная свежесть – наверно, предвестие осени. Солнце то выходило, то пряталось ...
Виктор Пелевин, 2014
5
Леди и джентльмены (сборник)
Грехопадение. Томаса. Генри. Из всех котов, с которыми мне довелось быть знакомым, Томас Генри заслуживал наибольшегоуважения. Надосказать, что поначалу нашего героя звали просто Томасом, но вскоре стало ясно, что ...
Джером Джером, 2015
6
Йоха
Глава. 8. Грехопадение. Девочка была – так себе, ничего особенного.Маленькая, черненькая, полноватенькая, и имя унеебылосамое примитивное – Лена. Да разве в этом суть! Девочка была доступна! Йоха это видел, чувствовал ...
Ирина Щеглова, 2014
7
О полемических аспектах происхождения, грехопадения и цели ...
234. «Сердце – центральный орган системы кровообращения, обеспечивающий движение крови по сосудам. Сердце человека представляет четырехкамерный мышечный мешок. Оно расположении в переднем средостении, ...
Петр Добросельский, 2015
8
Лубочная библия: язык и текст - Страница 166
ГРЕХОПАДЕНИЕ Текст публикуется по рисованному листу, хранящемуся в Отделе изобразительных материалов ГИМ («Адам и Ева у дерева познания») (рис. 24). Перв. пол. Х1Х в. Инв. Не 28824 И Ш 61080. Воспроизведен в ...
Александра Плетнева, 2014
9
Толковая Библия. Ветхий Завет и Новый Завет
III. Грехопадение. и. его. последствия. Местонахождение. рая. Пребывание первых людей в раю было пребыванием их в непосредственном общении с Богом, которое и было первойи совершеннейшейрелигией ...
Александр Лопухин, 2014
10
Духовные основы мировой истории
Глава. 3. Половой. акт. и. человеческое. грехопадение. Возвращаясь к хронике эволюции и развития земного человечества, надозаметить, что Отцу Небесномудля сохранения Вселенной и обеспечения ее стабильности крайне ...
Николай Мальцев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГРЕХОПАДЕНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul грехопадение în contextul următoarelor știri.
1
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в канун субботы 1-й …
Грехопадение было совершено в небесном невидимом мире. И ангел света Денница стал Люцифером, сатаной, противником Бога. Произошло это ... «Официальный портал Московской Патриархии, Feb 15»
2
Пост в Православии, католичестве и протестантизме в свете …
Но грехопадение повлекло за собой не только лишение благодати, но и порчу самой природы человека, повреждение сил души, ниспровержение всего ... «Информационное агентство "Русская линия", Feb 15»
3
К чему снится беременность: тайны сновидений
Измена: грехопадение или верность себе? , предательством. Пожилым дамам, которые уже неспособны забеременеть, такой сон может предрекать ... «Женский клуб, Feb 15»
4
Гостям Пушкинского музея завязали глаза и показали …
Специально для них в стандартный текст пришлось добавить побольше деталей, описывающих, например, грехопадение Адама и Евы. С природой ... «НТВ.ru, Feb 15»
5
Лекция 20. Грехопадение первых людей и его последствия
20 лекция «Грехопадение первых людей и его последствия» в рамках Православных просветительских курсов «ПРАВОСЛАВИЕ», проводимых ... «Православие.Ru, Feb 15»
6
Грехопадение “Адама”: ЦБ продолжил чистку дагестанских банков
Центробанк России продолжает наводить порядок в банковской системе страны путем отзыва лицензий у злостных нарушителей. «Ислам News, Ian 15»
7
Романы Д. Пиколт читаете?
Мне нравятся некоторые ее книги, особенно те, в которых сюжет связан с судебным процессом. Любимые - "девятнадцать минут", "грехопадение в ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 14»
8
Деградация народа - в деградации языка
Но потом происходит грехопадение. И вот это грехопадение не только Адама, дальше у нас идет до Вавилона, то есть у нас есть довавилонский язык. «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 14»
9
В ночь на 15 октября исполняется 199 лет со дня рождения М.Ю …
Среди ее новинок будет представлена и выпущенная Рыбинским Домом печати книга Георгия Пряхина "Грехопадение". Сегодня "Российская газета" ... «Российская Газета, Sep 13»
10
Грехопадение великих – в Китае начался суд над опальным …
Властям пришлось усилить охрану вокруг здания суда, когда начался процесс над опальным политиком Бо Силаем. Бывшего высокопоставленного ... «FaceNews.ua, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Грехопадение [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/grekhopadeniye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe