Descarcă aplicația
educalingo
хапнуть

Înțelesul "хапнуть" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ХАПНУТЬ ÎN RUSĂ

[khapnutʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ХАПНУТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția хапнуть în dicționarul Rusă

FAPTEAZĂ tipul perfect de revizie. și nepereh. colocvial reducătoare. 1) vezi hapat. 2) a se vedea hapat.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ХАПНУТЬ

влипнуть · всколупнуть · всхлипнуть · всхлопнуть · всхрапнуть · выколупнуть · выхлопнуть · вычерпнуть · выщипнуть · гопнуть · дочерпнуть · затерпнуть · захлопнуть · зачерпнуть · защипнуть · капнуть · колупнуть · копнуть · крепнуть · липнуть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ХАПНУТЬ

хаотически · хаотический · хаотично · хаотичность · хаотичный · хап · хапание · хапанцы · хапаный · хапать · хапуга · хапун · хапунья · харакири · характер · характерец · характеризовать · характеризоваться · характеристика · характеристический

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХАПНУТЬ

лопнуть · ляпнуть · налипнуть · нахлопнуть · нашлепнуть · облипнуть · окрепнуть · осипнуть · ослепнуть · отколупнуть · отлипнуть · оттяпнуть · отчерпнуть · отщипнуть · охрипнуть · оцарапнуть · перечерпнуть · перешепнуть · пнуть · подколупнуть

Sinonimele și antonimele хапнуть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «хапнуть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ХАПНУТЬ

Găsește traducerea хапнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile хапнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хапнуть» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

agarrar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

grab
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

हथियाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

انتزاع
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

хапнуть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

garra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

দখল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

saisir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

grab
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Greifer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

グラブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

그랩
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vồ lấy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

கிராப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

बळकावणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

kapmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

afferrare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

chwycić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

хапнути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

apuca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αρπάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gryp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

greppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

grab
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хапнуть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХАПНУТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale хапнуть
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «хапнуть».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre хапнуть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХАПНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea хапнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хапнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
-хапать, см. также: -жалить, -хапнуть -* • Д Б 3 эахапывать Д - 3 нахапывать Д1 - - о(б)хапывать Д похапывать Д.2 - - подхоплять Д1 - - подкапливать БАС: Поликарпов, Лекс. 1704: захапляю. -хапать, см. также: хапать, -хапить, ...
Adriana Pols, 1993
2
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
<хапать, хапнуть 1. «быстро схватить» 2. «взять, присвоить незаконным образом (обычно о нетрудовых доходах или чужом имуществе) ' || «получить не соответствующий затраченному труду доход» Лишь бы х. побольше! (БТС) ...
Пётр Червинский, 2015
3
«Четверть» лошади
Известный обывателю склад и строй окружающей его жизни, в котором слово «хапнуть» играет не последнюю роль, невольно заставляет его прилагать этот господствующий принцип и к такого рода явлениям жизни, которых он ...
Глеб Успенский, 2013
4
Дно разума
«Сегодня я зарабатываю две сотни, а после пятнадцати лет учебы буду получать три... Ну четыре. Да нет! Какие четыре... Туфта! А ведь можно сразу хапнуть. Нет, погоди. Что значит: хапнуть? Да очень просто. Совершить налет.
Алексей Атеев, 2015
5
Портрет и вокруг
Вещи былине его, они как-никак были теперь общие, и если он взял их силойпри разводе, значит, хапнул. Или же он попытался хапнуть(это я еще выясню вМинске), а Олевтинова схватила его за руку. Из-зачего и случился ...
Владимир Маканин, 2015
6
Сочиненіиа: с вступительной статьей Н. Михайловского
«хапнуть». не. покидаетъ. соображеній обывателя и онъ” прикладываетъ его тамъ, гдѣ принципъ этотъ не имѣетъ никаго значенія. И говоря откровенно, я не знаю ни одного статистическаго «столбца», который не былъ бы ...
Глеб Иванович Успенский, 1889
7
На зимней дороге: повести, рассказы, роман - Страница 501
Засек. Далее — недолгая жизнь с Алевтиновой и развод, во время которого он ХАПНУЛ вещичек. Именно так. Вещи были не его, они как-никак были теперь общие, и если он взял их силой при разводе, значит, хапнул. Или же он ...
Владимир Маканин, 1980
8
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 685
кЬапа(е ('ка-|. хаос м. сЬ46з |'кс1 □) хаос ж. разг. гг.езз. хеотич ескнй сЬао!!С [ке1-]. -- иостьж сЬасИс 5(а1е !ке>- 1 5(а(ео( сЬааз [...'не!-]- ~ыын— ха'лыеслий хапать, схапать, хапнуть (ян.) груб. I. при сое. схапать (хватать) §гаЬ (й ) ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
9
Барьер: рассказы - Страница 20
Обязательно. Потому что там, где хапнуть нельзя, можно жить с нечистыми руками, но если хапнуть можно и, главное, за совесть людей хапнуть, за честь и уважение человеческое хапнуть — там руки должны быть стерильными.
Алексей Ильюшин, 1987
10
Летняя крепость: сборник повестей и рассказов - Страница 65
С тщательной проверкой, по избирательным округам, а потом еще — испытательный срок. Обязательно. Потому что там, где хапнуть нельзя, можно жить с нечистыми руками, но если хапнуть можно и, главное, за совесть людей ...
Николай Александров, ‎Андрей Скалон, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХАПНУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul хапнуть în contextul următoarelor știri.
1
Александр Собянин: "Выборы ослабили государственность, ещё …
Ситуация не может измениться в лучшую сторону, потому что представить, что те, кто пришёл хапнуть, утвердиться в деньгах и во власти, кого привели ... «Gezitter.org, Oct 15»
2
Внеочередную проверку знаний по охране труда могут провести …
У них же всеми способами как можно больше прибыль хапнуть и как можно больше урезать на запчастях, на людях и т.д.. СИЗы 100% травматизм не ... «Качканарский Четверг, Oct 15»
3
В Иркутске был обстрелян автомобиль с наблюдателями от КПРФ
Скорее всего, активизировались те, кто сумел хапнуть при нынешнем губернаторе. При смене губернатора им уже ничего не светит, кроме тюрьмы. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
4
Мариинский котёл
До сих пор носоглотка саднит, успели мы зацепить и хапнуть, когда возвращали своим "пленного" ВВ-шника. Милиции по подсчётам телевизионщиков ... «Преступности.Нет, Aug 15»
5
Шендерович: Императрица не меньше Ливадии любила Ниццу …
Кстати, императрица не меньше Ливадии любила Ниццу. Может, хапнуть Ниццу по случаю? Ну раз все равно санкции. Всяко лучше Симферополя. «GORDONUA.COM, Apr 15»
6
Строительство названо самым непрозрачным сектором в России
Ведь не зря говорят: пришел строитель, унес 30%. Самый простой способ хапнуть - это капитальные вложения", - цитировал Шувалова сайт Stroypuls.ru ... «NEWSru.com, Nov 14»
7
Зеленоградский универсальный рынок превратился в "блошиный"
В прошлом году не удалось Губарову хапнуть денег за продажу рынка за 7 млн. рублей, так теперь его ставленник Афанасьев компенсирует потери ... «Калининградский информационно-аналитический портал, Apr 14»
8
Башкирия: в Уфе землю могут хапнуть и матрос, и партизан
Сегодня на комитете по жилищной политике и инфраструктурному развитию депутаты Госсобрания республики и приглашенные обсудили проблему ... «РИА Уфа-пресс, Apr 14»
9
Хапнуть и сбежать. Как Янукович оставил Украину у разбитого …
Виктор Янукович войдёт в историю Украины как человек, который дважды добрался до вершины власти и дважды был сметён революцией. В 2004-м ... «Аргументы и факты, Feb 14»
10
Программа "Кстати"
Это ж так хапнуть одним махом у наших /и без того нищих /поликлиник и больниц! Почти 100 учреждений лишились кто 5-10 кв. метров, кто - 20-30. «ИА "Круг-информ", Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хапнуть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/khapnut>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO