Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "хороводить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХОРОВОДИТЬ ÎN RUSĂ

хороводить  [khorovoditʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХОРОВОДИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «хороводить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția хороводить în dicționarul Rusă

HORRIBLE un fel de prostii imperfecte. colocvial reducătoare. Același lucru ca și petrecerea. ХОРОВОДИТЬ несовершенный вид неперех. разговорное-сниж. То же, что хороводиться.

Apasă pentru a vedea definiția originală «хороводить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ХОРОВОДИТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ХОРОВОДИТЬ

хоровик
хоровод
хороводик
хороводиться
хороводник
хороводница
хороводный
хороводом
хоровой
хором
хоромина
хоромный
хоромы
хоронить
хорониться
хорохориться
хорош
хорошая
хорошее
хорошенечко

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХОРОВОДИТЬ

годить
городить
добродить
доводить
доходить
дохолодить
забродить
заводить
загородить
заколобродить
заколодить
занепогодить
зародить
заскородить
заходить
захороводить
избродить
изводить
исходить
колобродить

Sinonimele și antonimele хороводить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «хороводить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХОРОВОДИТЬ

Găsește traducerea хороводить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile хороводить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хороводить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

roundelay
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

baile en círculo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

roundelay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

roundelay
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

roundelay
280 milioane de vorbitori

Rusă

хороводить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

canto de ave
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ধুয়াযুক্ত গানবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

rondeau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

roundelay
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Reigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

roundelay
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

짧은 후렴이있는 노래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

roundelay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tiếng hót của chim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இசையுடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

चेरीश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

cıvıltılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

canzonetta con ritornello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

roundelay
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

хороводи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

rondo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κυκλόστιχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

liedje met een refrein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

roundelay
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

roundelay
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хороводить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХОРОВОДИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «хороводить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre хороводить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХОРОВОДИТЬ»

Descoperă întrebuințarea хороводить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хороводить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
хляб-и(ть) ХОРОВОДИТЬ, -бжу, -бдишь и ХОРОВОДИТЬСЯ, -бжусь, -бдишься, несов., неперех., с кем, чем. Прост. То же, что водить хоровод. [Шубников] хороводил с военными чиновниками и врачами. Федин, Необыкновенное ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
2
S-Y - Страница 1223
охотникъ ходить по хороводамъ; — ница [ж.] дѣвка коноводъ въ хороводахъ, которая заводитъ, начинаетъ. IIХороводщикъ, —ница, коноводъ, зачинщикъ, затѣйшикъ, выдумщшкъ. IXоровóдничать см. хороводить. Хоров6дный см.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 561
Хороводить , не цѣтомъ молотить . Хороводиться съ кѣмъ , съ чѣмъ , биться , возиться ; знаться , воднться . Онъ съ пьянюжками хороводится . II Ватажиться , ходить гурьбой . Хороводникъ , охотникъ ходить по хороводамъ ; — ница ...
Даль В. И., 2013
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
КОРОВОД м. или каравод, хороводить — хоровод, хороводить. КОРОГВА ж. смл. тер. — искаж. хоругвь. КОРОГОД м. корогодить юж. зап. искажен, произносится также карагод — хоровод, хороводить; в смл. кал. карагодом зовут ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Хороводить, — дничать, п*ть, ходнть въ хоровод*. || Толпиться, шататься безъ толку взадъ и впередъ; || *возиться съ ч*мъ долго, нер*шительно, тянуть д*ло. Хороводить, не цгьпомъ молотить. Хороводиться съ к*мъ, съ чЬмъ, биться ...
Владимир И. Даль, 1866
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 632
ласк. танбчок, -чка. хороводить прост. 1. (завлекать, прельщать) зваблювати, -люю, -люеш, знаджу- вати, -джую, -джуеш; (заинтересовывать) захбплювати, -люю, -люеш; 2. см. хороводиться 2. хороводиться 1. (водить хоровод) ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Лирическая книга: Повести и рассказы - Страница 111
И повел меня хороводить вокруг саней. Это сейчас я так говорю: хороводить. Тащил он меня за руку, а я тянулась за ним. Так и ходили, как вокруг аналоя. Через сутки просветлело. Определил Проня направление, и выбрались мы ...
Анатолий Игнатьевич Приставкин, 1969
8
Сбылась мечта идиотки
сами собой приходили стихотворные строчки. Ого, кажется, я начинаю втягиваться в эту игру! Вернувшись домой, я поделилась с Сандрой поэтическими шедеврами: Весть летит в прямой эфир: Я — Та, Которая Хороводит Зефир!
Люся Лютикова, 2015
9
Дикий человек
Эх, бросил бы, ушел назад с компанией хороводить... дай срок зиму пережить: лето придет — уйду. Пришел домой Пимка и присел на завалинке отцовского дома. Сидит, в избу не идет: то ли боится, то ли кориться отцу неохота.
Николай Гарин-Михайловский, 2013
10
Русская фразеология для немцев - Страница 94
Вот его для примерунам, значит, и выставляют. — Так почему жего задом к нам посадили? — А, — говорит, — так ему удобнее оркестром хороводить!.. Адирижёр этот самый развернул перед собой какуюто книгу, посмотрел в неё ...
Валерий Мокиенко, ‎Харри Вальтер, ‎Людмила Степанова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХОРОВОДИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul хороводить în contextul următoarelor știri.
1
Во что нарядиться, чтобы преобразиться
На гулянье местный коллектив «Коренушка» будет всех хороводить. А ведь еще «Новиця» из Малых Корел. И заявки все идут и идут. До 10 февраля ... «Правда Севера, Ian 15»
2
Украинских детей заставили хороводить вокруг горящей куклы с …
Иваново-Франковск (Украина), 20 августа. Организаторы благотворительного уличного концерта в поддержку украинской армии в Ивано-Франковске ... «Федеральное агентство новостей No.1, Aug 14»
3
Очевидцы: «Под Мелитополем сепаратисты сбили военный …
Мелитопольские «титушки» поехали в Киев хороводить вокруг «йолки». В Мелитополе (Запорожская область) местные помолодевшие «ветераны» ... «Vlasti.NET, Mai 14»
4
Превью игры Dragon Age: Inquisition
Он, к слову, занимает пост главного управленца, что дает ему право хороводить всем орденом. Такая большая власть предполагает большую ... «MegaObzor.com, Feb 14»
5
Мелитопольские «титушки» поехали в Киев хороводить вокруг …
Вечером, 4 декабря, во время проведения собрания местной ячейки Национального Союза Журналистов Украины в соседнем зале ДК Шевченко ... «Vlasti.NET, Dec 13»
6
Луганские коммунисты сняли мультфильм о том, как Украина …
Однако дочь воспротивилась таким планам: "Не принято, батюшка, в нашем народе сразу с двумя в семье хороводить". После этого Украина начала ... «Корреспондент.net, Aug 13»
7
Как украсить квартиру к Новому году
... должна мешать проходу/проезду во дворе и у хозяев и гостей дома должна оставаться возможность свободно "хороводить" вокруг лесной красавицы. «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хороводить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/khorovodit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe