CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МЕТОНИМИЧНЫЙ»
Descoperă întrebuințarea
метонимичный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
метонимичный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Паронимы в русском языке: - Страница 98
МЕТОНИМИЧЕСКИЙ//МЕТОНИМИЧНЫЙ Общий корень — метоним-; отличаются суффиксами -ическ- и -ичн-. Метонимический — относящийся к метонимии. Метонимичный — проникнутый метонимией, богатый метонимиями ...
Ольга Викторовна Вишнякова,
1974
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 669
2. (в качестве кратк. форм употр. метонимичен, метонимична, метонимично). Богатый метонимиями. Метонимический стиль. МЕТОНИМИЧНЫЙ, метонимичная, метонимичное; метонимичен, метонимична, метонимично (книжн.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур,
2001
3
Русский орфографический словар&: - Страница 492
-чен, -чна методкабннет, -а методолог, -а методологический методология, -и методсовет, -а метбл, -а метол гид рохинбновый метбловый метонимический метонимичность, -и метонимичный; кр. ф. -чей, -чна метонимия, -и метбп, ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В.,
1999
4
Словарь русских созвучий: около 150 000 единиц - Страница 488
... логнчно метонимический какофонический косметичка логнчность метонимичность калейдоскопикосмический логнчный метонимичный ческий космогонический логопедический метрический каллиграфический космографический ...
Станислав Матвеевич Федченко,
1995
5
Историческая рецепция кино: кинематограф в России, 1896-1930
Метонимичный по отношению к социуму кинозала, образ проститутки-кинозрительницы не противился и метафорическому прочтению. В 1916 г. один из авторов «Кине-журнала» посвятил отдельную статью проституции как ...
6
"Страна философов" Андрея Платонова: проблемы творчества. ...
Но метонимичный Вселенной человек приходит в мир после акта рождения (разрыва, революции, проявления нового смысла Вселенной как результат ее самоорганизации), в мир «прекрасный и яростный», где законом является ...
Наталья Васильевна Корниенко, Институт мировой литературы имени А.М. Горького,
2003
7
Поэтический строй русской народной лирики - Страница 143
8 «Усы» — образ метонимичный по происхождению — стал народной поэзии постоянной заменой понятия «разбойник». 9 Шмелев Д. Н. Очерки по семантике русского языка. М., 64, с. 63. Пояснение метонимии идет всегда путем ...
Валерия Игоревна Еремина,
1978
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 687
МЕТАНАВЫ хим. метановый. МЕТАН1М1ЧНЫ лит. метонимический, метонимичный. МЕТАН1М1Я ж. лит. метонимия. МЕТАПЛАЗМА ж. биол. метаплазма. МЕТАСТАЗ, -зу м. мед. метастаз. МЕТАСТАТН1ЧНЫ мед. метастатический ...
9
Семантическая эквивалентность лексических единиц
3 Т Е р Омосеманты Разговорный Книжный Архаичный Неологичный Позитивный Негативный Метафоричный Метонимичный а мури — — — а пьери — — — — + — — + а кэдя — + — + — + а дечеда — + — + — — а сукомба — + ...
10
Материалы XXIX Межвузовской научно-методической ...
Таким образом, насчитывается и шесть типов перевода: метонимичный (замена части частью), синекдотичный (замена частью целого), метафоричный (замена целого целым), ироничный, гиперболичный и металептичный.