Înțelesul "надтреснуть" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НАДТРЕСНУТЬ ÎN RUSĂ

надтреснуть  [nadtresnutʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НАДТРЕСНУТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția надтреснуть în dicționarul Rusă

NADTRESNUT, deloc; aspectul perfect Dă-i un mic crăpătură. Trunchiul este crăpat.

НАДТРЕСНУТЬ, -нет; совершенный вид Дать небольшую трещину. Ствол надтреснул.

TRADUCEREA НАДТРЕСНУТЬ

Găsește traducerea надтреснуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile надтреснуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «надтреснуть» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 皴
• Traducător din Rusă - Spaniolă: agrietado
• Traducător din Rusă - Engleză: cracked
• Traducător din Rusă - Hindi: फटा
• Traducător din Rusă - Arabă: مشقوق
• Rusă: надтреснуть
• Traducător din Rusă - Portugheză: rachado
• Traducător din Rusă - Bengali: কর্কশ
• Traducător din Rusă - Franceză: fissuré
• Traducător din Rusă - Malaeză: retak
• Traducător din Rusă - Germană: rissig
• Traducător din Rusă - Japoneză: ひびの入りました
• Traducător din Rusă - Coreeană: 금이 간
• Traducător din Rusă - Javaneză: retak
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nứt
• Traducător din Rusă - Tamilă: கிராக்
• Traducător din Rusă - Marathi: वेडसर
• Traducător din Rusă - Turcă: çatlamış
• Traducător din Rusă - Italiană: screpolato
• Traducător din Rusă - Poloneză: pęknięty
• Traducător din Rusă - Ucraineană: надтріснутий
• Traducător din Rusă - Română: crăpat
• Traducător din Rusă - Greacă: ραγισμένος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: gekraak
• Traducător din Rusă - Suedeză: knäckt
• Traducător din Rusă - Norvegiană: sprakk

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАДТРЕСНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea надтреснуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu надтреснуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 287

1) жилет; 2) нагрудник. напрснути, -нём надтреснуть, трёснуть, лопнуть. напрсЦтак, ~каж. 1) напёрсток; 2) бот. наперстянка. напрете нареч. на пальцах; бро]ити — считать на пальцах. напртити, -тйм взвалить; нагрузить; — се ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Литовский словарь с толкованием слов на русском и польском ...

I-důäti, шьёт, ìduïau (2), надтреснуть, треснуть; „третье, рояпас. Stiklïne idilio.. v. idaüäti.-+ [-di'iti, idüdu, шиши, дать, вручить; дао, wreceyó.' AE idůdamï'lju (= жсм. ídòudamò'uju , 1дйдашй1и),— anà sesîí säka, t. у. koc man idüda (so.

А. Юшкевич, 2013

Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 191

надоедливо К, надоумливать, надрать, надрезывание, надругание К, надрывный, надрывчатый, надсажаться, надсаждать, надсаждаться, надсмехаться, надсмотр, надтреснуть, надуваться К, надушенный, надушить, надушиться ...

В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003

И-О - Страница 485

НАТРЕСКИВАТЬСЯ, натрёскаться, наедаться, нажираться, налбпаться, набивать брюхо. НАТРЁСНУТЬ, надтреснуть, дать трещину не сквозную или не во всю длину. Натрёщина ж. трещина въ вещи не сквозная, не во всю длину ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Основы политической экономіи - Страница 170

... и, действительно, обнимаемый имъ строй явле- Н1Й настолько расширился, что словесной формуле, въ которую его заключилъ Адамъ Смйтъ, пришлось надтреснуть. Въ самомъ деле, выражеше „раздвлеше труда" на своемъ ...

Чарлес Гиде, 1916

Litovskīĭ slovarʹ: pt.2 E-J - Страница 551

1-skilti, jskili (и jskilstu), jskilaй, надколоться, надтреснуть; падsecaеріé sig, паdрringé. Liskiles médis. 2) задолжать; гаdiuaуd sіe. Аis jam jskilai tris àuksinus, t. у. jsiskólijau. пр. вкоlà, iskélti. 1skураs, -ра, косвенный, косой; идовпу. latурas ...

Antanas Juška, ‎Filipp Fedorovich Fortunatov, ‎Jonas Jablonskis, 1904

Ученые записки - Том 407 - Страница 169

Например, в паре однотипных глаголов лопнуть — треснуть второй глагол имеет префиксное образование (надтреснуть) благодаря оттенку ослабленности, частичности действия; первый же глагол этой пары префиксных ...

Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1971

Грамматика современного русского литературного языка

Глагол надтреснуть мотивирован глаголом сов. вида. Тип проявляет продуктивность лишь среди глаголов со значением разделепия, разрушения. Префикс недо- § 621. Глаголы со значением «не полностью совершить действие, ...

Наталья Юльевна Шведова, 1970

Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 24

Налуенуть, нет, сов. Треснуть, надтреснуть. Зап. Брян., 1957. НалуХтЙТЬ, ишь, 24 Налуб.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 875

Трусливо не подходи къ коню, скорѣе убьетъ. Труснйкъ [—ика, м.I маклакъ, кулакъ, барышникъ, перекупщикъ сѣна, перетряхивающій возы, для обману. [Труснуть, надтреснуть. пск. mвр. Опд.). Трусоватость ж. свойство или качество ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909