Înțelesul "недоспать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НЕДОСПАТЬ ÎN RUSĂ

недоспать  [nedospatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НЕДОСПАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția недоспать în dicționarul Rusă

Nedospat, -plus, știi; -al, -al, -allo; nu au somn suficient; arata perfect Nu dormi suficient, nu dormi suficient. || un tip imperfect de nedosypat, -yy, -you. || substantiv lipsă de somn, -y, cf. și nedosyp, -a, m. Lipsa cronică de somn. A dormit pentru lipsa de somn.

НЕДОСПАТЬ, -плю, -пишь; -ал, -ала, -ало; недоспанный; совершенный вид Не поспав достаточно, не выспаться. || несовершенный вид недосыпать, -аю, -аешь. || существительное недосыпание, -я, ср. и недосып, -а, м. Хроническое недосыпание. Выспаться за прежний недосып.

TRADUCEREA НЕДОСПАТЬ

Găsește traducerea недоспать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile недоспать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «недоспать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 没有足够的睡眠
• Traducător din Rusă - Spaniolă: no tener suficiente sueño
• Traducător din Rusă - Engleză: not have enough sleep
• Traducător din Rusă - Hindi: काफ़ी नींद न लेना
• Traducător din Rusă - Arabă: لم يكن لديك ما يكفي من النوم
• Rusă: недоспать
• Traducător din Rusă - Portugheză: não ter bastante sono
• Traducător din Rusă - Bengali: পর্যাপ্ত ঘুম নেই
• Traducător din Rusă - Franceză: ne pas avoir assez de sommeil
• Traducător din Rusă - Malaeză: tidak mempunyai tidur yang cukup
• Traducător din Rusă - Germană: nicht genug Schlaf haben
• Traducător din Rusă - Japoneză: 十分な睡眠を持っていない
• Traducător din Rusă - Coreeană: 잘못 자다
• Traducător din Rusă - Javaneză: ora cukup turu
• Traducător din Rusă - Vietnameză: không có ngủ đủ
• Traducător din Rusă - Tamilă: போதுமான தூக்கம் இல்லை
• Traducător din Rusă - Marathi: पुरेशी झोप नाही
• Traducător din Rusă - Turcă: Yeterli uyku yok
• Traducător din Rusă - Italiană: non hanno abbastanza sonno
• Traducător din Rusă - Poloneză: nie ma wystarczającej ilości snu
• Traducător din Rusă - Ucraineană: недоспати
• Traducător din Rusă - Română: nu au suficient de somn
• Traducător din Rusă - Greacă: δεν έχετε αρκετό ύπνο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: genoeg slaap nie
• Traducător din Rusă - Suedeză: inte har tillräckligt med sömn
• Traducător din Rusă - Norvegiană: ikke nok søvn

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕДОСПАТЬ»

Descoperă întrebuințarea недоспать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu недоспать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

-ее недорогой недород недоросль, -я недоросток, -тка недосланный недослать недосмотр недосоленный недоспанный недоспать недосуг, в знач. сказ. недосып, -а (к недоспать и недосыпать) недосыпать (несов. в. к недоспать и ...

М. Свиридова, 2014

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

НЕДОСОЛИТЬ, недосолто, недосолит и недосолИт. НЕДОСПАТЬ, недосплто, недоспИт; прош. недоспал, недоспала (не рекомендуется недоспала), недоспало, недоспали. НЕДОУМЕННЫЙ (не рекомендуется недоуменный).

Кирилл Горбачевич, 2014

Современная русская орфография: - Страница 157

недоспать х не доспать Чуть-чуть недоспать, чуть- ...[Всё] кротко уснуло в ожи- чуть недоесть, но чтобы в руках дании... нескорого утра, кото- гудело. рого, казалось, никому здесь не дождаться, до которого не доспать не только на ...

Анна Ивановна Кайдалова, 1976

Куявия

Лучше переесть, — буркнул Ратша сонно, — чем недоспать, лучше недоспать, чем перепить... тьфу, видишь — уже заговариваюсь!.. Разбуди меня, когда будем подлетать к Долине. — Разбужу, — буркнул Иггельд. — Вот видишь, ...

Юрий Никитин, 2015

Школьный орфографический словарь русского языка: более ...

... недопоймёшь, недопонял недоразумение, пр. о недоразумении недород недоросль,м. недосказанный недослышанный недосмотреть, недосмо тришь, недосмотрел недосолить, недосолишь, недосолил недоспать, недоспишь, ...

Юлия Алабугина, 2015

Словарь ударений русского языка : 82500 словарных единиц : ...

(к недосыпать и к недоспать) недоуздок, -дка недоумённо, нареч. [не мё] недоуменный [не мё] недоучесть, -учту, -учтёшь; -учёл, -учла, -учло, -учли недоучтённый, -ён, -ена, -енб, -ены недреманный; недреманное око недруг, -&;мн.

Флоренция Леонидовна Агеенко, ‎Майя Владимировна Зарва, ‎М. А. Штудинер, 2000

Словарь омонимов русского языка - Страница 166

Ольга Сергеевна Ахманова. Недосып II [От недосыпать II — недоспать]. Англ. по1 паут§ Ьай епои§п з1еер, фр. 1е гёзиИа1 ае пе раз ауо1г аоггш зиШзаттеп1, ип зоттеП тзиШзап1, нем. ШсЫаиззспЫеп. Спать, сон. Страдать от — а ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 337

дутуЬар давсллпн, татуЬар давсллЬнг недоспать сов. дуту унтх, нер тату болх, нер эс ханх. недоспелый прил. куцц эс болсн, татуЬар болсн, болвсрад уга. недоставать несов. безл. кого-чего эс курх, эс куртх, дутх; недостаёт трёх ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 270

($тЬ., $т(Н.) недоспать сов. см. недосыпать недостаЦвать несов. безл. I. (не хватать) 1аск (хтМ.); Ье* 1асктв, Ье* тлзвтв; ему ~ёт терпё- ння Не 1аскз раМепсе; чего вам ~ёт? «На! 6!о уои пеей?, «На! НауепЧ уои К0''' чего-то ~ёт ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 115

115 117 не ПРОЧЬ непростительный unforgivable. непроходймый 1тра55аЬ1е. непрочный (-чен, -чнё‚. недоставать зумение misunderstanding. Heдорогбй (-д6рог, -á, -o) inexpensive. недосмотрёть (-рю,-ришь) pfoverlook. недоспать ...

Della Thompson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕДОСПАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul недоспать în contextul următoarelor știri.

Недоспать или переспать — прямой путь к сердечным …

Взрослые люди, недосыпающие или спящие слишком много, рискуют столкнуться с отвердеванием артерий, что означает первые признаки болезни ... «9 канал Израиль, Sep 15»

Летать с комфортом может каждый

Причем желательно, что бы это была либо вода, либо томатный сок. 8. Если у вас есть такая возможность, то стоит слегка недоспать перед полётом. «РИА "VistaNews", Aug 15»

Не стать сомнамбулой: чем грозит регулярный недосып?

... недосыпаете всего по часу. Только это произойдет позже — через 24 дня, посчитать несложно. А ведь недоспать один час считается обычным делом! «Аргументы и факты, Ian 15»

«Яуза» на финишной прямой

Раньше хоть ужином на заводе обеспечивали. С января его убрали, и сейчас зачастую приходится решать, что лучше — недоесть или недоспать. «Северный рабочий, Mai 14»

Вера Брежнева: «Лучше недоесть, чем недоспать!»

Лучше недоесть, чем недоспать. Когда я высыпаюсь, кожа и общее самочувствие просто отличные, поэтому мой сон – залог красоты и здоровья! «www.elle.ru, Mai 14»

Алена Водонаева не любит спать

Мне лучше недоесть, чем недоспать. Когда я высыпаюсь, кожа, организм, все ведет себя отлично», - признается певица. К Брежневой присоединяется и ... «Хроника мировых событий, Apr 14»

Ирина Дубцова: «Любовь дает нам силы!»

У меня после беременности стоит задержаться жидкости, недоспать, перенервничать – я поправляюсь, причем могу ничего совершенно не есть», ... «KM.RU, Ian 14»

Юрий Башмет: «Власть — тоже не черт рогатый»

Но если я вдруг ощущаю расхлябанность на сцене — неважно из-за чего: человек может устать, недоспать, то потом бываю довольно резок. «Известия, Sep 13»

Татьяна Терешина: «Беда каждого продюсера – звездная …

На ночь пользуюсь увлажняющим кремом, а днем обхожусь без него. Но считаю: самое главное – высыпаться. Для меня лучше недоесть, чем недоспать, ... «KM.RU, Mai 12»