CE ÎNSEAMNĂ ЗАСПАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «заспать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția заспать în dicționarul Rusă
SUCCES, dormi, bei; -al, -al, -allo; somnoros; aspectul perfect. 1. Ce. Uită de orice după somn. 2. Pe cine. Adormi, strânge-te cu pieptul, corpul. Mama mea a dormit cu copilul. ЗАСПАТЬ, -плю, -пишь; -ал, -ала, -ало; заспанный; совершенный вид. 1. что. Забыть о чём-нибудь после спанья. 2. кого. Уснув, задушить своей грудью, телом. Мать заспала ребёнка.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «заспать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСПАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
заспать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
заспать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 51
З аспориваться. Том., 1964. Заепйть, сплю, спишь и заепать, сплю, спишь, сов., перех. и неперех. 1. Неперех. Уснуть, заснуть. = З а с п а т ь. Перм., 1852. Я сном худа, легу, мрак находит, засплю, собьют, я больше заспать не могу.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 193
То же, что ЗАСОНА. Влг: Кад. Заспанник больше других спит и проснуться не может (Кад, Кузьминка). ЗАСПАТЬ. То же, что ЗАСПАТЬ (в 1 знач.). Арх: Леш, Пин. Он лёг и заспал; я заспала (Леш, Олема). Он дверь закрыл и не заспал ...
Александр Константинович Матвеев, 2009
Эту бгъд у заспать можно, я давно заспаль, к кика б» д а . Не всякую кручину заспать можно. Длеушка Гагу и>. сгъла прясть, да и заснула. Заснули! ямской окрикъ на лошадей. I Заспать младенца, задавить его собою и ь крт>пкомъ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 95
ЗАСПАТЬ (-ти), п л ю, п й т, сое., ЗАСЫПАТЬ, а ю, а е т, несов. 4 1. Слав. Крепко уснуть. ЦСА4 II 53. Судьи и Прокуроры Конечно таки здЬсь у нас . . Ни дураки, ни воры; Они в приказах не заспят, Закон вверьх дном не опрокинут.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
5
Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 69
ЗАСАДИТЬ 69 ЗАСПАТЬ ЗАСАДИТЬ, -сажу, -садишь, св., В. I. Т. Да засадя, да насадя. 2. В. Да забия, да втикна. Он засадил топор в бревно по самую рукоятку — Той заби брадвата в дървото до самата дръжка. 3. (разг.). Да затворя ...
Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963
6
Книга матери: заговоры, приметы, поверья, обереги - Страница 273
ЧТОбЫ НЕ заспать младенца ПОСЛЕ заката читайте СЛЕДУЮЩИЙ заговор: На Тебя, Господи, Поверяю своего младенца. спаси и сохрани. Аминь. Сохранный ШЕПОТОК На сына Господи, Матерь Божья! Отцовская честь, ...
Наталья Ивановна Степанова, 2009
7
Полное собраніе сочиненій - Том 6 - Страница 54
И заспать не заспишь, сколько я Господу благодаренъ! Трудно было понять глубину благодарности къ Богу, выраженную словами: «заспать не заспишь». Но, подумавъ и сообразнвъ, чтб такое сонъ трудового человека, можно ...
Глеб Иванович Успенский, 1908
8
Собрание сочинений - Том 8 - Страница 312
Ив мыслях-то всю жизнь не было, чтобы этакую благодать господнюю увидать! И заспать не заспишь, сколько я господу благодарен! Трудно было понять глубину благодарности к богу, выраженную словами «заспать не заспишь».
Глеб Иванович Успенский, 1957
9
Поездки к переселенцам: От Казани до Томска и обратно. От ...
И заспать не заспишь, сколько я Господу благодаренъ! Трудно было понять глубину благодарности къ Богу, выраженную словами: «заспать не заспишь». Но, подумавъ и сообразивъ, что такое сонъ трудового человека, можно ...
Глеб Иванович Успенский, 1908
10
Писḿа с дороги. Концов не собереш.ь Грехи тяжкие. Очерки и ...
И заспать не заспишь — сколько я господу благодарен! Трудно было понять глубину благодарности к богу, выраженную словами «заспать не заспишь». Но подумав и сообразив, что такое сон трудового человека, можно понять и ...
Глеб Иванович Успенский, 1952
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАСПАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
заспать în contextul următoarelor știri.
Спи, моя радость, усни...
Желание заспать только с мамой и, проснувшись, всякий раз находить ее рядом вполне оправдано для грудных детей. Начиная с годовалого возраста ... «Психологический навигатор, Sep 15»
Советы психолога: Когда приучать ребенка спать в своей кровати
Первый риск, который очень сильно тревожит молодых матерей, - опасность "заспать" ребенка. То есть навалиться на младенца во сне и задушить его ... «Российская Газета, Apr 15»
Внешние обстоятельства
Такие случаи известны с незапамятных времен, раньше на Руси это называлось «заспать ребенка». Но, видимо, жизнь не учит того, кто не хочет ... «РИА, Nov 14»
Авария на Набережно-Рыбальской в Киеве и другие ДТП недели
В результате аварии разлился бензин, находившийся в прицепе. Спасателям пришлось заспать место разлива топлива гравием и древесной стружкой. «Аргументы и факты в Украине, Apr 13»
«Виагра» для деловых мужчин
И здесь нередко начинается новый виток бегства от проблем, включая попытки «заесть» их, «заспать», «залюбить», «запить» или просто – забыть. «Ставропольская правда, Ian 11»
Катынь больше, чем Катынь
Она не считалась со своими, словно дремучая баба, она могла заспать своих детей. Нужно ли было удивляться, что она с ленивым равнодушием ... «Независимая газета, Apr 10»
Реабилитация. Как прийти в себя после бурного праздника
Что остается делать человеку, который не может заспать свое горе, равно как и головную боль, тошноту, колотун в сердце и дрожание потеющих ... «Фонтанка.Ру, Ian 10»
Подружись со своим ангелом
Существует поверье о том, что нельзя спать на правом боку, иначе можно заспать своего ангела-хранителя, который и ночью не оставляет человека и ... «DELFI .lv, Dec 08»
Виза в сонное царство
Для некоторых людей естественно «заспать» проблему, другие, напротив, начинают страдать бессонницей, когда в жизни не все гладко или когда они ... «Вокруг Света, Mai 07»
