Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нервозность" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕРВОЗНОСТЬ ÎN RUSĂ

нервозность  [nervoznostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕРВОЗНОСТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нервозность» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

iritabilitate

Раздражимость

Iritabilitatea este capacitatea unui organism viu de a reacționa la influențele externe prin schimbarea proprietăților sale fizico-chimice și fiziologice. Iritabilitatea se manifestă prin schimbări ale valorilor curente ale parametrilor fiziologici care depășesc deplasările în repaus. Iritabilitatea este o manifestare universală a activității vitale a tuturor biosistemelor. Aceste schimbări în mediul care provoacă reacția organismului pot include un larg repertoriu de reacții, începând cu reacțiile difuze ale protoplazelor în protozoare și terminând cu reacții complexe, foarte specializate la om. Раздражимость — способность живого организма реагировать на внешнее воздействие изменением своих физико-химических и физиологических свойств. Раздражимость проявляется в изменениях текущих значений физиологических параметров, превышающих их сдвиги при покое. Раздражимость является универсальным проявлением жизнедеятельности всех биосистем. Эти изменения окружающей среды, вызывающие реакцию организма, могут включать в себя широкий репертуар реакций, начиная с диффузных реакций протоплазмы у простейших и кончая сложными, высокоспециализованными реакциями у человека.

Definiția нервозность în dicționarul Rusă

NERVOUSNESS w. a se vedea nervos. НЕРВОЗНОСТЬ ж. см. нервозный.
Apasă pentru a vedea definiția originală «нервозность» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕРВОЗНОСТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НЕРВОЗНОСТЬ

нервирование
нервировать
нервироваться
нервить
нервически
нервический
нервишки
нервничание
нервничать
нервно
нервнобольная
нервнобольной
нервное
нервность
нервный
нервоз
нервозно
нервозный
нервотрепка
нервы

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕРВОЗНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Sinonimele și antonimele нервозность în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «нервозность» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕРВОЗНОСТЬ

Găsește traducerea нервозность în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile нервозность din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нервозность» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

神经紧张
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

nerviosismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

nervousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

घबराहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الهلع
280 milioane de vorbitori

Rusă

нервозность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

nervosismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

স্নায়বিক দুর্বলাবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

nervosité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Ketegangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Nervosität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

緊張
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

신경 과민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nervousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

căng thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பதட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अस्वस्थता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sinirlilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

nervosismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

nerwowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

нервозність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

nervozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

νευρικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

senuweeagtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

nervositet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

nervøsitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нервозность

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕРВОЗНОСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нервозность» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre нервозность

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕРВОЗНОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea нервозность în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нервозность și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Обмани себя: как самообман помогает нам выжить : [пер. с ...
И обманщики и обманутые почти всегда расценивают нервозность как фактор, указывающий на наличие обмана. Однако они удивились бы, узнав, что наука считает нервозность самым слабым признаком существования обмана ...
Роберт Триверс, 2012
2
Сверхчувствительная натура:
ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЛИ. НЕРВОЗНОСТЬОТЛИЧАЕТСЯ. ОТ. ТРЕВОЖНОСТИ. И. СТРАХА? Важно не путать нервозность со страхом. Страх создает нервное возбуждение, но то же относится и ко многим другим эмоциям, в том числе ...
Арон Э., 2014
3
Рыцарь на золотом коне
Папа засмеялся. — В нашем городе это та еще задачка, — сказал он. — Давай сейчас не будем об этом беспокоиться. Все образуется, спешить намнекуда. Нервозность Полли тут же вспыхнула с новой силой и стала нарастать.
Диана Уинн Джонс, 2013
4
Ч. 1. Социология и психология труда: - Страница 211
Экстраверты чаще других активно общаются с коллегами. Нервозность. В отличие от экстраверсии нервозность (neu- roticlism) характеризует склонность людей испытывать негативные эмоциональные состояния, чувствовать ...
Павел Андреевич Златин, 2008
5
Искусство пения: - Страница 147
Иногда нервозность сказывается во время представления в виде безразличной игры, фальшивого пения и т. д.; за это артистов справедливо упрекают. Xотя в дальнейшем ходе спектакля они и избавляются от своих недостатков, ...
Иван Назаренко, 1968
6
Музыка мозга: Правила гармоничного развития - Страница 165
Твердите себе: «Не хочу нервничать, не хочу нервничать, не хочу нервничать», и мало-помалу нервозность охватит вас целиком и полностью, проникнув в самые отдаленные уголки вашего тела и сознания. Конечно, частица ...
Аннет Прен, ‎Кьелд Фреденс, 2014
7
Личность как субъект интерпретации - Страница 161
Нервозность - 2. Утомленность -> Усталость -> Усталость Спокойствие Спокойствие 45% Слабость 36% Потоотделение Раздражительность 27% Нет аппетита Жар Волнение Агрессия 18% Вялость Подавленность Утомление ...
А. Н. Славская, ‎Александр Октябринович Прохоров, 2002
8
Проблема символа в современной философии : критика и анализ:
Когда я слышу, как слово «поле» употребляется и в физике, и в психологии, я испытываю нервозность, которую полностью объяснить не могу»1. Здесь следует заметить: апелляция к нервозности — довольно неубедительный ...
К.А Свасьян, 1980
9
Главком: жизнь и деятельность Адмирала флота Советского ...
Горшков С. Г. Нервозность дезинформаторов: о спекуляции западной прессы по поводу плавания советских кораблей в Атлантике [Беседа с главнокомандующим ВМФ адмиралом флота Советского Союза С. Г. Горшковым] ...
Михаил Сергеевич Монаков, 2008
10
Благодарение: поэт о поэтах - Страница 74
Нервозность — в критическом высказывании, нервозность — в любовном воздыхании, нервозность — в благородных чувствах к Родине. К сожалению, истинное в литературе, в искусстве люди не сразу распознают в полной ...
Валентин Васильевич Сорокин, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕРВОЗНОСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нервозность în contextul următoarelor știri.
1
АКБ «Российский капитал»: На фондовых рынках возможна …
... последнего заседания ФРС США не исключено, что на рынках будет сохраняться небольшая нервозность в силу существующей неопределенности. «РБК, Oct 15»
2
Виетто: Нервозность сыграла с нами злую шутку в матче с …
Напряжение и нервозность сыграли с нами злую шутку. Однако у нас был хороший второй тайм, мы сумели скорректировать ошибки. Симеоне ... «Eurofootball - новости футбола, Oct 15»
3
Фондовый рынок США открылся ростом котировок, несмотря на …
«На самом деле все упирается в отсутствие уверенности у инвесторов и в нервозность самых крупных среди них», - добавил он. Лидерами роста на ... «Finanz.ru, Sep 15»
4
Соин: когда постоянно проигрываешь, нервозность появляется
Атмосфера в команде? Напряженная. Когда постоянно проигрываешь, нервозность появляется. Сейчас вторая победа - и уже полегче психологически ... «Хоккей на AllHockey.Ru, Sep 15»
5
Владимир Алекно: Россиянам мешала нервозность
Главный тренер мужской сборной России Владимир Алекно после победы над Венесуэлой в стартовом матче Кубка мира остался доволен тем, что его ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»
6
Нервозность на рынках Азии сохраняется
Продолжающаяся нервозность на азиатских фондовых рынках не дает никому покоя. Необходимо и далее внимательно следить за этими рынками. «Investing.com Россия, Sep 15»
7
Пашутин: победа над командой Израиля на ЧЕ снимет …
Сборной России важно начать выступление на чемпионате Европы по баскетболу с победы - это позволит снять с игроков нервозность. Об этом ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
8
«Испытываем нервозность»: как бизнесмены реагируют на …
Вслед за обвалом мировых рынков и стремительно дешевеющей нефтью рухнул и курс рубля. РБК узнал у российских бизнесменов и менеджеров, ... «РБК, Aug 15»
9
«Паники в Бангкоке нет, но нервозность определенно …
Но нервозность определенно присутствует, поскольку это не первый взрыв, не так давно в торговом центре Central Festival на острове Самуи ... «Коммерсантъ, Aug 15»
10
Арбитр матча Днепр - Севилья: Присутствует определенная …
Да, присутствует определенная нервозность, но с первыми шагами на поле наступает уверенность. Ты знаешь, что это твой матч, и ты за него в ... «Корреспондент.net, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нервозность [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nervoznost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe