Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нервозність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕРВОЗНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

нервозність  [nervoznistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕРВОЗНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нервозність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нервозність în dicționarul Ucraineană

nervozitate, lucruri, la fel. Proprietate după valoare. nervos. Doronin a observat de mult timp nervozitatea sumbră a lui Golubenko, dar a atribuit acest lucru caracterului, temperamentului (Rud., Wind., 1958, 205); - Din agitație excesivă și nervozitate, încep aproape toate durerile din corpul uman ... (Kucher, Hunger, 1961, 457). нервозність, ності, ж. Властивість за знач. нерво́зний. Доронін давно помічав похмуру нервозність Голубенка, але приписував це характерові, вдачі (Руд., Вітер.., 1958, 205); — Саме від надмірного хвилювання й нервозності починаються майже всі прикрості в організмі людини… (Кучер, Голод, 1961, 457).


Apasă pentru a vedea definiția originală «нервозність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕРВОЗНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕРВОЗНІСТЬ

нераціональність
нераціональний
нераціонально
нерв
нервізм
нервація
нервовість
нервовий
нервово
нервовохворий
нервозний
нервування
нервувати
нервуватися
нервуючий
нереїда
нереальність
нереальний
нереально
нерегулярність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕРВОЗНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele нервозність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нервозність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕРВОЗНІСТЬ

Găsește traducerea нервозність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нервозність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нервозність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

神经紧张
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nerviosismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nervousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

घबराहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الهلع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

нервозность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nervosismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্নায়বিক দুর্বলাবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nervosité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

gemuruh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Nervosität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

緊張
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

신경 과민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nervousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

căng thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பதட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अस्वस्थता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sinirlilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nervosismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nerwowość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нервозність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nervozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

νευρικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

senuweeagtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nervositet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nervøsitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нервозність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕРВОЗНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нервозність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нервозність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕРВОЗНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea нервозність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нервозність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Дефіцит вітаміну В6 може призвести до анемії, дерматит, безсоння, втрата волосся, нервозність, шкірні висипання, втрата м'язового контролю, порушень рот, м'язова слабкість, рука і судоми ніг, повільно навчання та / або ...
Nam Nguyen, 2015
2
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907 - Том 1 - Сторінка 10
І це „щось", то були виступи робітництва, його боротьба проти царату та капіталістичного гніту. Селяни прислухалися до вістей з міста, пожадливо ловили їх і через те їхній настрій позначений був „нервозністю та піднесеністю".
V. Kachynsʹkyĭ, 1927
3
Наслідки виховання
Та з певного часу в характері Геда Борта стала проступати, либонь, надмірна подразливість і нервозність. Такі риси в роботах безжально викорінювались, - адже ми готували Їх до штурму наддалеких зоряних систем, ...
Владимир Михановский, 2015
4
Пригоди бравого вояка Швейка
Цим фантастичним версіям, що характеризували нервозність воєнного часу, поклала край жандармерія, очистивши перон від людей. А Швейк тихенько пив далі, з ніжністю згадуючи свого надпоручІ/ша. Що то він там робитиме, ...
Ярослав Гашек, 2014
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1243
... гостре 32780 edgiest edgiest 32781 edginess нервозність 32782 edging окантовка 32783 edgy гострий 32784 edibility їстівність 32785 edible їстівний 32786 edibleness edibleness 32787 edibles їстівне 32788 edict указ 32789 edictal ...
Nam Nguyen, 2014
6
Поле відчаю й надії: - Сторінка 287
У нього немає ані жаринки тієї нервозности, тієї радянської зашарпаности, яку бачиш чи не в кожного на вулиці, — надто у багатьох дисидентів, обложених стеженням: ця нервозність, "психопатологія", либонь і допомагає деяким ...
РОМАН КОРОГОДСЬКИЙ, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕРВОЗНІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нервозність în contextul următoarelor știri.
1
Віктор Постол нокаутував Матіссе і став чемпіоном світу за …
У перших раундах відчувалася нервозність від Віктора, який вперше проводив бій такого рівня. Але, починаючи з четвертого раунду, він став діяти більш ... «Gazeta.ua, Oct 15»
2
Маркевич: Ми позбавили Русенборг їхнього козиря
... раунді ми втратили очки в домашньому матчі, і нам ніяк не можна було програвати в Норвегії. Хотілося взяти три очки, тому й була нервозність. «Корреспондент.net, Oct 15»
3
Максим Малишев: Прикро програвати ПСЖ таким чином
Ми не розрахували сили, і з'явилася нервозність у діях. Читай також: Якби реалізували свої моменти, то виграли б - Шевчук У перерві тренер зробив ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Мінфін хитро змушує встановлювати касові апарати, - експерт
... поки не реформується вся система. У нас негнучке законодавство, за помилки потрібно відповідати. Іноді це створює нервозність – чим менше бізнес, ... «Finance.ua, Sep 15»
5
Користувачі помітили нервозність Путіна під час зустрічі з прем …
У Росії 21 вересня відбулася зустріч прем'єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньягу з президентом Російської Федерації Володимиром Путіним, упродовж ... «Вголос, Sep 15»
6
Андрій Воронін оцінив перспективи «Динамо» в Лізі чемпіонів
Я думаю, мало хто розраховував, що буде такий результат. Тому все може бути. Це була перша гра й, можливо, була присутня певна нервозність. «Динамо Київ, Sep 15»
7
Воронін: Динамо під силу боротися за перше місце в групі ЛЧ
Це була перша гра і, можливо, була присутня деяка нервозність. І це нормально: в складі є молоді футболісти. Ми з Сергієм Ребровим про це говорили, ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
"Батьківщина" шантажуватиме коаліцію - Цибулько
Голосування "Опозиційного блоку" в потрібних президентові питаннях внесло суттєву нервозність в діяльність більшості", - зазначив він. Цибулько ... «Gazeta.ua, Sep 15»
9
Луческу зізнався, що в його кар'єрі не було такого везіння, як у …
У П'ятова, напевно, в тому епізоді була нервозність, що для його рівня неможливо", - наводить слова Луческу офіційний сайт "Шахтаря". Не забув ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
10
Яка ганьба чекає на "Шахтар" у Лізі чемпіонів
Кривцов діяв невпевнено, нервував та, за словами Луческу, вніс нервозність у дії всієї оборони донеччан загалом. Та зрештою, звинувачувати одного ... «espreso.tv, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нервозність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nervoznist>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe