Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "неряха" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕРЯХА ÎN RUSĂ

неряха  [neryakha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕРЯХА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «неряха» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția неряха în dicționarul Rusă

NEYS, și-și. . O persoană neglijentă. Cineva umblă după o curvă. НЕРЯХА, -и, м. и ж. . Неряшливый человек. Ходит неряхой кто-нибудь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «неряха» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕРЯХА


бляха
blyakha
пряха
pryakha

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НЕРЯХА

неровня
неродимый
неродной
неродовитость
неродовитый
нерпа
нерпенок
нерпичий
нерповый
нерпуха
нерудный
нерукотворный
нерусь
нерушимо
нерушимость
нерушимый
неряшество
неряшливо
неряшливость
неряшливый

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕРЯХА

аистиха
барсучиха
белуха
блоха
бобриха
большуха
бормотуха
бурундучиха
вдовуха
вековуха
верха
веха
волнуха
волчиха
воробьиха
ворониха
воструха
вполслуха
вполуха
вралиха

Sinonimele și antonimele неряха în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «неряха» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕРЯХА

Găsește traducerea неряха în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile неряха din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «неряха» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

懒妇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

puta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

slut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

गंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

وقحة
280 milioane de vorbitori

Rusă

неряха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

cadela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বেশ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

salope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Slob
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schlampe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ふしだらな女
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

단 정치 못한 여자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

porn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பிரஞ்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कुत्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sürtük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

slut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

dziwka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

нечупара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

curvă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τσούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

slet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

slampa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ludder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a неряха

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕРЯХА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «неряха» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre неряха

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕРЯХА»

Descoperă întrebuințarea неряха în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu неряха și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Морфология современного русского языка: - Страница 311
Однако если ориентироваться при интерпретации родовых характеристик собственно личных местоимений на соответствующие характеристики существительных типа неряха, плакса (а они представляют собой эталонный ...
С. И Богданов, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Факультет филологии и искусств, 2008
2
Говорите правильно: Эстетика речи. [Книга для учамихся
Распространенная ошибка Что делать с неряхами и плаксами? Воспитывать. Прививать им любовь к порядку, к чистоте, развивать в них чувство прекрасного, выдержку я силу воли. Все это верно, и любой хороший воспитатель, ...
Ефрем Владимирович Язовицкий, 1969
3
Говорите правильно; пособие для учащихся: - Страница 34
Ефрем Владимирович Язовицкий. и что поэтому такие выражения, как «ездил с де- душком», «играл с парнишком», «удил с мальчишкой» и т. п., считаются неправильными. РАСПРОСТРАНЕННАЯ ОШИБКА Что делать с неряхами ...
Ефрем Владимирович Язовицкий, 1964
4
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 352
Уменьш.-ласк. к 1. Рямка. Взамуж вышла, так шамошечки не было, одеяло из рямочек было выткано. Соликам. Перм , 1973. 2. Вид узора (для вышивки). Десна, 1927. Рямбшник. м. Тот, кто носит рваную одежду; неряха, оборванец.
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
5
Русский ассоциативный словар': - Страница 172
... ложь, морда, неряха, спина, физиономия, харя 3; больница, бумага, вещь, газета, грязь, канава, копейка, кузница, лестница, неправда, нефть, одежда, парта, пробирка, тюрьма, экология 2; аудитория, барахолка, борода, брань, ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002
6
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 237
Ант.: Нужный. НЕРЯХА — ЗАМАРАШКА — ГРЯЗНУЛЯ — РАСПУСТЕХА — ЧУМИЧКА. Неопрятный, неаккуратный, неряшливый человек. — НЕРЯХА, м. и ж. Сама она не ходила неряхой, растрепанной и неумытой, подобно ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
7
Заурядная женщина
«– Одета! Не говорите мне, пожалуйста, что эта женщина когда-нибудь одевалась! Она стояла посреди комнаты, а ее айя... нет, ее муж – ...
Редьярд Киплинг, 2014
8
И-О - Страница 534
Он» действует» вяло, нерешительно. НЕРЯДНЫЙ, не(беэ)порядливый, непорядочный; — ноешь ж. неустройство. НерАж1й, безпорядный, беззаботный. Неряха об. (рядиться) безпорядочный, небрежный и неопрятный челов. въ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
нёрозень, подкряковная утка, в коей селезень пером не рознится от утки. Нерыжневое гнездо. НЕРЯДНЫЙ— не (бес)порядливый, непорядочный; — ноешь ж. — неустройство. Неряжий — беспорядочный, беззаботный. Неряха об ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
10
Поурочные разработки по русскому языку к учебникам М.Т. ...
тельные согласуются с такими словами в соответствующем роде: маленькая плакса – маленький плакса, ужасная неряха – ужасный неряха. – Что общего в значении этих слов? Вы правильно уловили: все эти слова имеют ...
Егорова Н. В., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕРЯХА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul неряха în contextul următoarelor știri.
1
The Village отвечает на этические вопросы, которыми задаются …
Как раз тогда и появляются всевозможные обвинения: «Всё произошло из-за неё, она мне изменила», «Она неряха, с ней невозможно вести ... «the-village, Sep 15»
2
Авторские путешествия. Урюпинск – столица российской …
По другой версии название связано с фамилией Урюпин, или же со словом «урюпа», означающим «неряха, разгильдяй» (если принять во внимание ... «Информационный сайт города Волжский, Sep 15»
3
Раньше в России обзывались весело и без матерных слов
Безпелюха, тюрюхайло — неряха. Брыдлый — гадкий, вонючий. Затетёха — дородная женщина. Загузастка — круглая, толстая женщина с большой ... «Хроника мировых событий, Mai 15»
4
В студии программы «Мужское / Женское» пытаются понять …
И ненормальная она, и неряха, и в квартире у неe ... На всю Россию раз-. рекламировали. ... И почему она неряха? Из передачи я не увидел этого. «Первый канал, Feb 15»
5
«И нос в лапше, и губа в борще, и вообще…»
Подобные обещания дают себе многие родители, у кого в семье растет неряха. Но благие намерения бесследно испаряются после очередной ревизии ... «Интерфах-Запад, Nov 14»
6
Алкоголик-неряха из Чижовки спасен на пожаре
Алкоголик-неряха из Чижовки спасен на пожаре. 14.05.2014 | Автор: interfax.by. Facebook logo; Google+ logo; LinkedIn logo; Twitter logo · VKontakte logo ... «Интерфах-Запад, Mai 14»
7
Неряха Джо и компания: уличная еда в Калининграде
Мне самому кажется, что «Неряха Джо» — это все же больше блюдо для пап и мам. А вот все остальное вполне можно купить ребенку. Можно долго и ... «Новый Калининград.Ru, Apr 14»
8
Я неряха. Во всем. Это поправимо?
а в чем неряшливость? вот у меня есть соседка-неряха, она не чистит зубы ... Вернее, в душе я неряхой так и осталась, но никто из окружающих так не ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»
9
Неряха Роберт Паттинсон не мыл голову шесть недель кряд
Голливудский актёр Роберт Паттинсон далеко ушёл в своём стиле простого, слегка неопрятного парня. Властелин девичьих сердец утверждает, что ... «Starslife.ru, Ian 14»
10
Почему любовница ревнует к жене?
Не могу сказать, что грязнуля - скорее просто неряха... Чесно говоря не устраивает многое. Наверное поэтому любовница и появилась. Вот уйти сложно ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Неряха [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/neryakha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe