Înțelesul "объесться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОБЪЕСТЬСЯ ÎN RUSĂ

объесться  [obʺyestʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ОБЪЕСТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția объесться în dicționarul Rusă

VOSHESTYA, suntem, sunteti, sunteti, sunteti, mergi, mananci, mananci; Mănânc, mănânc; - tu esti; aspectul perfect. Mănâncă prea mult, până la sațietate. Mănâncă dulce. Și o imagine imperfectă de a mânca, presupun că ești.

ОБЪЕСТЬСЯ, -емся, -ешься, -естся, -едимся, -едитесь, -едятся; -елся, -елась; -ешься; совершенный вид. Съесть слишком много, до пресыщения. Объесться сладким. И несовершенный вид объедаться, -аюсь, -аешься.

TRADUCEREA ОБЪЕСТЬСЯ

Găsește traducerea объесться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile объесться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «объесться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 吃得过多
• Traducător din Rusă - Spaniolă: comer en exceso
• Traducător din Rusă - Engleză: overeat
• Traducător din Rusă - Hindi: पेट भर खा जाना
• Traducător din Rusă - Arabă: زاد في الأكل
• Rusă: объесться
• Traducător din Rusă - Portugheză: comer demasiado
• Traducător din Rusă - Bengali: অতিভোজন করা
• Traducător din Rusă - Franceză: trop manger
• Traducător din Rusă - Malaeză: makan terlalu banyak
• Traducător din Rusă - Germană: zu viel essen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 食べ過ぎる
• Traducător din Rusă - Coreeană: 너무 많이 먹다
• Traducător din Rusă - Javaneză: overeat
• Traducător din Rusă - Vietnameză: ăn nhiều quá
• Traducător din Rusă - Tamilă: overeat
• Traducător din Rusă - Marathi: बाहेर खाणे
• Traducător din Rusă - Turcă: çok yemek
• Traducător din Rusă - Italiană: mangiare troppo
• Traducător din Rusă - Poloneză: przejadać się
• Traducător din Rusă - Ucraineană: об´їстися
• Traducător din Rusă - Română: mânca prea mult
• Traducător din Rusă - Greacă: παρατρώω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: ooreet
• Traducător din Rusă - Suedeză: overeat
• Traducător din Rusă - Norvegiană: spise

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЪЕСТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea объесться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu объесться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь современного русского народного - Страница 22

Например, слово объесться в говоре д. Деулино кроме значения, общего со значением соотвеТСтвующего слова литературного языка ('съесть слишком много, съесть лишнее') имеет еще и значение 'отравиться, съев что-л.

И.А. Оссовецкий, 2013

Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей

Близкое по смыслу выражение: не спускать глаз с кого то. Жить одиноко, сторониться людей, быть угрюмым, неразговорчивым. Именно так, по. 11. БЕЛЕНЫ. ОБЪЕСТЬСЯ. Белены объесться Беречь как зеницу ока.

Сергей Волков, 2014

Методика изучения грамматики в восьмилетней школе: пособие ...

Здесь следует обратить внимание на инфинитивы глаголов наесться, объесться, которые в произношении совпадают с формами 3-го лица единственного числа будущего простого времени (наесться — наестся; объесться ...

Алексей Виссарионович Дудников, 1977

Словарь современного русского народного говора: д. Деулино ...

Это положение можно проиллюстрировать достаточно доказательным материалом. Например, слово объесться в говоре д. Деулино кроме значения, общего со значением соответствующего слова литературного языка ('съесть ...

Г. А.. Баринова, ‎Иосиф Антонович Оссовецкий, 1969

Тайна:

Ей надо объесться, так не все ли равно мармеладом с хлебом или чем другим. — Бедная, добрая душа, — воскликнул мистер Фиппэн, — взгляни на меня, какая я развалина, и не говори таких поразительно бессознательных слов, ...

Уилки Коллинз, 2014

Статистический словарь языка Достоевского - Страница 230

... 1192 458 536 98 объедки 6 6 высшве общество 53 36 14 3 объезжать 3 2 общество объект 5 1 (=организация) 77 25 29 23 объем 24 8 16 страховое общество 1 ' 1 объемистый 6 2 4 Общество (=ОЛДП) 7 7 объесться (белены о.) ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

Русский язык и советское общество - Страница 173

... словосочетаний. Например, в говоре д. Деулино глагол объесться кроме значения, общего с литературным — ссъесть слишком много, съесть лишнее', имеет еще и значение 'отравиться, съев что-либо недоброкачественное ...

М.В. Панов, 2014

Зубы дракона

Как оченьверно заметил товарищ Хорунжий в своем дежурном выступлениивечером на кухне у Шатова, осторожность – это такое блюдо,которым нельзя объесться.Миша имеет склонностьк иносказаниямипросто обожает ...

Александр Золотько, 2013

Интеллект человека в русской языковой картине мира

Так, по формуле «наелся/объелся + ядовитое растение, гриб = „потерял рассудок‟» сконструированы фразеологизмы: белены объесться „обезуметь, одуреть‟ [МАС, т. 1, с. 77], диал. объéсться бесúлой (бесюки, бесúла) ...

Елена Березович, ‎Татьяна Леонтьева, 2015

Основы психосемантики: - Страница 254

... фразеологизмы: 12) делать из мухи слона; 36) гоняться за двумя зайцами; 59) смотреть как баран на новые ворота; 44) ломиться в открытую дверь; 45) метать бисер перед свиньями; 53) лезть в бутылку; 65) белены объесться.

Виктор Федорович Петренко, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБЪЕСТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul объесться în contextul următoarelor știri.

Чтобы лето не кончалось

А еще - просто объесться арбузами и дыней так, чтобы было тяжело дышать, просто так, потому что это счастье. Все это было счастьем, которое я так ... «Radio Азаттык, Sep 15»

7 фактов об Apple TV 4G, о которых Apple не рассказала в …

Контентом в FullHD можно объесться, но с 4К придется подождать до лучших времен. Единственным объяснением такому ходу купертиновцев может ... «Мир Apple в одном сайте, Sep 15»

Город из сладостей построят кондитеры в Екатеринбурге

Мы хотим осуществить мечту детей, дать им возможность попасть в атмосферу, где можно объесться всеми любимыми конфетами. Мероприятие будет ... «Интерфакс, Mai 15»

О.Димитрий Смирнов: Для многих Пасха - это что? Гора куличей …

И даже если не будет никаких куличей и никаких яиц, Пасха все равно будет. Она не в том состоит, чтобы объесться куличами, творогом и яйцами, нет. «Православие.Ru, Apr 15»

Новый ресторан "Шевченко" на Почтовой: интерьер, цены и …

Теперь объесться пельменями можно и в ресторане "Шевченко". За 160 гривен вам и вашим друзьям принесут 100 домашних пельмешек и для аппетита ... «В городе, Apr 15»

Медики советуют, как не объесться в Новый год

Вверх. Новости: Медики советуют, как не объесться в Новый год. 26 декабря 2014. Медики советуют, как не объесться в Новый год. Фото: Elena ... «MyJane.ru, Dec 14»

5 советов, как не объесться за праздничным столом

5 советов, как не объесться за праздничным столом. Рубрика: Питание. 16.12.2014. 5 советов, как не объесться за праздничным столом. Если трудно ... «НАТАЛИ, Dec 14»

Овцы выбирают лучшую травку

"Сначала я решила, что кто-то просто оставил мусор в пакетах. Пока я отвлеклась, животные умудрились объесться каннабисом", - рассказывает Бадд. «MIGnews.com, Oct 14»

День 11: в поисках бесплатного сыра

... что там бесплатно кормят. И, ухитрившись, можно не только перекусить (а то и объесться), но и прихватить с собой пару бутербродов и яблоко. «Новый Калининград.Ru, Sep 14»

Российские медики назвали лучший напиток к шашлыку

Поэтому пищеварение облегчается, особенно если объесться шашлыком». Кроме того, полезным напитком для шашлыка может стать сухое красное ... «Век - ежедневная газета, Mai 14»