Înțelesul "заесться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАЕСТЬСЯ ÎN RUSĂ

заесться  [zayestʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЕСТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția заесться în dicționarul Rusă

HAPPY, suntem, sunteti, sunteti, sunteti, mergi, mananci, mananci; Mănânc, mănânc; - tu esti; - au apărut; -evshis; aspectul perfect. Obișnuiți cu mâncare bună, deveniți prea pretențioși, pretențioși în mâncare. || un tip imperfect de zaedatsya, mi-e teamă, tu ești.

ЗАЕСТЬСЯ, -емся, -ешься, -естся, -едимся, -едитесь, -едятся; -елся, -елась; -ешься; -евшийся; -евшись; совершенный вид. Привыкнув к хорошей пище, стать слишком разборчивым, привередливым в еде. || несовершенный вид заедаться, -аюсь, -аешься.

TRADUCEREA ЗАЕСТЬСЯ

Găsește traducerea заесться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile заесться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заесться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 抢占
• Traducător din Rusă - Spaniolă: aprovechar
• Traducător din Rusă - Engleză: seize
• Traducător din Rusă - Hindi: पकड़ना
• Traducător din Rusă - Arabă: حجز
• Rusă: заесться
• Traducător din Rusă - Portugheză: apreender
• Traducător din Rusă - Bengali: দখলের
• Traducător din Rusă - Franceză: saisir
• Traducător din Rusă - Malaeză: untuk merebut
• Traducător din Rusă - Germană: beschlagnahmen
• Traducător din Rusă - Japoneză: つかむ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 잡다
• Traducător din Rusă - Javaneză: kanggo njaluk
• Traducător din Rusă - Vietnameză: chiếm
• Traducător din Rusă - Tamilă: கைப்பற்றுவதற்கான
• Traducător din Rusă - Marathi: पकडणे
• Traducător din Rusă - Turcă: ele geçirmek için
• Traducător din Rusă - Italiană: sequestrare
• Traducător din Rusă - Poloneză: zawładnąć
• Traducător din Rusă - Ucraineană: заїсти
• Traducător din Rusă - Română: confisca
• Traducător din Rusă - Greacă: αδράξουν
• Traducător din Rusă - Afrikaans: gryp
• Traducător din Rusă - Suedeză: gripa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: gripe

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЕСТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea заесться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заесться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 371

ЗАЕДАТЬ, заедаю, заедаешь (разг.). Нссов. к заесть. Заедает она (вино) пряником печатным. Пушкин. Старый рабочий слышит, где какая деталь в машине заедает. ЗАЕДАТЬСЯ, заедаюсь, заедаешься, несов. 1. Несов. к заесться ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 227

-ей, ж. заёрзать, -аю, -ает заесть, заем, заешь, заест, заедим, заедите, заедят; прош. заел, заела заесться, заемся, заешься, заестся, заедимся, заедитесь, заедятся; прош. заелся, заелась заехать, заеду, заедет зажаренный, -ая, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Говорят дети: словарь-справочник - Страница 44

... больше уже не могу. (5) Образование слова путем прибавления приставши н постфикса: есть — заесться по типу: работать — заработаться — Кто зажгал свет? (23) Образование основы инфинитива от основы 44 ЗАВЕДАТЬ.

Стелла Наумовна Цейтлин, ‎М. Б. Елисеева, 2000

Этнокультурная идиоматика донского казачества: - Страница 80

... нечистоплотность, нечто низменное и грязное: как свинья в арбузных корках (зарыться) 'не замечать беспорядок' (Ат.), свинья мокрогубая 'о пьянице' (РСГ), заесться (зарыться, закопаться) как свинья в апельсинах ' 1 ) заесться; ...

Евгения Валентиновна Брысина, 2003

Slovarʹ russkikh donskikh govorov: R-I︠A︡ - Страница 109

Мар. М. Свинья ~ Заесться, зарыться, закопаться, как свинья в апельсйне (апельсинах), сов. 1. Заесться. То ни-кисла, то ни- слатка, таво ни-хочить, заелся, как свинья, как свинья в-апильсинах (Кчт.). Буг., Елиз., Зад., Кр. Рыб., Стч. 2.

Z. V. Vali︠u︡sinskai︠a︡, ‎Valentina Stepanovna Ovchinnikova, ‎Rostovskiĭ gosudarstvennyĭ universitet, 1976

Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...

прес ́ытиться, заесться; зазавысить преуменьш ́ать, умалять, зажраться претендов ́ать, предъявлять претензии, предъявлять нижать; недооценивать преуменьш ́ение, умаление, притереться, притерпеться, стерпеться; стерпится ...

А. Гаврилова, 2015

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

(начать ерзать) begin to fidget заесться разг. be spoiled; become fastidious about food зажаривать (на сковороде) fry; (на огне или в духовке) roast, broil; (на рашпере) grill заждаться разг. be tired of waiting (for), be worn out with waiting ...

Владимир Мюллер, 2014

Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...

См. виновный прес ́ытиться, заесться; зажраться претендов ́ать, предъявлять претензии, предъявлять права; притязать прет ́ензия, притязание, поползновение. См. жалоба претенци ́озно, вычурно прет ́ить, вызывать отвращение ...

А. Гаврилова, 2014

Рассказы

И как не заесться человеку — славате господи! Третье трехлетие дослуживает, обчеството, што паук, тенетами опутал. Когда его в головыто выбрали, всего две скотины имел, избато, словно стыдясь, боченилась от добрых ...

Николай Наумов, 1879

Современный русский язык. Морфемика. Словообразование: ...

Однако многие слова без постфиксов не употребляются (смеяться, улыбаться, бояться, надеяться и т. п.) или без них имеют совсем другое значение (находить — находиться; договорить д договориться; заесть — заесться; давить ...

Людмила Филиппова, 2015