CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫКРАСТЬСЯ»
Descoperă întrebuințarea
выкрасться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
выкрасться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 201
ВЫКРАДЕННЫЙ, выкраденная, выкраденное; выкраден, выкрадена, выкрадено. Прич. страд, прош. вр. от выкрасть. выкраду, выкрадусь, выкрадешь, выкрадешься. Буд. вр. от выкрасть, выкрасться. ВЫКРАДЫВАТЬ, выкрадываю ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница xiv
В. ше 1трегГек11Уеп А8рек1Гогтеп ёе8 А8рекфааге8 выкрасться /выкрадываться ипс! ше 8уптеи8спеп Ра881У1огтеп уоп выкрадывать (пиг ш ше8еп РаНеп \укс1 ше 1пипШугЪгт с1е8 8уп1ЬеП8сНеп Ра881У8 1етта1181ег1): ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
3
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 81
Так она выкралась чем, что пять тонн у нее лежит лишнего, она за счет коров хочет выкрасться (Маслянин., М. Томка). ВЫКУПАТЬ КОСУ. В свадебном обряде: приносить дары родственникам невесты. — Выкупают косу — она на ...
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
4
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 207
ВЫКРАСТЬ сов. огурламаг, чырпышдыр- маг. ВЫКРАСТЬСЯ сов. кизлинчэ чыхмаг, экилмэк. ВЫКРАШЕННЫМ прич. рэнклэнмиш. бо]анмыш. ВЫКРАШИВАНИЕ 1 ср рэнклэ(н)мэ; бо]а(н)ма. ВЫКРАШИВАНИЕ II ср. овма, хырда- лама, ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
5
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 225
выкрадывать (из шкафа книги, из чемодана вещи) уукгазИ, ойагШ, ш Цд. выкрасться (незаметно из} комнаты) Ьоу. уу1гаЦ1 зе, уукгаз1 зе 15 УеЩ гизко-(езкд з1оип1к выкрашивать1, -иваю, -иваешь пеаок. к выкрасить (кдмнату, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
6
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 759
-kradywaé, s. ml. czç. выкрасть, выкрадывать, herauëfiehlen, щите'): len; pannç, похитить д'Бвиду, ein этапом entführen; -siç, выкрасться, выкрадыватьсл, fích heranëfiehlen, herauâfchleichen; (jig.) открыться, обнаружиться, het: ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
7
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 759
Uiiibchen entführen; _síç, выкрасться, выкрадываться, fîch heranêl'iehlen, heraußfchleichen; (fg.) ' открыться, обнаружиться, her: auslommen, belannt werben. S. wylxradzenie , _dzieuie, _kradanie, n. bvykrasic', v. olcraszaé, okrasif.
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
Подумал молодец, что старый хрыч идет. Насилу вспомнился, как выкрасться оттоле, А выкравшись, бежал, как уж не можно боле. Собаки лаяли. «Ах, жонушка, вставай, — Муж старый говорил, — я слышу в доме лай. Конечно, на ...
Панкратий Сумароков, 2015
9
Словарь омонимов русского языка - Страница 43
... I [Страд. к выкрадывать]. Англ. Ье з1о1еп, фр. ё1ге уо1ё, нем. §ез1оЫеп тегйеп. По ночам лошади выкрадывались из конюшен, куры из курятников. Выкрадываться II [Несов. к выкрасться]. Англ. з1еа1 ои1, 6о оп Выкрадываться.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
10
Чужая сторона: повести и рассказы - Страница 134
Главное в новой технологии было в том, чтобы после его погружения в сон выкрасться из комнаты без малейшего шума- шороха Я жирно смазал все петли на двери, подколотил пол, чтоб не скрипел под ногами, — казалось, ...
