Înțelesul "обесчещивать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОБЕСЧЕЩИВАТЬ ÎN RUSĂ

обесчещивать  [obescheshchivatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОБЕСЧЕЩИВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția обесчещивать în dicționarul Rusă

EXCELENT, eu, voi; un fel imperfect, la fel ca dezonoarea.

OБECЧEЩИBATЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид То же, что бесчестить.

TRADUCEREA ОБЕСЧЕЩИВАТЬ

Găsește traducerea обесчещивать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile обесчещивать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обесчещивать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 羞辱
• Traducător din Rusă - Spaniolă: deshonor
• Traducător din Rusă - Engleză: dishonor
• Traducător din Rusă - Hindi: अपमान
• Traducător din Rusă - Arabă: عار
• Rusă: обесчещивать
• Traducător din Rusă - Portugheză: desonra
• Traducător din Rusă - Bengali: অসম্মান
• Traducător din Rusă - Franceză: déshonorer
• Traducător din Rusă - Malaeză: kehinaan
• Traducător din Rusă - Germană: Unehre
• Traducător din Rusă - Japoneză: 不名誉
• Traducător din Rusă - Coreeană: 불명예
• Traducător din Rusă - Javaneză: lumrah
• Traducător din Rusă - Vietnameză: sỉ nhục
• Traducător din Rusă - Tamilă: அவமானத்தையும்
• Traducător din Rusă - Marathi: अपमान
• Traducător din Rusă - Turcă: onursuzluk
• Traducător din Rusă - Italiană: disonore
• Traducător din Rusă - Poloneză: dyshonor
• Traducător din Rusă - Ucraineană: обесчещівает
• Traducător din Rusă - Română: dezonoare
• Traducător din Rusă - Greacă: ατιμία
• Traducător din Rusă - Afrikaans: oneer
• Traducător din Rusă - Suedeză: vanära
• Traducător din Rusă - Norvegiană: vanære

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЕСЧЕЩИВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea обесчещивать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обесчещивать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 293

2. ра«5. к обесчестить обесчещивать, -иваю, -иваешь пеаок. к обесчестить ЬапоЬШ, 1ирШ, оз1оиге(1, рИргауоуаН о ёсв1, гЬауоуаН си обесчещиваться пеаок. 1. 081ои7.е11 ее, рН- ргауоуа1! 5е о бее*. 2. ро»«. А обесчещивать ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 352

... 2) обесчёстить себя. оскврнител> м. осквернитель. оскврнити, оскврнйм см. оскврнавити. оскврн>йвати, оскв^н>у]ём (сов. оскврнавити) 1) осквернять; 2) насиловать, обесчещивать; ~ се 1) оскверняться; 2) обесчещивать себя.

Илья Ильич Толстой, 1970

История России с древнейших времен. Том 7. Царствование ...

... христоборцев или людей грубых смыслом-возводить в книжные речи от общих народных речей, тогда как по-моему приличнее книжными речами исправлять общенародные речи, а не книжные народными обесчещивать».

Сергей Соловьев, 2015

Долг: первые 5000 лет истории: - Страница 214

В Ирландии и Уэльсе мы можем наблюдать, как эта способность обесчещивать других, отрывать уникальных людей от их очага и семей, превращая их тем самым в безличные единицы учета — ирландские рабыни, служившие ...

Дэвид Гребер, 2015

Энциклопедия русской православной культуры

Приличнее, по-моему, книжными речами исправлять общенародные речи, а не книжные народными обесчещивать». Действительно, литературу в теснейшем смысле, и без того проникнутую в то время религиозными ...

Павел Милюков, 2014

Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 277

ОБЕСЧЕЩИВАТЬ (обесчестить) — вм. овладевать (овладеть) женщиной (девушкой), подвергнув насилию, соблазнив. Стерт. эвф. // Лаевский // хотел написать матери, чтобы она ...согрела лаской несчастную, обесчещенную им ...

Елена Сеничкина, 2015

Словарь синонимов русского языка

Х< Глаголы ПОЗОРИТЬ/ОПОЗОРИТЬ кого-что, бесславить/обесславить кого-что, бесчестить кого-что, компрометировать/ скомпрометировать кого-что, обесчещивать/обесчестить кого-что, опорочивать/опорочить кого-что, ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

RDW: - Страница 29

-щен, -а, -о, р/> (гр/ обесчещивать) когб-н. 1. (гр/ аисН бесчёстить) еЩеЬгеп, т Уег- гиГ Ъпп§еп, оМгГагшегеп. 2.еп1еЬгеп, зспапёеп, зе- хие11 гшззЪгаиспеп. обесчёститься <-[б 'иш 'ч 'ёс 'т 'и]- ой. -[ш'ш']-; -чещусь, -честишься, р/> (гр/ ...

Renate Belentschikow, 2009

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 637

... мн -ы; деепр. обесчести/в; о нсв обесчёщивать: наст. обесчещива/ю, -ешь, мн -ют; прош. обесчещива/л, -а, -о, мн -и; повел. обесчещивай, мн -те; п.д.н. обесчёщива/ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. обесчещива/вш/ий, -аЯ,-ее, мн -ие; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Неизвестный Карл Маркс. Жизнь и окружение - Страница 1832

... так как казнь Карла | и Людовика Х\/| и многочисленные покушения на Людовика-Филиппа, очевидно, не научили Германии. Немецкий король может грабить и убивать, производить любые насилия, мучить людей, обесчещивать ...

Павел Берлин, 2014