Înțelesul "обстрелять" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОБСТРЕЛЯТЬ ÎN RUSĂ

обстрелять  [obstrelyatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОБСТРЕЛЯТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția обстрелять în dicționarul Rusă

Pentru a explica, eu sunt ... mâncați; -elyanny; un aspect perfect, cineva. Expuneți la bombardament. Trageți punctul fortificat al inamicului. || un tip imperfect de bombardament, tu, tu.

ОБСТРЕЛЯТЬ, -яю, -яешь; -елянный; совершенный вид, кого-что. Подвергнуть обстрелу. Обстрелять укреплённый пункт противника. || несовершенный вид обстреливать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA ОБСТРЕЛЯТЬ

Găsește traducerea обстрелять în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile обстрелять din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обстрелять» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 开火
• Traducător din Rusă - Spaniolă: para disparar
• Traducător din Rusă - Engleză: to fire
• Traducător din Rusă - Hindi: आग में
• Traducător din Rusă - Arabă: لاطلاق النار
• Rusă: обстрелять
• Traducător din Rusă - Portugheză: ao fogo
• Traducător din Rusă - Bengali: আগুনে
• Traducător din Rusă - Franceză: à tirer
• Traducător din Rusă - Malaeză: kepada api
• Traducător din Rusă - Germană: feuern
• Traducător din Rusă - Japoneză: 火災へ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 발사
• Traducător din Rusă - Javaneză: murub
• Traducător din Rusă - Vietnameză: Đốt
• Traducător din Rusă - Tamilă: சுட
• Traducător din Rusă - Marathi: आग
• Traducător din Rusă - Turcă: yangın
• Traducător din Rusă - Italiană: incendiare
• Traducător din Rusă - Poloneză: palić
• Traducător din Rusă - Ucraineană: обстріляти
• Traducător din Rusă - Română: a concedia
• Traducător din Rusă - Greacă: στη φωτιά
• Traducător din Rusă - Afrikaans: aan die brand
• Traducător din Rusă - Suedeză: att elda
• Traducător din Rusă - Norvegiană: til brann

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБСТРЕЛЯТЬ»

Descoperă întrebuințarea обстрелять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обстрелять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

RDW: - Страница 103

ГеиегЬейесИ; обстреливаемое пространство Геиег- Ъеёескгег Каит, ВезсЬиззгаит. обстреливание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги обстреливать. обстреливать <-аю, -аешь, гр/> 5. обстрелять, обстреливаться <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг.

Renate Belentschikow, 2009

Сочинения в четырех томах: В дебрях Тсентральной Азии : ...

Таким образом, даже легкую пушку нельзя было бы протащить через этот проход в долину, чтобы с этой западной стороны издалека обстрелять крепость. Ворота были совершенно защищены от обстрела, а крутые склоны и ...

Владимир Афанасьевич Обручев, 2009

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 453

Нуным, (фашист тушкам) верешик луйкален оптат. «Ончыко». Фашистов расстреливают на месте. Л уй кален пытараш перестрелять; расстрелять (израсходовать боеприпасы); обстрелять. Тушто калыкым луйкален пытаренат, ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Люди в красном:

Там то ли ка​лендрианский шпион, то ли перебежчик, сумевший взломать системы управленияогнем, обстрелять корабль понтифика и отключить всюсвязь. После обстрела с «Нантом» никакой связи. —Зачем засылать шпиона ...

Скальци Д., 2014

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

ОБСТРЕКАТЬ. А крапивушка все руки обстрекала, пес. ОБСТРЕЛИВАТЬ, обстрелять крепость — стрелять по ней, осаждая ее, или подойдя на судах. Сутки обстреливали, и пошли на приступ. || Обстреливать орудие — испытывать ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Великий октябрь: сборник статей - Страница 268

«Часам к двенадцати ночи, — вспоминает один из активнейших участников октябрьских боев в Москве Я. Давидовокий, — я получил приказ об установке артиллерии у Большого театра, имея целью обстрелять с рассветом ...

Институт марксизма-ленинизма (Москов, Руссия), ‎Л. М Спирин, 1958

В железных батальонах революции: воспоминания уроженцев ...

Это дало нам возможность уси- лись огонь и в конечном итоге решиться на обстрел «Метрополя» и Думы. ...Часам к двенадцати ночи я получил приказ об установке артиллерии у Большого театра, имея целью обстрелять с ...

Э. А. Корнилович, ‎Э. А. Забродский, ‎Ростислав Петрович Платонов, 1987

Москва в двух революциях: февраль-октябрь 1917 г - Страница 58

«Часам к 12 ночи, — вспоминает один из активнейших участников октябрьских боев в Москве, Давыдовский, — я получил приказ об установлении артиллерии у Большого театра, имея целью обстрелять с рассветом «Метрополь» ...

Институт истории партии (Москов, Руссия), 1958

Морские битвы Первой мировой: Трагедия ошибок - Страница 69

н решил снова обстрелять промежуточные укрепления. Атаку должны были возглавить корабли 4-й бригады. В 13.30 «Канопус» и «Свифтшур» вошли в пролив и открыли огонь по форту Дарданос. Сначала турки не ...

Александр Больных, 2002

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 376

серлЬн; артиллерийский обстрел товар хаж. серлЬн; попасть под обстрел хаж. сер- лЬнд харЬх. обстреливать несов. см. обстрелять. обстрелянный прил. (испытанный в боях) дээнд орж. дассн. обстрелять сов. кого-что хах, харвх, ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБСТРЕЛЯТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обстрелять în contextul următoarelor știri.

Госпиталь в афганском Кундузе могли случайно обстрелять ВВС …

Авиаудар ВВС Соединенных Штатов мог привести к «побочному ущербу» в виде обрушения и пожара в травмопункте организации «Врачи без границ», ... «Газета.Ru, Oct 15»

Боевики готовят очередную провокацию: планируют обстрелять …

Контролируемые Россией боевики на Донбассе планируют обстрелять Харцизск и выдать обстрел за якобы действия украинских военных. REUTERS. «УНИАН, Sep 15»

Корреспондент «Звезды» узнал, кто мог обстрелять посольство …

Российское посольство в сирийском Дамаске могли обстрелять радикальные исламисты группировок «Джейш аль-Ислам» или «Фронт аль-Нусра». «Телеканал "Звезда", Sep 15»

Боевики собираются обстрелять школы Донбасса – штаб АТО

Боевики хотят первого сентября обстрелять школы на Донбассе. Об этом во время брифинга сообщил спикер АП по вопросам АТО Андрей Лысенко. «Последние новости в мире, Aug 15»

Омич за полдня успел обстрелять двух горожан, "отжать …

Омич за полдня успел обстрелять двух горожан, "отжать" телефон у школьника, угнать машину и совершить кражу. CC0 ... «Росбалт.RU, Aug 15»

Боевики намерены обстрелять район Донецка из РСЗО - разведка

Террористы 24 августа в форме украинских военных планируют обстрелять из оружия, применение которого запрещено положениями минских ... «ЛІГА.net, Aug 15»

Захарченко придумал, как силы АТО могли обстрелять пригород …

Это следует из комментария так называемого "главы ДНР" Александра Захарченко по поводу информации СММ ОБСЕ о том, что артиллеристский ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Aug 15»

Боевики ИГИЛ хотят обстрелять израильский курорт из …

Спецслужбы перехватили переговоры боевиков и выяснили, что палестинские террористы объединились с ИГИЛ и намерены обстрелять Эйлат ... «НТВ.ru, Mai 15»

Исламисты объявили о намерении обстрелять Эйлат

Ракетный обстрел Эйлата запланирован на ближайшие дни. В заявлении также говорится, что свои действия "центральное командование" "Ансар ... «9 канал Израиль, Mai 15»

Боевики собираются обстрелять Станицу Луганскую этой ночью

Боевики возобновили обстрелы жилых кварталов Станицы – в последний раз так плотно населенный пункт накрывали еще зимой. До так называемого ... «Последние новости в мире, Mai 15»