Descarcă aplicația
educalingo
обыскать

Înțelesul "обыскать" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОБЫСКАТЬ ÎN RUSĂ

[obyskatʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ОБЫСКАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția обыскать în dicționarul Rusă

Căutați, găsiți, găsiți; - Căutat; aspectul perfect 1. cineva. Faceți o căutare undeva, de la cineva Căutați persoana arestată. Căutați apartamentul. 2. ce. Căutând, să examinăm totul, totul. Căutați toate buzunarele. || Un aspect imperfect de a căuta, da.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБЫСКАТЬ

взыскать · впускать · втаскать · втискать · выискать · выплескать · выполоскать · выпрыскать · выпускать · вытаскать · вытискать · дескать · довзыскать · доискать · дополоскать · допускать · дотаскать · дотискать · заискать · заласкать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОБЫСКАТЬ

обызвествлять · обызвествляться · обыкновение · обыкновенно · обыкновенное · обыкновенность · обыкновенный · обындевелый · обындеветь · обыск · обыскаться · обыскивание · обыскивать · обыскиваться · обыскной · обычай · обычайный · обычливый · обычно · обычность

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБЫСКАТЬ

заляскать · заплескать · заполоскать · запорскать · запрыскать · запускать · зарукоплескать · зарыскать · затаскать · затискать · изрыскать · изыскать · искать · испрыскать · испускать · истаскать · истискать · ласкать · лускать · лучеиспускать

Sinonimele și antonimele обыскать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «обыскать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОБЫСКАТЬ

Găsește traducerea обыскать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile обыскать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обыскать» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

搜索
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

búsqueda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

search
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

खोज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بحث
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

обыскать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

pesquisa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

অনুসন্ধান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

recherche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

carian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Suche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

検索
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

수색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

Nggoleki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tìm kiếm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

தேடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

शोध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

arama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

ricerca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

poszukiwanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

обшукати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

căutare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

έρευνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

soek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

søk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обыскать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБЫСКАТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale обыскать
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «обыскать».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre обыскать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЫСКАТЬ»

Descoperă întrebuințarea обыскать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обыскать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Universitetskija izvěstija - Том 11,Выпуск 10 - Страница 44
въ памятникахъ разбираемаго нами времени употребляются относительно обыска различныя выраженія; то предписывается «обыскать большимъ повальнымъ обыскомъ», то «обыскать около житья, окольными людьми», ...
Imperatorskij Universitet Svjatogo Vladimira (Kiev), 1871
2
Главнѣйшіе моменты в исторіи повальнаго обыска - Страница 107
Въ памятникахъ разбираемаго нами времени употребляются относительно обыска различныя выраженія; то предписывается и обыскать большимъ повальнымъ обыскомъ», то «обыскать около житья, окольными людьми», ...
В. В. Сокольскій, 1871
3
Романовы. Последние дни Великой династии
Исключительное внимание обратите[на]приезд Маргариты Сергеевны Хитрово, молодой светской девушки, которую немедленнона пароходе арестовать, обыскать, отобрать все письма,паспортаи печатныепроизведения, ...
Владимир Хрусталев, 2014
4
Тайны на крови. Триумф и трагедии Дома Романовых
Исключительное внимание обратите[на] приезд Маргариты Сергеевны Хитрово, молодой светскойдевушки, которую немедленно на пароходе арестовать, обыскать, отобрать все письма, паспорта и печатные произведения, ...
Владимир Хрусталев, 2015
5
Полное собрание сочинений
мы, господа, обязаны немедленно, не выходя отсюда, позволить себя обыскать до нитки. — Да, да, обыскать, обыскать!—заговорили офицеры. — И до нитки, господа!—повторилъ ротмистръ. — До нитки, до йитки! — Мы все по ...
Лесков Н. С., 2013
6
Долина привидений
Теми незначительными силами, что былив его распоряжении, Энди не мог обыскать все прилегающие поля. Он решил ждать восхода солнца. Было жарко и болела голова. Часы показывали час ночи. Энди вышел на улицу ...
Уоллес, Эдгар, 2014
7
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 144
СД 123. Обыскной человек, каковых в старину надобно было 10 вместо одного свидетеля. ФРЛ1 II 643. — Удар. обыск (см. цит.), Норм. САР1, САР2 объиск и обыск. ОБЫСКАТЬ (объи-), обыщу, обыщет, сов., ОБЫСКИВАТЬ (объи-), ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
8
Земля туманов (полный перевод):
Полагаю, что обыскать следует и ее. - Мы предполагали, что у вас возникнет такое желание, - заметил мистер Огильви. - Миссис Линден обыщут моя жена и ваша дочь. Однако, прошу вас, профессор, не будьте столь агрессивны, ...
Артур Конан Дойл, 2014
9
Секреты бабушки Ванги
Бесполезно было объяснять ему, что бравые детективы Яков и Федот обыскали всю округу. Но никаких следов падения или тем более гибели Оли не обнаружили. — Что за чушь?! — возмущался Миша. — Как они обыскали?
Дарья Калинина, 2015
10
Пока бьют часы
Глава. 12. Обыскать. воздух! Теперь, мой маленький друг, давай вернёмся немного назад. Я надеюсь, ты не забыл, что Татти осталась одна под лестницей. Она сидела, сжавшись в комочек, туго обхватив колени руками.
Софья Прокофьева, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБЫСКАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обыскать în contextul următoarelor știri.
1
Александр Хацкевич: Говорю, что тренер национальной сборной …
Из рации: «Обыскать!» Нет вопросов – обыскали. «Все?» – спрашиваю. – «Нет, вон туда подошел и посмотрел в камеру». Около камеры стоит такая же ... «Хартия'97, Oct 15»
2
Бывшая жена Мосийчука обвиняет СБУ в намерении незаконно …
Бывшая жена депутата Верховной Рады от Радикальной партии Олега Ляшко Игоря Мосийчука Анна обвиняет СБУ в намерении незаконно обыскать ... «Информационное агентство "Українські Новини", Sep 15»
3
Обыскать и обокрасть: у лидера одесского «Правого сектора …
Также Сергей Стерненко рассказал детально о том, как происходил обыск. По словам лидера одесского ПС, еще в начале лета ему стало известно о ... «Новости Одессы, Sep 15»
4
Как обыскать дом депутата
И это при том, что обыск проводился без участия Виталия Рыбакова и в связи с уголовным делом, в котором он не является ни обвиняемым, ... «Аргументы.ру, Sep 15»
5
"МВД ЛНР" приказали задержать, обыскать и припугнуть …
"В МВД знают, на какой машине они передвигаются. Приказано их задержать, обыскать, припугнуть. Сделать всё, чтобы они покинули территорию ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Sep 15»
6
Роскомнадзор сожалеет, что не может обыскать офисы Google …
Роскомнадзор, в рамках закона о хранении персональных данных, вступившего в силу на территории России с 1 сентября, по словам представителя ... «9 канал Израиль, Sep 15»
7
Все новости Не того хотели обыскать
Вчера следователи генеральной прокуратуры Украины пытались провести обыск в офисе компании «Трансшип». Попытка, однако, не удалась. «В окияне-море, Mai 15»
8
Cтало известно имя судьи, которая приняла решение обыскать
Постановление об обыске у главы департамента Министерства юстиции Татьяны Козаченко вынесла судья Печерского райсуда Киева Юлия Фаркош. «ГЛАВКОМ, Apr 15»
9
В Крыму уже третий раз намереваются обыскать дом …
В доме гражданской жены активиста Майдана Александра Костенко пытаются в третий раз провести обыск. Об этом сообщил брат активиста Евгений ... «События Крыма. Информационный портал, Apr 15»
10
Генпрокуратура хочет обыскать депутата Потапкина
Генеральная прокуратура Латвии обратилась к Сейму с просьбой выдать разрешение на обыск у депутата парламента Сергея Потапкина, сообщили в ... «Gorod.lv, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обыскать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/obyskat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO