Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "охладелый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОХЛАДЕЛЫЙ ÎN RUSĂ

охладелый  [okhladelyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОХЛАДЕЛЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «охладелый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția охладелый în dicționarul Rusă

CHIUAT adjectival învechit. 1) A devenit rece; răcit. 2) trans. A pierdut vivacitatea și puterea sentimentelor, care au devenit indiferente. ОХЛАДЕЛЫЙ прилагательное устар. 1) Ставший холодным; остывший. 2) перен. Утративший живость и силу чувств, ставший равнодушным.

Apasă pentru a vedea definiția originală «охладелый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОХЛАДЕЛЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОХЛАДЕЛЫЙ

охладевать
охладеть
охладитель
охладительно
охладительный
охладить
охладиться
охлаждать
охлаждаться
охлаждение
охлажденность
охлажденный
охламон
охлестать
охлестаться
охлестнуть
охлестнуться
охлестывание
охлестывать
охлестываться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОХЛАДЕЛЫЙ

дозрелый
доспелый
загорелый
загрубелый
загустелый
задеревенелый
задернелый
задубелый
зажирелый
заиндевелый
закаменелый
закоптелый
закоренелый
закоснелый
закостенелый
закоченелый
заледенелый
заматерелый
замшелый
занемелый

Sinonimele și antonimele охладелый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «охладелый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОХЛАДЕЛЫЙ

Găsește traducerea охладелый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile охладелый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «охладелый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

冷却
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

enfriado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

cooled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ठंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تبريد
280 milioane de vorbitori

Rusă

охладелый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

arrefecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

হারিয়ে সুদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

refroidi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Chilly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

gekühlt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

冷却
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

냉각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kapentingan ilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

làm mát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இழந்த வட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मिरची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kayıp faiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

raffreddata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

chłodzone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

охолов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

răcit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ψύχεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

afgekoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

kyldes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

avkjølt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a охладелый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОХЛАДЕЛЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «охладелый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre охладелый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОХЛАДЕЛЫЙ»

Descoperă întrebuințarea охладелый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu охладелый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 254
ОХЛАДЕЛЫЙ (4). 1. Охладевший, остывший (3). — не было уж и признака жизни в сем теле еще не охладелом, но уже обезображенном кончиною. Д 178.1. Стоит туман на волнах охладелых, И слышится мгновенный ветра свист.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
2
Полное собрание сочинений: кн. 1-2. Стихотворения ...
Александр Сергеевич Пушкин, Максим Горкий, Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич. в мечтах Отчизна ли или чужбина Возьмет мой прах Куда 6 ни повела судьбина в мечтах Земля отчизны иль чужбина 1 Мой примет охладелый ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горкий, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1995
3
Полное собрание сочинений: Стихотворения, 1826-1836. Сказки
Александр Сергеевич Пушкин, Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, Максим Горький. в мечтах Отчизна ли или чужбина Возьмет мой прах Куда б ни повела судьбина в мечтах Земля отчизны иль чужбина 1 Мой примет охладелый ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, ‎Максим Горький, 1949
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 268
ОХЛАДЕЛЫЙ (4). 1. Охладевший, остывший (3). — не было уж и признака жизни в сем теле еще не охладелом, но уже обезображенном кончиною. Д 178.1. Стоит туман па волнах охладелых, И слышится мгновенный ветра свист.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
Русский синтаксис в научном освещении - Страница 112
Это такие прилагательные, как усталый, заиндевелый, мерзлый—обмерзлыи, посинелый, исхудалый, заржавелый, охладелый, блеклый—поблеклий, вялый—завялый (в совершенном виде очень частые у Пушкина: другому свой ...
Александр Пешковский, 2014
6
Теория литературы: - Страница 46
Грустный, охладелый, И нынче иногда во сне Они смущают сердце мне". Стихи эти сопровождались примечанием: „Непростительный галлицизм". Введение его в свои стихи Пушкин мотивировал приверженностью к ...
Борис Викторович Томашевский, 1928
7
Polnoe sobranie sochinenii - Том 6 - Страница 571
... прах Ае Там не один оплакал прах А 3 Еще недавно охладелый Аа А Другой недавно охладелый А6 13 И внуки наши в добрый час А В конце главы А два черновых наброска, намечающих переработку первых стихов строфы: 1.
Aleksandr S. Pushkin, 1937
8
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 739
ЦЫ.389 От гнева своего насилу охлад'ела АН.2.205 ОХЛАДЕЛИ 4 4 Вмиг охлад ели С1.87.12 Вмиг охлад'ели С2.10.12 О вы, которые уж сердцем охлад'ели С2.78.3 Остепенясь, мы охлад'ели С2.151.13 ОХЛАДЕЛЫЙ 2 2 Мой ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
9
Семантические типы предикатов состояния в системном и ...
Его синонимами в этом случае являются предикаты остывший, охладившийся, охладелый (устар), простылый (прост.): На столе был самовар, давно уже холодный, а вокруг него свертки, должно быть с закусками (Чехов), ...
А. А. Камалова, 1998
10
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 443
суын- ган; охладелый труп — суынган мэет; 2. перен. дэртсез; грустный, охладелый взгляд — кунелсез, дэртсез караш. ОХЛАДЕТЬ сое.— 1. (стать холодным) суыну; 2. перен. салкын карый башлау, кызыксынмый башлау, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОХЛАДЕЛЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul охладелый în contextul următoarelor știri.
1
«Поэзия бита» на СТС: рэперы прочтут классику
Грустный, охладелый, я все их помню, и во сне они тревожат сердце мне. — Да, все поют о чем-то близком, — игриво замечает ведущая. — Вот N`Pans ... «vokrug.tv, Dec 13»
2
Уходящее время
Или соседняя долина / Мой примет охладелый прах?» Но это потом, когда непоправимое случится и все редакторы, как я сейчас, будут ломать голову, ... «Snob.ru, Nov 13»
3
Музей-заповедник А.С.Пушкина «Михайловское»
В апреле 1836 г. у стен Святогорского монастыря хоронит свою мать, Надежду Осиповну. Не пройдет и года, как родовое кладбище примет «охладелый ... «Китайский информационный Интернет-центр, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Охладелый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/okhladelyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe