CE ÎNSEAMNĂ ОТСТАТЬ ÎN RUSĂ?
Definiția отстать în dicționarul Rusă
RELAX, -anu, nu-i așa; aspectul perfect 1. de la cineva. Întârziate, se deplasează mai lent decât altele, rămân în urmă. Lăsați în urmă sateliții. 2. Din ce. După ce am întârziat undeva, stai pe loc. Lăsați în spatele trenului. 3. trans. În dezvoltarea sa, activitățile rămân în spatele altora, lăsându-se depășite. Elevul a căzut în urmă. De la vârstă, din când în când. Nu citește nimic, este în urmă. 4. trans. de la cineva. Pierdeți, opriți comunicarea cu cineva, opriți să faceți ceva. Lăsați în urma prietenilor vechi. Lăsați-l în spatele obiceiului rău. 5. Despre ceas: arată mai devreme decât în realitate din cauza mișcării lente a mecanismului. Ceasul de alarmă a rămas în urmă o jumătate de oră. 6. Pentru a separa, cad. Tapetul a căzut în spatele zidului. 7. de la cine. Nu te mai plictisi. Dă-mi drumul! || un fel imperfect de răpire, spun eu, îl purtați; - retragerea; -tavaya. || substantiv întârziat, -y, cf.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТСТАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
отстать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
отстать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Отсрóчливый, недержащій сроковъ, кто любитъ отлагать, отсрочивать. Отсрóтчикъ м., —чицаж. отсрóчникъ, —ница, кто отсрочиваетъ, даетъ или налагаетъ отсрочку. Отставать, отстать отъ кого, оставаться позади, не догонять, ...
Владимир Иванович Даль,
1865
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отсрóчливый, недержащій сроковъ, кто любитъ отлагать, отсрочивать. Отсрóтчикъ м. —чицаж. отсрóчникъ, —ница, кто отсрочиваетъ, даетъ или налагаетъ отсрочку, Отставать, отстать отъ кого, оставаться позади, не догонять, ...
гигискЫе1Ъеп, шсМ тккогшпеп, баз шЛ- даепал§е Noуеаи шсгЛ еггеюЬеп, ЫЩегЬегЫпкеп; не отстать от времени т'Л с!сг 2с11 ЗсЬпИ; Ьакеп, с!ег 2ек шсЫ ЫЩегпегЫпкеп; отстать от жйзни зе1- пег/с!ег 2еН ЫЩегЬегЬткеп, тк вет ...
Renate Belentschikow,
2009
4
Slovar' Akademii Rossijskoj: R - T - Том 5
1) Вѣ пуши или вb дорогѣ оспаюсь опib спушниковъ позади. Отстала о4553 отд. войска. ла отпб стада. 2) * Опхожу, осшавляю кого , ошсшупаю ошѣ кого. Засилу логй отстать отб сего вздорнаго хеловѣка. Отставить отб хлолота. 5.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg),
1794
5
Кабардинско-русский словарь - Страница 213
... сэрейм къык|врьщзын отбросить снег от забора. къык1арыжын неперех. 1) отбеч гать, отбежать от чего-л,; бжыхь Джабэм къыкЬрыжын отбежать от плетна: 2) утёчь (о жидкости). “къык13рык1ын неперех. 1) отставать, отстать ...
М. Л. Апажев, Н. А. Багов,
2013
6
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 4
Отсталдб особзд. отд. войска. Утица отстала отд стада. Отстаютó ха«ы. 2) Опходишь, осшавляшь кого, ешсшупашь ошb кого. Отстать отб хлолотб, отб людей. Насилу могó отстать отб сего вздорнаго село«ѣка. Отстать отбласта ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg),
1822
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 756
Отс ый , не держащій сроковъ , кто любитъ отлагать , отсрочинать , е м . - маца ж . отсрбчникъ , — наца , кто отсрочиваетъ , даетъ или налагаетъ отсрочку . отстАВАть , отстать отъ кого , оставаться позади , не догонять , быть въ ...
8
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 106
ОТСТАВАТЬ см. Отстать ОТСТАВИТЬ, перех, св: буд. отставл/ю, отстав/ИШЬ, мн -ят; прош. отстави/л, -а, -о, мн -и; повел. отставь, мн -те; п.д.п. отстави/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. отставл/енн/ый, -ая, -Ое, мн -ые, кр. ф. отставлен, ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева,
2015
9
Novyj Rossijsko-Francuzksko-Německij Slovar': Sočinennyj ...
... mamy „Ol-«b отстать от], van В“ шит?' дыши' l “Имен; 2- abolir э an" cero вздорнаго чедов'вка , 'a peine ai-je pu me 'шин: “и”: abroge' s “Nimm” l дыши“ l auf' défaire de cet homme turbulent, id) babe Мат мы", '1V-fwn“, ОШППИВН'ПЬ .
10
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
ДЭРЭЗИХЭМБИ (форма 1 л. ед. ч. прош. вр. от основы глагола ДЭРЭЗИ- 1) отстать, отставать (от ко2о—либо); 2) остаться, оставаться (где-либо) (ССТМЯ 1, 238)) “я отстаю, остаюсь”; ср. ульч. ДЭРЭЗУ- 1) отстать; 2) остаться; нан ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТСТАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
отстать în contextul următoarelor știri.
ГК "Город" согласилась встретиться с дольщиками после письма …
ГК "Город" согласилась встретиться с дольщиками после письма с требованием "отстать от стройки". САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 14 октября. Дольщики ГК ... «Росбалт.RU, Oct 15»
Активисты передали ГК "Город" 800 подписей с требованием …
Активисты передали ГК "Город" 800 подписей с требованием "отстать от стройки". САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 12 октября. Дольщики ГК "Город" передали ... «Росбалт.RU, Oct 15»
Не догонять, чтобы не отстать
Вчера в Сочи стартовал Международный инвестиционный форум, 1,7 тыс. участников которого попробуют отыскать способы вывода российской ... «Коммерсантъ Приложения, Oct 15»
Музыкальный сервис Deezer запланировал IPO, чтобы не …
Музыкальный сервис Deezer запланировал IPO, чтобы не отстать от Apple. ПАРИЖ, 22 сентября. Французский музыкальный стриминг-сервис Deezer ... «Росбалт.RU, Sep 15»
Мальдини сказал отстать от Балотелли
Бывший защитник «Милана» Паоло Мальдини призвал общественность на акцентировать свое внимание на персоне Марио Балотелли, который ... «Спорт день за днем, Sep 15»
Украинская группа записала клип с требованием к россиянам …
Украинская группа записала клип с требованием к россиянам «отстать от Украины и перекрыть ей газ». Украинская группа «Мирко Саблич» записала ... «Навигатор, Sep 15»
Факторы успеха казино в Приморье: как не отстать от Макао и …
Владивосток, 26 Мая 2015, 10:57 — REGNUM В Приморье презентовали первый этап развлекательно-курортной зоны Tigre De Cristal. Власти региона ... «ИА REGNUM, Mai 15»
Рамзан Кадыров попросил отстать от 17-летней невесты …
Глава Чечни Рамзан Кадыров процитировал Пушкина и поставил хэштег #любовь к своему посту в "Инстаграм", в котором попросил оставить в покое ... «Петербургский дневник, Mai 15»
Экс-посол Британии в России Тони Брентон: Пора отстать от …
Сейчас нам следует искать путь назад», - живописно рассуждает бывший посол в статье «Время отстать от русского волка» для газеты The Daily ... «Комсомольская правда, Sep 14»
Как не отстать от жизни и быть современной?
Как вам удается не отстать от новых тенденций, где черпаете современные идеи, тенденции? Как и откуда вы узнаете о новинках моды, гаджетов, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»