Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "почтенная" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОЧТЕННАЯ ÎN RUSĂ

почтенная  [pochtennaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОЧТЕННАЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «почтенная» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția почтенная în dicționarul Rusă

REFLECTED w. depășite. Upotr. Ca formă de recuză colocvială-familiară unei femei. ПОЧТЕННАЯ ж. устар. Употр. как форма разговорно-фамильярного обращения к женщине.

Apasă pentru a vedea definiția originală «почтенная» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОЧТЕННАЯ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОЧТЕННАЯ

почтальонный
почтальонский
почтальонша
почтамт
почтамтский
почтарка
почтарский
почтарь
почтдиректор
почтение
почтеннейшая
почтеннейший
почтенно
почтенность
почтенный
почти
почтительно
почтительность
почтительный
почтить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОЧТЕННАЯ

контуженная
коренная
мертворожденная
моленная
нареченная
незаконнорожденная
непокоренная
непосвященная
непросвещенная
несмысленная
несравненная
новокрещенная
новопреставленная
новорожденная
обездоленная
обиженная
обойденная
обращенная
окрашенная
осажденная

Sinonimele și antonimele почтенная în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «почтенная» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОЧТЕННАЯ

Găsește traducerea почтенная în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile почтенная din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «почтенная» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

可敬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

venerable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

venerable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

आदरणीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مهيب
280 milioane de vorbitori

Rusă

почтенная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

venerável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রবীণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

vénérable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Dihormati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

ehrwürdig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

尊い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

오래된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kinurmatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đáng kính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மதிப்பிற்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

आदरणीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

saygıdeğer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

venerabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

czcigodny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

поважна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

venerabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σεβάσμιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

eerbiedwaardige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

anrika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ærverdige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a почтенная

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОЧТЕННАЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «почтенная» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre почтенная

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЧТЕННАЯ»

Descoperă întrebuințarea почтенная în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu почтенная și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Детство Никиты: повесть, рассказы, сказки : [для мл. и ...
Assorted stories by Aleksey Tolstoy.
Алексей Николаевич Толстой (граф), 2008
2
Сочиненія М.В. Авдѣева - Объемы 1-2 - Страница 82
Посмотримъ теперь раутъ провинціальный.", Въ городѣ М. жила почтенная дама, которой фамиліи и придумывать не стану, потому что она мало интересуетъ и васъ, и меня. Почтенная дама была уже въ лѣтахъ, какъ и слѣдуетъ ...
Михаил Васильевич Авдеев, 1868
3
Сочиненія М.В. Авдѣева: Тамарин ; Ясные дни ; Горы ; ...
Посмотримъ теперь раутъ провинціальный. Въ городѣ М. жила почтенная дама, которой фамиліи и придумывать не стану, потому что она мало интересуетъ и васъ, и меня. Почтенная дама была уже въ лѣтахъ, какъ и слѣдуетъ ...
Михаил Васильевич Авдеев, 1868
4
Тамарин
В городе N жила почтенная дама, которой фамилии я придумывать не стану, потому что она мало интересует и вас, и меня. Почтенная дама была уже в летах, как и следует почтенной даме, имела состояние, осталась вдовой ...
Михаил Авдеев, 1851
5
Sochinenīi︠a︡ - Том 7 - Страница 106
Этотъ домъ принадлежалъ почтенной чиновницѣ г-жѣ . . . . Авторъ чрезвычайно затрудняется, какъ называть ему обѣихъ дамъ, чтобы опять не разсердились и не укорили его въ помѣщеніи личностей. Назвать какою-нибудь ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1896
6
Иванов
В городе N жила почтенная дама, которой фамилии я придумывать не стану, потому что она мало интересует и вас, и меня. Почтенная дама была уже в летах, как и следует почтенной даме, имела состояние, осталась вдовой ...
Михаил Авдеев, 1851
7
Волкодав. Мир по дороге:
Мыш норовил влезть через край. Волкодав, попросив блюдечко, отложил ему,чтобыостыло. Поднял на стряпуху глаза и ответил как есть: — Наспривело сюда совсем другоедело, почтенная. — Почтенная!.. — развеселилась она.
Семенова М., 2014
8
Постигая Гоголя: учебное пособие для старшеклассников и ...
В ранних черновых заметках фигурируют «одна из чиновниц» и «почтенная чиновница». «Почтенная чиновница», как выясняется из другой заметки, — это и есть «прокурорша». Тут же автор поясняет: «Чтобы нам, однако ж, ...
Юрий Манн, 2005
9
Странствия и приключения Никодима Старшего
сердито ответила ему почтенная госпожа. — Или вы хотите заводить здесь новые порядки? Госпожа NN дернула Никодима за рукав, но он почувствовал, что если возьмет кусок в рот, кусок этот непременно станет ему поперек ...
Алексей Скалдин, 1917
10
Полное собраніе сочиненій: в одном томѣ (три части) с ...
Посмотримъ теперь раутъ провинціальный. Въ городѣ М. жила почтенная дама, которой фамиліи и придумывать не стану, потому что она мало интересуетъ и васъ, и меня. Почтенная дама была уже въ лѣтахъ, какъ и слѣдуетъ ...
Михаил Васильевич Авдеев, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЧТЕННАЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul почтенная în contextul următoarelor știri.
1
Пермские телевизионщики вели прямой эфир с концерта в …
Пермские телевизионщики вели прямой эфир с концерта в оперном театре. Почтенная публика в бешенстве. ВИДЕО. 17 октября 2015. 00:48 Военный ... «Ura.ru, Oct 15»
2
Ситуация в Турции грозит выйти из-под контроля
Прогнозировать результат выборов сейчас очень и очень сложно – почтенная турецкая публика меняет свое мнение каждый день. И у сирийской ... «Вести.Ru, Oct 15»
3
РЕЗУЛЬТАТЫ С ЗОЛОТЫМ ОТЛИВОМ
Для нас - военнослужащих-спортсменов, это не обязанность, а почтенная возможность выступать под флагом Во-оруженных сил и ЦСКА на ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»
4
Пермячка отвлекла приставов от сына-должника актерской игрой
«Примеряя разные роли, почтенная дама то грозилась покончить с собой, то хваталась за сердце и звонила в «скорую помощь», то намеревалась ... «В курсе.ру, Sep 15»
5
Пермячка с помощью ножовки защищала сына от судебных …
Почтенная дама громко заявила о своем отказе представить документы, подтверждающие ее личность и отказалась принять повестку для передачи ... «Rifey, Sep 15»
6
Полная кейфабрикация
Стереотип обыденности делает реальность скучной до зевоты, так что почтенная публика требует яркого шоу, насыщенного переживаниями и ... «Чужие Деньги, Sep 15»
7
Ничего личного
Насчет этого у меня есть любопытная версия, с которой почтенная публика будет ознакомлена в свое время. Это довольно старая и длинная история. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Apr 15»
8
«Почтенная Ост-Европейская компания»
Официально основанное в 1600 году частными акционерами, товарищество британских купцов, Почтенная Ост-Индская компания, как оно стало ... «Полит.ру, Feb 15»
9
Однажды в Англии. Или — к вопросу о ведьмах
В одном из них, «Бог ведьм», почтенная дама развила свои фантастические идеи еще дальше: дескать, обычай жертвоприношения коронованных ... «СЛОВО, Feb 15»
10
Секреты долголетия доньи Луизы
Эта почтенная испанка с недоверием относится к новомодным диетам: «Я ем все, никогда не пропуская десерта». Во время еды донья Луиза позволяет ... «Испания по-русски, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Почтенная [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/pochtennaya>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe