Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "подаяние" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОДАЯНИЕ ÎN RUSĂ

подаяние  [podayaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОДАЯНИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «подаяние» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pomană

Подаяние

Pomană - distribuirea voluntară a banilor, hrană, îmbrăcăminte, diverse obiecte de uz casnic și alte obiecte de valoare, precum și alte forme de asistență pentru alții, de obicei, cei care au nevoie. Ca o regulă, cerșind un act comis din motive morale și religioase: creștin ortodox ar trebui să facă cadouri generoase celor săraci, să nu atașați în mod nejustificat la momentul acumularea de material bine pe Pământ, dar fixați în întregime ochii lui Dumnezeu și să-l imite - sursa tuturor faptelor bune ale celor drepți și nelegiuiți, buni și răi. Подая́ние  — добровольная раздача своих денег, пищевых продуктов, одежды, различных бытовых предметов и других ценностей, а также иная помощь другим людям, как правило, нуждающимся. Как правило, акт подаяния совершается по моральным и религиозным причинам: Православный христианин должен совершать щедрые подаяния бедным, чтобы чрезмерно не привязываться к временному своему накопленному материальному благополучию на земле, но всецело устремлять свой взор к Богу и подражать Ему — Источнику всех благодеяний для праведных и неправедных, добрых и злых.

Definiția подаяние în dicționarul Rusă

Predați-vă, cf. La fel ca alimentele. Trăiesc cu alimente. Pentru a cere milostenii. ПОДАЯНИЕ, -я, ср. То же, что милостыня. Жить подаяниями. Просить подаяния.
Apasă pentru a vedea definiția originală «подаяние» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОДАЯНИЕ


ваяние
vayaniye
веяние
veyaniye
даяние
dayaniye
лаяние
layaniye
маяние
mayaniye
отчаяние
otchayaniye
паяние
payaniye
таяние
tayaniye
чаяние
chayaniye

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОДАЯНИЕ

подальше
подарить
подарок
подарочек
подарочный
податель
подательница
податливо
податливость
податливый
податно
податной
податный
подать
податься
подача
подачка
подающая
подающий
подаянный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОДАЯНИЕ

взаимовлияние
виляние
влияние
возлияние
гуляние
деяние
достояние
зияние
злодеяние
излияние
кашляние
ковыляние
ковыряние
козыряние
кривляние
кровоизлияние
лелеяние
линяние
настояние
ныряние

Sinonimele și antonimele подаяние în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «подаяние» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОДАЯНИЕ

Găsește traducerea подаяние în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile подаяние din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подаяние» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

嗟来之食
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

folleto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

handout
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

थिसिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

صدقة
280 milioane de vorbitori

Rusă

подаяние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

folheto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ভিক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

polycopié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

sedekah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Handzettel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

資料
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

핸드 아웃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

alms
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

handout
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

दान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sadaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

volantino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

materiały informacyjne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

подаяння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

handout
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ελεημοσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

opdragstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

åhörarkopian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

handout
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a подаяние

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОДАЯНИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «подаяние» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre подаяние

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДАЯНИЕ»

Descoperă întrebuințarea подаяние în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подаяние și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Дзэйцхар-мигчжан: монголо-тибетский источник по истории ...
Согласно «Жамбал жалун»: «лекарство – это подаяние вещью». Поэтому лекарства относятся к «вещам». По «Дополнительной тантре» [медицинская наука] – это «подаяние безопасности, защищающее от смерти», и поскольку ...
Жамбалдорчжэ, 2011
2
Записки из мертвого дома:
Повесть-очерк «Записки из Мёртвого дома» занимает особое место и в творчестве Достоевского, и в русской литературе середины XIX в. ...
Федор Достоевский, 2014
3
Москва и москвичи: - Страница 232
Закрылась Владимирка, уничтожен за заставой и первый этап, где раздавалось последнее подаяние. Около вокзала запрещено было принимать подаяние — разрешалось только привозить его перед отходом партии в ...
Владимир Алексеевич Гиляровский, 2008
4
Буддизм и литературно-художественное творчество народов ...
которая, в СБОЮ очередь, состоит из "подаяния имуществом*, "подаяния учением" и "подаяния бесстрашием". "Подаяние имуществом" включает "подаяние телом" и "подаяние богатством", а "подаяние телом' состоит из ...
Ригби Ешиевич Пубаев, 1985
5
Бредущие среди нас: нищие в России и странах Европы, ...
В исследовании мы использовали еще один важный показатель благотворительной активности - частоту подаяния милостыни. Было обнаружено, что в России милостыню подают достоверно чаще, чем в Чехии. В России 74% ...
М. Л Бутовская, ‎И. Ю. Дьяконов, ‎Марина Алексеевна Ванчатовá, 2007
6
ПОУЧИТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ, ПОМОГАЮЩИЕ ЖИТЬ:
Ж. Подаяние,. данное. трем. разным. людям. ил както человек по имени Мурат, который своей верой и моралью был большим примером длявсех.Онтакже был очень щедр. Он раздавал много подаяний окружающим и занимался ...
Кемаль Туран, 2014
7
Стихотворения 1918-1925 годов
Аделаида Казимировна Герцык (1874-1925) - русская поэтесса, прозаик, переводчица.В сборник вошла поэзия Аделаиды Герцык, созданная ей в ...
Герцык А. К., 2014
8
Тирукурал: книга о добродетели, о политике и о любви
Не 'будь выпрашивающих подаяние, этот необозримый мир, славный своей прохладой, стал бы подобен помосту с прыгающими деревянными куклами. 1059. Какая слава была 'бы присуща щедросердеч- ным, если бы в мире не ...
Тируваḷḷувар, ‎Yuri Glazov, ‎A. Krishnamurti, 1963
9
Источник мудрецов: тибетско-монгольский терминологический ...
Подаяние ( 3-^**' ) и т.д. 2. Мудрость ( ^«гчн' )3. Восьмой элемент - это деятельность для вступления на путь при- обретения свойств махаянистов ( чел'ня.'чян1 ), которая имеет девять видов: "° ** л ^ 1. Вхождение в миры "дхьяна" ...
Ригби Эсхиевич Рубаев, ‎Бидия Дандарович Дандарон, 1968
10
Nachalo Premudrosti (the Beginning of Wisdom) - Страница 133
На мой вопрос о том, сколько на его взгляд следует подавать бедным, он ответил просто, что подаяние от щедрот — тешит самолюбие человека, подаяние от души — прославляет Бога. То есть, наше пожертвование должно ...
Oleg Voskresensky, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДАЯНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подаяние în contextul următoarelor știri.
1
«Поедем, поедим!» добрались в Ессентуки, Джон Уоррен просил …
Именно у льва перед грязелечебницей Ессентуков Киса Воробьянинов просил подаяние: «Господа, подайте на пропитание бывшему депутату ... «Ставропольская правда, Oct 15»
2
Законно ли в России просить подаяние?
Законно ли в России просить подаяние? Штраф можно получить за активное попрошайничество. Фото: Александр Алешкин / «Собеседник». «Собеседник, Oct 15»
3
Почему секты маскируются под православные организации и как …
Недавно сам столкнулся с такой ситуацией. Стоял в пробке, мимо машин шли монахини, собирали подаяние. В их одежде не было ничего необычного, ... «Русская планета, Sep 15»
4
Оглянись, незнакомый прохожий. Пожалуй, каждый из нас …
... «Магнитогорский рабочий» » Общество » Оглянись, незнакомый прохожий. Пожалуй, каждый из нас сталкивался с ребёнком, просящим подаяние ... «Газета «Магнитогорский рабочий», Aug 15»
5
Как левитируют индийские йоги?
... практиковались в «левитации» как минимум 1000 лет назад и благодаря своим удивительным способностям собирали вполне приличное подаяние. «Популярная Механика, Mai 15»
6
"Живем на подаяние. Кто хлеба даст, кто варенья. Дети плачут …
Многодетная мама Оксана Верещук из села Войтово Станично-Луганского района Луганской области носит под сердцем шестого ребенка. Ей рожать ... «Fakty.ua, Apr 15»
7
Журналист "СБ" провела эксперимент: под видом брошенной …
Журналист "СБ" провела эксперимент: под видом брошенной жены просила подаяние на уплату "налога на тунеядство". 213 комментариев · 5 апреля ... «TUT.BY, Apr 15»
8
В столице провели социальный эксперимент с бездомными …
Телеканал "Москва 24" провел социальный эксперимент. Корреспондент телеканала помог бездомным, просившим подаяние, крупной суммой денег и ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Ian 15»
9
В Днепропетровске парни с гранатометом просили подаяние
Молодые люди - один из них в камуфляже с шевроном «Киборг» - прогуливались с гранатометом в оживленном районе Днепропетровска, ... «Comments.UA - информационный портал, Dec 14»
10
Marussia оказалась никому не нужна, а Caterham собирает в …
Marussia оказалась никому не нужна, а Caterham собирает в Сети «подаяние». Версия для печати · Обсудить на форуме. Эдди Джордан: Кто виновен в ... «Независимая газета, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Подаяние [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/podayaniye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe