Înțelesul "подпитие" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОДПИТИЕ ÎN RUSĂ

подпитие  [podpitiye]

CE ÎNSEAMNĂ ПОДПИТИЕ ÎN RUSĂ?

Definiția подпитие în dicționarul Rusă

SUBSTITUTUL, -Y, cf. în stare beată - într-o stare de puțină intoxicație.

ПОДПИТИЕ, -я, ср. в подпитии — в состоянии небольшого опьянения.

TRADUCEREA ПОДПИТИЕ

Găsește traducerea подпитие în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile подпитие din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подпитие» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 醉
• Traducător din Rusă - Spaniolă: borracho
• Traducător din Rusă - Engleză: drunk
• Traducător din Rusă - Hindi: शराबी
• Traducător din Rusă - Arabă: سكران
• Rusă: подпитие
• Traducător din Rusă - Portugheză: bêbado
• Traducător din Rusă - Bengali: মাতাল
• Traducător din Rusă - Franceză: ivre
• Traducător din Rusă - Malaeză: mabuk
• Traducător din Rusă - Germană: betrunken
• Traducător din Rusă - Japoneză: 酔っぱらい
• Traducător din Rusă - Coreeană: 취한
• Traducător din Rusă - Javaneză: tahap
• Traducător din Rusă - Vietnameză: say
• Traducător din Rusă - Tamilă: குடித்துவிட்டு
• Traducător din Rusă - Marathi: प्या
• Traducător din Rusă - Turcă: sarhoş
• Traducător din Rusă - Italiană: ubriaco
• Traducător din Rusă - Poloneză: pijany
• Traducător din Rusă - Ucraineană: сп´яніння
• Traducător din Rusă - Română: beat
• Traducător din Rusă - Greacă: μεθυσμένος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: dronk
• Traducător din Rusă - Suedeză: full
• Traducător din Rusă - Norvegiană: drukket

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДПИТИЕ»

Descoperă întrebuințarea подпитие în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подпитие și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...

ПОДПИТИЕ ПОДПИТИИ • 301. В ПОДПИТИИ разг.. шутл., ирон. ... (1рзу; а Ы( 1п опе'з сирз Хорошо было послушать, как иной раз разговаривают в подпитии старики, например Тимофеев- -Сумской с Гончаровым. А. Куприн. 441 ...

Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

-пекари, -ей подпёкший подпёкши, деепр. подпереть подпёртый подпёрший подпершись, деепр. подпечённый подпечь подпиленный подписной подпись, -и, р. мн. подписей [неправ. подписей] подпитие; в подпитии подпихнутый ...

М. Свиридова, 2014

Московские повести (сборник)

А он, бывало, скрывал подпитие, держался находчиво ихитро, был очень ловкий актер, и онане замечала ни запаха, ни покрасневших глаз,верила его словам: «Устал,как собака», жалела его,стелила поскорей постель, онбухался ...

Юрий Трифонов, 2014

Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)

A B C A B С подпитие 18 8 подручный 92 108 2 подпитка 4l 3:41 3 подрыв 120 443 6 подпитывать 39 99 2 подрывать 156 473 29 подпитываться 10 47 1 подрываться 15 54 подполковник 291 362 17 подрывник 25 45 7 подполье 111 ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013

Супергрустная история настоящей любви

... съеден весь мир, крики и смех после еды, несдержанное подпитие стариков, хиханьки и болтовня женщинпомоложе, икудани глянь – семейныеузы. Неудивительно,что евреи и корейцы стакой легкостью завязывают романы.

Гари Штейнгарт, 2015

Папарацци

Ирка вытерла салфеткой руки, поднялась и, дожевывая на ходу чипсы, деловито прижалась к внушительному пузу своего кавалера. Они медленно – так как подпитие кавалера не позволяло развить темп – стали удаляться в ...

Светлана Алешина, 2015

Требуется сообщник

Что за проблема? — быстро сориентировался Крепан. — Видите ли, — Кощей доверительно наклонился к хозяину и успешно изобразил легкое подпитие. — У моего друга, не побоюсь этого слова, определенные проблемы.

Вадим Новицкий, ‎Ольга Новицкая, 2015

Тетя Ася, дядя Вахо и одна свадьба

Для полноты картины, чтобы у жены не осталось никаких сомнений, Тариэл, изображая легкое подпитие, начинал приставать, хватая жену за филейную часть. Мэри вяло отпихивалась, боясь оттолкнуть его уж слишком резко, ...

Маша Трауб, 2015

Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 324

Она скоро подойдет (РР); — Не подскажете, куда заведующая магла отойти ?/ — Она ещё не подошла (РР). ПОДПИТИЕ — вм. состояние алкогольного опьянения. Простор, мин. ст. эвф. 324 П ОД НАКУРИ ВАТЬ (ПОДНАКУРИТЬ)

Елена Сеничкина, 2015

Гении исчезают по пятницам

Эренбургпетушился и, несмотря наизрядное подпитие, обещал девушкам ночь незабываемой любви.Однако стоило имоказаться на улице, как журналистбуквально сразу почувствовал себя неважно, отпустил вызванное такси, ...

Фридрих Незнанский, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДПИТИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подпитие în contextul următoarelor știri.

С наступлением жары увеличивается число происшествий на воде

... прецедент - пришлось спасать жизнь двоим молодым людям, которые находились в изрядном подпитие. В результате - трагедии удалось избежать. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»

Коллекционер Алекперов, веселый Бобров, загулявший Куценко …

... значения: во-первых, это имя, во-вторых, намек на легкое подпитие барышни. .... во-первых, это имя, во-вторых, намек на легкое подпитие барышни. «Ura.ru, Oct 14»

Хор алармистов им. Ландсбергиса: руководство Литвы роет окопы

То бывший глава криминальной полиции страны Альгирдас Матонис, несмотря на изрядное подпитие, сядет за руль, чтобы доложить руководству ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Sep 14»

Приключения Электроника: трагедия 30 лет спустя

На некоторых он был в определенном алкогольном подпитие и с весьма глупым выражением лица- в этом состоянии так только и может быть. когда ... «Первый канал, Dec 11»

Морские байки

... а плавучести они не прибавляют. Коля-Дрейк, отдадим ему должное, несмотря на некоторое подпитие, не растерялся. Сыграл «Человек за бортом! «Независимое военное обозрение, Mai 09»