Înțelesul "подплетина" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОДПЛЕТИНА ÎN RUSĂ

подплетина  [podpletina]

CE ÎNSEAMNĂ ПОДПЛЕТИНА ÎN RUSĂ?

Definiția подплетина în dicționarul Rusă

SUB-MATCH f. Căsătoria în țesuturi sub formă de îngroșare a firului datorită ruperii și țesute din mai multe fire de urzeală.

ПОДПЛЕТИНА ж. Брак в тканях в виде утолщения нити вследствие обрыва и сплетения нескольких нитей основы.

TRADUCEREA ПОДПЛЕТИНА

Găsește traducerea подплетина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile подплетина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подплетина» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 打结
• Traducător din Rusă - Spaniolă: anudamiento
• Traducător din Rusă - Engleză: knotting
• Traducător din Rusă - Hindi: बाँध रही
• Traducător din Rusă - Arabă: الغزل
• Rusă: подплетина
• Traducător din Rusă - Portugheză: amarração
• Traducător din Rusă - Bengali: গ্রন্থিবদ্ধন
• Traducător din Rusă - Franceză: nouage
• Traducător din Rusă - Malaeză: knotting
• Traducător din Rusă - Germană: Verknoten
• Traducător din Rusă - Japoneză: ノッティング
• Traducător din Rusă - Coreeană: 매듭
• Traducător din Rusă - Javaneză: knotting
• Traducător din Rusă - Vietnameză: knotting
• Traducător din Rusă - Tamilă: முடுச்சிடுதல்
• Traducător din Rusă - Marathi: नॉट
• Traducător din Rusă - Turcă: düğümleme
• Traducător din Rusă - Italiană: annodamento
• Traducător din Rusă - Poloneză: knotting
• Traducător din Rusă - Ucraineană: подплетіна
• Traducător din Rusă - Română: înnodare
• Traducător din Rusă - Greacă: στόκος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: knoping
• Traducător din Rusă - Suedeză: knytning
• Traducător din Rusă - Norvegiană: knyting

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДПЛЕТИНА»

Descoperă întrebuințarea подплетина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подплетина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Текстильные товары - Страница 165

Подплетина. Подплетина (фиг. 94) — обрыв ряда основных (больше двух) нитей одновременно или последовательно. Подплетины встречаются и без обрыва основ- Фпг. 93. Близны Фиг. 94. Подплетина ных нитей, но как в том, ...

Аркадий Иванович Августиник, ‎А. А. Воскресенский, 1938

Мальчий бунт. Иегудил хламида. Кругосоветка. Архаровцы

Дело у нас идет, слава богу! Играючи! Я молчу. — Это, стало быть, опять с того самого места, как тогда начиналось? Чего молчишь? Обрыв? Корзинку 1 сплел? Подплетина 2 в ладонь? Или шпулька смоталась? Али что? Я молчу ...

Сергей Григорьев, 1961

Angliĭsko-frensko-nemsko-rusko-bŭlgarski tekstilen rechnik

е181епптс1к1пскта5сЫпе / ластичная кругловязальная машина ж крыла плетачна машина ж за ластици [за маншети], рендер- машина ж 668 Ьоге (\*>еаутв Гаи!:) гий т (аёГаи( йс (юзаве) N631 л (Се\уеЬеГеЫег) подплетина ж ...

Velcho G. Rasheev, 1977

Взрыв - Страница 123

Бывали я раньше у Насти дни, как подплетины. Идет холстина ровная и плотная, вдруг нитка-непропрядка шишковатая — и холст испорчен, получилась подплетина. Так и дни — редко-редко выпадут спокойные и гладкие. А когда ...

Виктор Кудимов, 1933

Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva

ПОДПЛЕТИНА, ы, ж.— недостаток, дефект ткани в виде беспорядочного переплетения, образовавшегося в результате обрыва нескольких основных нитей и нарушающего ткацкий рисунок. На закрытых деталях одежды близны и ...

Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

... подпечённый подпечь подпиленный подписной подпись, -и, р. мн. подписей [неправ. подписей] подпитие; в подпитии подпихнутый подпихнуть подплести подплетённый [неправ. подплетенный] подплетина подплётший подплетя, ...

М. Свиридова, 2014

Товары текстильные - Страница 166

Подплетина (рис. 96) образуется при обрыве большого числа нитей основы; в месте обрыва и на участке, прилегающем к нему, ткань имеет неправильное строение. Причинами образования подплетины могут быть разладка ...

Николай Андреевич Архангельский, ‎Д. Н. Архангельский, ‎Н. Н. Вознесенский, 1959

Собрание сочинений в четырех томах: Мальчий бунт. Иегудиил ...

Подплетина ' в ладонь? Или шпулька смоталась? Али что? Я молчу, не понимая. о каких «неполадках» в моем станке и в ткани моей мысли он говорит. — Давай-ка, голова, спать. — Не хочется. — Ну, ищи сам, где «раз» 3.

Сергей Григорьев, 1961

Словарь ударений русского языка : 82500 словарных единиц : ...

... -ены] подплетина подплётший подплетя, деепр. подплыть, -плыву, -плывёшь; -плыл,-ыла,-ыло, -ыли подпоенный, -ен, -ена, -ено, -ены подпоить, -ою, -ойшь подпол подполье, -я; р. мн. -льев и -лий подпоясанный, -ан, -ана, -ано, ...

Флоренция Леонидовна Агеенко, ‎Майя Владимировна Зарва, ‎М. А. Штудинер, 2000

Словарь рифм - Страница 276

Отмерять — проверять, охмурять, доверять, повторять, швырять, укорять. Отметина — решетина, штакетина, обрешетина, подплетина, подрешетина. Отметить — обрешетить, заметить, ответить, метить, приметить, в букете.

Петр Лебедев, ‎Лариса Студеникина, ‎Е. В Коровкина, 2003