Înțelesul "понежить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОНЕЖИТЬ ÎN RUSĂ

понежить  [ponezhitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПОНЕЖИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția понежить în dicționarul Rusă

SURPRISE tipul perfect de revizie. De ceva timp pentru a face acțiunea, numit verbul neconfirmat corespunzător.

ПОНЕЖИТЬ совершенный вид перех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

TRADUCEREA ПОНЕЖИТЬ

Găsește traducerea понежить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile понежить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «понежить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 宠
• Traducător din Rusă - Spaniolă: mimar
• Traducător din Rusă - Engleză: pamper
• Traducător din Rusă - Hindi: संतुष्ट करना
• Traducător din Rusă - Arabă: دلل
• Rusă: понежить
• Traducător din Rusă - Portugheză: deleitar
• Traducător din Rusă - Bengali: লাই দেত্তয়া
• Traducător din Rusă - Franceză: choyer
• Traducător din Rusă - Malaeză: memanjakan
• Traducător din Rusă - Germană: verwöhnen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 甘やかします
• Traducător din Rusă - Coreeană: 애지중지
• Traducător din Rusă - Javaneză: pamper
• Traducător din Rusă - Vietnameză: âu yếm
• Traducător din Rusă - Tamilă: செல்லம்
• Traducător din Rusă - Marathi: फाजील लाड करणे
• Traducător din Rusă - Turcă: şımartmak
• Traducător din Rusă - Italiană: coccolare
• Traducător din Rusă - Poloneză: pieścić
• Traducător din Rusă - Ucraineană: поніжити
• Traducător din Rusă - Română: răsfăța
• Traducător din Rusă - Greacă: παραχαϊδεύω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: pamperlang
• Traducător din Rusă - Suedeză: skämma bort
• Traducător din Rusă - Norvegiană: skjemme

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОНЕЖИТЬ»

Descoperă întrebuințarea понежить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu понежить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Сочинения

1 7 сентября 1 901 Путник По беломраморным ступеням Царевна сходит в тихий сад — Понежить грудь огнем осенним, Сквозной листвой понежить взгляд. Она аллеей к степи сходит, С ней эфиопские рабы. И солнце острый луч ...

Валерий Брюсов, 2013

Полное собрание стихотворений

17 сентября 1901 Путник Побеломраморным ступеням Царевна сходит втихий сад — Понежить грудь огнем осенним, Сквозной листвой понежить взгляд. Онааллеей кстепи сходит, С нейэфиопские рабы. Исолнце острый луч ...

Брюсов В.Я., 2013

Стихотворения

ПУТНИК По беломраморным ступеням Царевна сходит в тихий сад – Понежить грудь огнем осенним, Сквозной листвой понежить взгляд. Она аллеей к степи сходит, С ней эфиопские рабы. И солнце острый луч наводит На их ...

Брюсов В. Я., 2014

Стихи 1900-1903 г:

ПУТНИК По беломраморным ступеням Царевна сходит в тихий сад – Понежить грудь огнем осенним, Сквозной листвой понежить взгляд. Она аллеей к степи сходит, С ней эфиопские рабы. И солнце острый луч наводит На их ...

Валерий Яковлевич Брюсов, 1903

Словарь литературных персонажей: - Часть 1 - Страница 7

Ведь пока "Митрофанушка еще в недорослях", по разумению П., "пота его и понежить; а там лет через десяток, как войдет, избави Боже, в службу, всего натерпится". Но П. надеется на то, что ее сыну "счастье на роду написано": ...

Виктор Петрович Мещеряков, 1996

Стихотоворения. Поемы - Страница 155

Из цикла «Билладъа» ПУТНИЕ По беломраморным ступеням Царевна сходит в тихий сад —Понежить грудь огнем осенним, Сквозной листвой понежить взгляд Она аллеей к степи сходит, С ней эфиопские рабы. И солнце острый ...

Валерий Яковлевич Брюсов, 1955

Словарь поэтических образов: на материале русской ...

Царевна сходит в тихий сад — / Понежить грудь огнем осенним, / Сквозной листвой понежить взгляд. (Брюсов). Еще рассеян огонь листопада, / И редкие краски ласково-ярки (Букин). Огня листвой горят деревья /С <дымными> ...

Н. В Павлович, 1999

Стихотворения. Поэмы - Страница 155

Из цикла к Баллады» ПУТНИК По беломраморным ступеням Царевна сходит в тихий сад — Понежить грудь огнем осенним, Сквозной листвой понежить взгляд. Она аллеей к степи сходит, С ней эфиопские рабы. И солнце ...

Валерий Яковлевич Брюсов, 1955

Избранные сочинения в двух томах - Том 1 - Страница 155

ПУТНИК По беломраморным ступеням Царевна сходит в тихий сад — Понежить грудь огнем осенним, Сквозной листвой понежить взгляд. Она аллеей к степи сходит, С ней эфиопские рабы. И солнце острый луч наводит На их ...

Валерий Яковлевич Брюсов, 1955

Собрание сочинений в семи томах - Том 1 - Страница 289

... намять не угасла во вселенной О страсти, перешедшей за предел! 17 сентября 1901 ПУТНИК По беломраморным ступеням Царевна сходит в тихий сад — Понежить грудь огнем осенним, Сквозной листвой понежить взгляд.

Валерий Яковлевич Брюсов, ‎Павел Антокольский, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОНЕЖИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul понежить în contextul următoarelor știri.

Сердце Мальдив находится на острове Барос

А если их понежить в местном СПА, от них останутся только улыбки. Комфортные виллы с собственными бассейнами, садами и террасами такие ... «Питер ТВ, Oct 15»

Степаненко: Поїду відпочивати в Крим, який для мене Україна

... и в Крым потянутся наши сограждане, которые "мы за мир в Украине" - поплескаться в теплом море, пошароебиться по Ялте, понежить целлюлит на ... «Champion.com.ua, Mai 15»

СПА салон «Велюр»: почувствуй себя восточной принцессой с …

В «Велюре» вы можете понежить себя и оздоровиться, пройдя со временем все из заманчивых процедур: «Тысяча и одна ночь», «Аромат пряностей», ... «Данкор online, Dec 14»

Черногория любуется знаменитыми украинскими ягодицами …

Сейчас красавицы проводят время в Черногории. Конечно же, бассейны, где певицы могут отдохнуть и понежить свое тело, включены. Об этом пишет ... «From-ua.com, Aug 14»

Массаж для любимого

Просто побаловать, понежить. Особыми знаниями и навыками не обладаю. Сама хожу на массаж, хочу применить то что делают мне. Вопрос вот в чем. «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 13»

Мойдодыры с интеллектом: необычный смеситель для ванной

Кто-то действует, в угоду собственным слабостям, любит себя понежить, кому-то больше по душе функциональность. В любом случае, мыть ли руки, ... «DELFI.lv, Aug 11»

Спокойные поля

А.Н. несолиден, непоседлив на бедуинских подушках, подложенных под ягодицы, чтобы понежить крестец, осанист лишь голос, насмешливый бархат, ... «Русский Журнал, Oct 06»