Înțelesul "позволение" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОЗВОЛЕНИЕ ÎN RUSĂ

позволение  [pozvoleniye]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗВОЛЕНИЕ ÎN RUSĂ?

Definiția позволение în dicționarul Rusă

ALLOW, -Y, cf. 1. a se vedea permite. 2. Autorizare, consimțământ. Obțineți permisiunea, permiteți permisiunea, cel puțin - exprimă o atitudine ironică și negativă față de cineva și o formulă de scuze pentru o expresie ascuțită sau nepolitică. Aceasta, dacă aș putea spune, ajutătorul nu face nimic. Cu permisiunea dvs. - pe baza permisiunii dvs., acordul. Cu permisiunea dvs., este introdus, sl. - exprimă dorința de a atrage atenția interlocutorului. Eu, cu permisiunea ta, nu-mi plac glume prostie.

ПОЗВОЛЕНИЕ, -я, ср. 1. см. позволить. 2. Разрешение, согласие. Получить позволение Дать позволение С позволения сказать - выражает ироническое, отрицательное отношение к кому-чему-нибудь, а также формула извинения за резкое или грубое выражение. Этот, с позволения сказать, помощник ничего не делает. С вашего позволения — на основании вашего разрешения, согласия. С вашего позволения, вводн, сл. — выражает Желание привлечь внимание собеседника. Я, с вашего позволения, глупых шуток не люблю.

TRADUCEREA ПОЗВОЛЕНИЕ

Găsește traducerea позволение în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile позволение din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позволение» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 允许
• Traducător din Rusă - Spaniolă: permiso
• Traducător din Rusă - Engleză: permission
• Traducător din Rusă - Hindi: अनुमति
• Traducător din Rusă - Arabă: إذن
• Rusă: позволение
• Traducător din Rusă - Portugheză: permissão
• Traducător din Rusă - Bengali: অনুমতি
• Traducător din Rusă - Franceză: autorisation
• Traducător din Rusă - Malaeză: kebenaran
• Traducător din Rusă - Germană: Genehmigung
• Traducător din Rusă - Japoneză: 許可
• Traducător din Rusă - Coreeană: 허가
• Traducător din Rusă - Javaneză: ijin
• Traducător din Rusă - Vietnameză: sự cho phép
• Traducător din Rusă - Tamilă: அனுமதி
• Traducător din Rusă - Marathi: परवानगी
• Traducător din Rusă - Turcă: izin
• Traducător din Rusă - Italiană: autorizzazione
• Traducător din Rusă - Poloneză: pozwolenie
• Traducător din Rusă - Ucraineană: дозвіл
• Traducător din Rusă - Română: permisiune
• Traducător din Rusă - Greacă: άδεια
• Traducător din Rusă - Afrikaans: toestemming
• Traducător din Rusă - Suedeză: tillstånd
• Traducător din Rusă - Norvegiană: tillatelse

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗВОЛЕНИЕ»

Descoperă întrebuințarea позволение în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позволение și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

400 лет обмана. Математика позволяет заглянуть в прошлое

Хронология, являясь главной для истории дисциплиной, позволяет определять временной интервал между историческим фактом и настоящим временем, если удается преобразовать хронологические данные документа, ...

Анатолий Фоменко, 2014

В позе трупа

Если позволение будет, ты узнаешь. Однажды проснешься и почувствуешь — можно. А если спрашиваешь, значит, рано. Собираешься уехать? — неожиданно спросил Чан. — Откуда ты знаешь? — изумился Андрей. — Поезжай ...

Виктор Пронин, 2015

Золотая жила

Оно подарит нам ощущение личной целостности,а также: >>позволение выражать невыразимое; >>позволение воображать невообразимое; >> позволение создавать произведения искусства, ранее невозможные. Другими ...

Джулия Кэмерон, 2015

Компьютерная графика и геометрическое моделирование

Он позволяет сжимать изображе, LuraTech, Motorola, Ricoh, Sony и др. Он позволяет сжимать изображеLuraTech, Motorola, Ricoh, Sony и др. Он позволяет сжимать изображе, Motorola, Ricoh, Sony и др. Он позволяет сжимать ...

Людмила Адамовна Сиденко, ‎Сиденко Л А, 2013

Медитации в Вихре Вселенной

В словах, которые вы слышите, есть огромная сила, и со временем ваше противодействие уменьшится и начнется ваше позволение. И когда ваше сопротивление заменится позволением, сомнение сменится верой,тогдаи ...

Джерри Хикс, ‎Эстер Хикс, 2014

Русский язык в зеркале языковой игры - Страница 451

Только всего и было,— поддразнивает Петенька—А разве это — не позволение? — Т о-то, что нет. Я что сказал? Я сказал: не могу препятствовать—только и всего. А позволяю или не позволяю—это другой вопрос. Он уменя ...

Владимир Санников, 2014

Моделирование процесса уплотнения материала в канале ...

На 1 (37) 2012 лиза вместе с сеткой, которая учитывает геометрию тел, и контролем ошибок с использованием разнообразных численных решателей. Программа позволяет моделировать широкий спектр научных и инженерных ...

В. Клевлеев, ‎А. Кузнецова, 2014

1001 заговор сибирской целительницы: - Страница 132

Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Брак против воли родителей (молитва на позволение вступить в брак) Из письма: «Мы с Ириной по-настоящему любилИ друг друга. Но ее мама была против нашего брака. Она считала ...

Наталья Ивановна Степанова, 2008

909 заговоров сибирской целительницы: - Страница 137

Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Брак против воли родителей (молитва на позволение вступить в брак) Из письма: «Мы с Ириной по-настоящему любили друг друга. Но ее мама была против нашего брака. Она считала ...

Наталья Ивановна Степанова, 2008

Два брата, или Москва в 1812 году

Он дал ему позволение ходить в гости, когда его приглашают, и, стараясь только удаляться от пороков, входить, однако же, в общества и сообразоваться с направлением занятий. Позволение сначала обрадовало Сашу. Он ...

Рафаил Зотов, 2013