Înțelesul "придверник" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРИДВЕРНИК ÎN RUSĂ

придверник  [pridvernik]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИДВЕРНИК ÎN RUSĂ?

Definiția придверник în dicționarul Rusă

Pridvernik m. Învechit. Căpitan la ușă, la intrarea undeva

ПРИДВЕРНИК м. устар. Сторож у дверей, у входа куда-либо

TRADUCEREA ПРИДВЕРНИК

Găsește traducerea придверник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile придверник din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «придверник» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 门房
• Traducător din Rusă - Spaniolă: portero
• Traducător din Rusă - Engleză: porter
• Traducător din Rusă - Hindi: कुली
• Traducător din Rusă - Arabă: حمال
• Rusă: придверник
• Traducător din Rusă - Portugheză: porteiro
• Traducător din Rusă - Bengali: কুলি
• Traducător din Rusă - Franceză: portier
• Traducător din Rusă - Malaeză: porter
• Traducător din Rusă - Germană: Gepäckträger
• Traducător din Rusă - Japoneză: ポーター
• Traducător din Rusă - Coreeană: 짐꾼
• Traducător din Rusă - Javaneză: Porter ing
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nhân viên khuân vác
• Traducător din Rusă - Tamilă: போர்ட்டர்
• Traducător din Rusă - Marathi: हमाल
• Traducător din Rusă - Turcă: kapıcı
• Traducător din Rusă - Italiană: facchino
• Traducător din Rusă - Poloneză: portier
• Traducător din Rusă - Ucraineană: Воротар
• Traducător din Rusă - Română: porter
• Traducător din Rusă - Greacă: porter
• Traducător din Rusă - Afrikaans: Porter
• Traducător din Rusă - Suedeză: porter
• Traducător din Rusă - Norvegiană: porter

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИДВЕРНИК»

Descoperă întrebuințarea придверник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu придверник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Благовестник - Книги 2 - Страница 175

Вот и признаки пастыря: пастырь входит через Писания, и придверник отворяет ему. Под придверником разумей, пожалуй, и Моисея, ибо ему вверены были слова Божии. Моисей отворил дверь Господу, без сомнения, тем, что ...

Тнеофилактус (оф Охрида, Архбишоп оф Охрида), 2000

Словарь языка русского фольклора: - Страница 66

2, не следовать 2, не спросить / не спрашивать 23, оттолыкивать 1, разбить I , убить 1 & : придверник . . . приворотник Приворотничать (1) 'Быть привратником' [СРНГ: 31: 150] По три годы Добрынюшка стольничал, По три годы ...

Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2006

Анж Питу

Вот видите, ваше величество, –сосмехом заметил Жильбер, – меня посадиливБастилию по просьбе трех христианских добродетелей. – Сейчася все выясню, – отозвался король и дернул за сонетку. Вошел придверник.

Александр Дюма, 2014

Народные русские сказки - Страница 382

"Ишь его леший занес куда! Да ладно, - говорит, - все сделаю". Пошли они домой; ночью взвалил Тима монаха на плечи и понес в воду; прилучилось ему идти мимо монастыря; около ворот стоит придверник и окликает: "Кто идет?

Афанасьев А. Н., 2014

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Выпуск 3 - Страница 368

Продовження додатка Л5 1 Оператор пульта керування, зайнятий роблячому приміщенні вуглепідготовчого цеху 7 Пресувальник нафталіну 14 Пресувальник нафталіну, зайнятий у смолоперегінному цеху 14 Придверник та ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001

Новые псковские грамоты XIV-XV веков - Страница 187

Придверник — 32. Должностное лицо в Псковской феодальной республике, присутствовавшее на суде, наблюдавшее за порядком в помещении суда, вообще должностное лицо. Пр.: «Соцкий Фома, старый придверник» (32).

Людмила Михайловна Марасинова, 1966

Tvory v shesty tomakh: Timon afinsʹkyĭ. Perikl, t͡sar ... - Страница 525

... Насамперед — розглянути питания Стосовно лорда Кентерберь Гардшер В'ш Про все це повщомлений? Кромвель Норфолк Придверник Гард'тер Придверник Лорд-канцлер Придверник Лорд-канцлер Звичайно. Гардшер 525.

William Shakespeare, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, 1986

Библиотека литературы древней Руси: XVII век

Егда же приде часъ стола его, цысарь сяде за стол, а краль Александръ нача молити придверника, глагола ему: „Молю тя, единого прошу у тебя для Бога и для Египетцкого краля Александра, повъждь мя цысарю, дабы мя пусти к ...

Димитрий Сергеевич Лихачёв, 2006

Добрыня Никитич

Влас Дорошевич. Пролог Пир в конторе. Контора. Тенора пьют декокты. Придверники разносят капли, хинин, антипирин и проч. Г -н Шаляпин сидит в КОСШЮМЕ' РУСЛПНП. Богатырь в вицмундире: Сядем мы за почестен стол, ...

Влас Дорошевич, 2013

Русский модернизм: Проблемы текстологии : Сборник статей

Ольга А. Кузнецова, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИДВЕРНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul придверник în contextul următoarelor știri.

Правила Трулльского Собора

Если кто-нибудь — епископ, пресвитер, диакон, иподиакон, чтец, певец, или придверник — совокупится с женщиной посвященной Богу: да будет ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Aug 12»

Белый Ангел. Рассказ о паломническом путешествии в Сербию и …

Ему придверник отворяет двери, и овцы слушаются голоса его, и он зовет своих овец по имени и выводит их. И когда выведет своих овец, идет перед ... «Православие и Мир, Apr 07»

Слово в день праздника Обрезания Господня и памяти святителя …

«А входящий дверью есть пастырь овцам, ему придверник отворяет, и овцы слушаются голоса его». Господь противопоставляет лжепастырям - «ворам ... «Православие.Ru, Ian 07»