Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "приговаривать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИГОВАРИВАТЬ ÎN RUSĂ

приговаривать  [prigovarivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИГОВАРИВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «приговаривать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția приговаривать în dicționarul Rusă

RUGĂCIUNEA1, -Da, tu ești; stil imperfect de a vorbi, de a face ceva, care însoțește ceva cu cuvinte. Bate și condamnă. PROPRII2 vezi propoziția. ПРИГОВАРИВАТЬ1, -аю, -аешь; несовершенный вид Говорить, делая что-нибудь, сопровождать что-нибудь словами. Бьёт и приговаривает.
ПРИГОВАРИВАТЬ2 см. приговорить.

Apasă pentru a vedea definiția originală «приговаривать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИГОВАРИВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПРИГОВАРИВАТЬ

приговаривание
приговариваться
приговор
приговоренная
приговоренный
приговорить
приговорка
приговорный
приговорочка
пригодиться
пригодность
пригодный
пригождаться
пригоженький
пригожество
пригожесть
пригожий
приголубить
приголубиться
приголубливать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИГОВАРИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinonimele și antonimele приговаривать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «приговаривать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИГОВАРИВАТЬ

Găsește traducerea приговаривать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile приговаривать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «приговаривать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

句子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

oración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

sentence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

वाक्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

جملة
280 milioane de vorbitori

Rusă

приговаривать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

sentença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বাক্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

phrase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

hukuman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Satz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

문장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ukara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

câu văn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தண்டனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

निरुपयोगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

cümle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

condanna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wyrok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

примовляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

propoziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πρόταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vonnis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

meningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

setning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a приговаривать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИГОВАРИВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «приговаривать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre приговаривать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИГОВАРИВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea приговаривать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu приговаривать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Five hundred one Russian verbs - Страница 360
ю зетепсе, сопйетп 1МРЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ приговаривать кого - что к чему Суд приговаривает фирму к денежному штрафу. Его приговорили к трем годам. Остальные приговорены к долгим срокам.
Thomas R. Beyer, 2007
2
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
приговорить к смертной казни влуш жезасива ханум этмек приговаривать монотонно приговаривать громко приговаривать когда приговаривать при чтении о. ханум чшсармп п. .юж. пригозср еыносить приговор приговорить к чем?
Л. В. Шубина, 1985
3
Россия и Швеция в первой половине XVII века - Страница 89
Оставити же будетъ отнюдь бояре того не отговорятъ, и имъ приговаривать, чтобъ в запись написати умысля, что государю короля, а королю государя с полскимъ королемъ замиривать, какъ которой государь с нимъ станетъ ...
К.И. Якубов, 2013
4
Тайна Катыни, или Злобный выстрел в Россию
что якобы Особое совещание всегда имело право приговаривать к расстрелу. Вто жевремя Особое совещание НКВДСССР получилоправо приговаривать к расстрелутолько 17 ноября 1941г., после соответствующего обращения ...
Владислав Швед, 2014
5
Пособие по лексике русского языка для иностранных ...
... тематику работ. говорить, приговаривать No 67. Прочитайте предложения. Определите различие в значении глаголов говорить и приговаривать (см. таблицу). Охарактеризуйте синтаксические свойства глагола приговаривать.
И. П Слесарева, 1987
6
Детство
приговаривать: —. Хотел,. чтобы. загрызли... Бог. не. попустил. Грех. собаками. травить! большой грех! Не бей, большакщ что бить? Бог простит... дни не такие. — Что это он говорит? — спросил папа, пристально и строго ...
Лев Толстой, 2013
7
Чудо-шепоток, беду отводящий, счастье приносящий и ...
... тридевять гор, и нельзя тех тридевять братьев добыть ни старому старцу, ни молодому молодцу во веки веков. Аминь. Смотреть. на. пламя. костра,. не. отрываясь,. приговаривать. шепотом: Царь мой огонь, царица искра, дым ...
Наталья, потомственная бабка-шептуха, 2014
8
Полное собраніе этнографических трудов: Русскія народныя ...
я перекину этотъ кошелекъ на палкѣ черезъ заборъ, не буду туда смотрѣть, а только стану приговаривать: бездна бездну призываетъ! бездна бездну призываетъ! Понялъ?“—Понялъ. Русскій тотчасъ положилъ тихонько въ ...
Александр Евгеніевич Бурцев, 1910
9
Система работы над русским предложением в иноязычной ...
4) Это правда, наша поездка в Сибирь не состоится? 5) Почему он ходит такой дитый? говорить, приговаривать Глагол приговаривать (несов. в.) означает 'говорить, делая что-нибудь, сопровождать какое-либо действие словами'.
Алла Васильевна Величко, ‎Ольга Всеволодовна Чагина, 1987
10
Толкователь снов сибирской целительницы
ПРИГОВАРИВАТЬ - Приговаривать что-то во сне — к скуке. ПРИГОРЕЛОЕ МЯСО с К поражению током. ПРИГОТОВИТЬ СМЕРТНОЕ БЕЛЬЕ о Приготовить смертное белье или видеть, как вы или кто-то другой укладывает одежду в ...
Наталья Степанова, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИГОВАРИВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul приговаривать în contextul următoarelor știri.
1
В государственной думе хотят приговаривать к казни пойманных …
Отмена моратория на смертную казнь даст возможность снизить террористическую угрозу в РФ, уверен Соловьев. Я опасаюсь, что, к сожалению, ... «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, Oct 15»
2
Преступников могут приговаривать к смертной казни в Казахстане
То есть, нельзя исполнять смертную казнь, а вот приговаривать к смертной казни можно. Наши судьи не назначают смертную казнь, думаю, только по ... «GAZETA.KZ, Sep 15»
3
За уклонение от уплаты налогов предлагают приговаривать к 5 …
Вологодские депутаты подготовили поправки в Уголовный кодекс РФ, которые увеличивают срок лишения свободы с 3 до 5 лет за неуплату налогов, ... «Lawmix.ru, Sep 15»
4
Правительство внесло в Госдуму пакет поправок по борьбе с …
... или в размере заработной платы или другого дохода осужденного за период до двух лет, либо приговаривать его к принудительным работам на срок ... «Ведомости, Sep 15»
5
Правительство РФ одобрило законопроекты по борьбе с …
... осужденного за период до 2-х лет, либо приговаривать его к принудительным работам на срок до 4-х лет, либо к лишению свободы на тот же срок. «ИА REGNUM, Sep 15»
6
Новости не с первых полос
Гомбеде-Кавус на севере Ирана принял решение приговаривать за преступления, совершённые впервые, и несовершеннолетних правонарушителей к ... «euronews, Sep 15»
7
Как сделать Джохара святым
Писатель Игорь Мальцев — о том, почему Царнаева не следовало приговаривать к смертной казни. Как сделать Джохара святым. Игорь Мальцев. Фото ... «Известия, Mai 15»
8
Джохар Царнаев умоляет не приговаривать его к смертной казни
Бостон, 11 мая. Террорист Джохар Царнаев, устроивший взрывы во время Бостонского марафона в 2013 году, рассказал наблюдающей за ним ... «Федеральное агентство новостей No.1, Mai 15»
9
Две трети россиян высказались за возвращение смертной казни
Москва. 17 апреля. INTERFAX.RU - Приговаривать преступников к смертной казни в принципе допустимо, считает 60% россиян, с годами сторонников ... «Интерфакс, Apr 15»
10
Террористов в Испании предложено приговаривать к …
Согласно документу, высшую меру предполагается применять в отношении лиц, в результате чей террористической деятельности погиб как минимум ... «РИА Новости, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Приговаривать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/prigovarivat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe