Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "примазывать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИМАЗЫВАТЬ ÎN RUSĂ

примазывать  [primazyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИМАЗЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «примазывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția примазывать în dicționarul Rusă

Aplicați aspectul imperfecțiunii. conversational 1) Smooth, lubrifying ceva (păr). 2) Atașați, inserați, întăriți cu chit sau clei. 3) trans. Atrageți pe cineva la ceva cu scop mercenar. ПРИМАЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Приглаживать, смазывая чем-либо (волосы). 2) Приделывать, вставлять, укрепляя замазкой или приклеивая. 3) перен. Привлекать кого-либо к чему-либо с корыстной целью.

Apasă pentru a vedea definiția originală «примазывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИМАЗЫВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПРИМАЗЫВАТЬ

прима
прима-балерина
примадонна
примаж
примазать
примазаться
примазка
примазывание
примазываться
примак
прималывать
прималываться
приманивание
приманивать
приманиваться
приманить
приманка
приманный
приманочный
приманчиво

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИМАЗЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinonimele și antonimele примазывать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «примазывать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИМАЗЫВАТЬ

Găsește traducerea примазывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile примазывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «примазывать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

蠢动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

meneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

wriggle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

wriggle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تملص
280 milioane de vorbitori

Rusă

примазывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

meneio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ছলনা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

frétiller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Lure
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

zappeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

リグル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

몸부림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Naga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

uốn éo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நெளிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

विळविळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sıyrılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

guizzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wić się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

примазувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

se furișa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

στριφογυρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wikkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

VICKNING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sno seg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a примазывать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИМАЗЫВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «примазывать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre примазывать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИМАЗЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea примазывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu примазывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Прилюлкживать. П рилюлкжив а п i с, s. п. tao liintuUcn (BerÄinBcr). Прилюлкживать, прилюлюкать, v. а. tin: lullen , in Pen Sefjlaf lullen (ftinPer). Примазаи1с, f. o. tai îlnfcbniicrcn ; Bai Ctinfdjmíe» ren (mit iPomaBe). Примазать, ся (voll.) ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Пластилиновая картина: для работы с детьми дошкольного и ...
Примазать шарики известным способом, оставляя выпуклой одну часть. 3. Закрыть пластилином лапки. 4. Закрыть пластилином нижнюю часть туловища петушка. 5. Скатать шарики для крыла. Последовательно прижать шарики ...
Ольга Юрьевна Тихомирова, 2011
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 424
пРимАзывАть , примазать волоса помадой , приладить смазывая ; II примазать стекло замазкою , кирпичъ глиной , подмазавъ укрѣпить , посадить на замазку , на глину . I картежи . Примазать пять руб . лей къ ставкѣ , придержать ...
Даль В. И., 2013
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
«jbrp. примазать p*ib> чпЩшЬ, ипш^ш*, о*- ifiub, Ijiiliuii, uqtu/uiè, obuii, trhip¡luii, uijpiug¡[utb (ib- ф„и[, 2шцш[ип{), ЬЬфшЬ, uiitpiugpwbi tti/A/u/^ui*. и\ршЪ pnbiubi ПРИМА'ЗАТЬ, ма'жу. ма'жешь, Цтт. примазывать p-OJp, ЧТО. 1. (/"tilg.) ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1) Примазывать чЬмъ. 2) Поправка, подновлете глиняной обмазки на печи, стЪнахъ. Прнмазувати, зую, еш, сов. в. ири- мазати, мажу, жеш. 1) Примазывать, примазать ч'вмъ. Моргав сонными очима, гцо злшшлисъ... неначе ...
Borys Hrinchenko, 1959
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 307
ПРЫМАЗВАЦЬ несов. в разн. знач. примазывать; см. прымазаць. ПРЫМАЗКА ж. в разн. знач. примазка. ПРЫМАЙСТРАВАНЫ разг. 1. приделанный, прилаженный; 2. пристроенный; 1, 2 см. прыхайстраваць. ПРЫМАЙСТРАВАЦЦА ...
Кандрат Крапива, 1989
7
Живая культура российской провинции: Калужский ... - Страница 165
Когда «куржупка» готова, к ней «примазывают» кусочек глины, намечая форму игрушки. Мастерицы так и говорят: «Пойду примазывать», т.е. лепить свистульку. Головки примазывали следующим образом: в кусочке глины, ...
Евгения Доновна Андреева, 1999
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ПРИМАЗЫВАШЕ, м, с. ср. а сил. ДЬйствУе примазывающего. 77/ ч- зыван1е волосд помадою , игразцово глиною. ПРИМАЗЫВАТЬ , примазать , залъ, примажу, жешь, примазываю, ваешь, гл. I спр. I) Посредствомъ липкаго вещества ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
9
Подарок молодым хозяйкам - Страница 633
стие бочонка не нужно закупоривать, а только прикрыть тканью и примазать ее кругом глиной или мягким хлебом. No 3566. Яблочный уксус Собрать упавшие с дерева яблоки, даже не совсем спелые, сложить их в кучу, но следить ...
Е. Молоховец, 2014
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 386
Прима ж. итал. музык. взаимное отпошенье двух'ь яот'ь, звуковъ; интервалъ, промежекъ; || струна а, на скрыпк'ь и вйолоичели. || Первый или осионный голосъ, первая скрыпка, первая флейта. ПрИМаЗЫВаТЬ, прпмйзать волоса ...
Владимир Иванович Даль, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИМАЗЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul примазывать în contextul următoarelor știri.
1
"Зачем просчитывать, как мы ляжем на дно?"
Нечего примазывать МСБ! Он и так еле дышит", - эмоционально выступил Иосипов. 20 ноября в ТПП РТ уже собирались рестораторы, которых сбор ... «TatCenter.ru, Nov 14»
2
Крымский парламент поддержал Азарова и Россию 53
Плетите лапти в своей Мордовии, и нечего примазывать Украину к вашему "братству"! Ответить Цитировать Пожаловаться. Ответить Цитировать ... «Зеркало недели, Nov 13»
3
Столичный участковый, "позволивший" маньяку Пичушкину …
Поэтому не надо примазывать милицию к тому, что меня поймали. Я сдал себя сам. Я профессионал". Женщина была убита всего в 250 метрах от АЗС, ... «NEWSru.com, Nov 10»
4
"Битцевский маньяк", обвиняемый в 48 убийствах и 3 покушениях …
Поэтому не надо примазывать милицию к тому, что меня поймали. Я сдал себя сам. Я профессионал". Женщина была убита всего в 250 метрах от АЗС, ... «NEWSru.com, Oct 07»
5
"Битцевский маньяк": "Я убивал для того, чтобы жить самому"
Поэтому не надо примазывать милицию к тому, что меня поймали. Я сдал себя сам. Я профессионал". Как заявил Пичушкин на одном из допросов, если ... «NEWSru.com, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Примазывать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/primazyvat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe