Înțelesul "проливаться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРОЛИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

проливаться  [prolivatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОЛИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția проливаться în dicționarul Rusă

SPREAD imperfect type 1) Se toarnă pe asta, undeva; îmbuteliată. 2) Leach prin orice, curge oriunde 3) a) Flux, flux, curgere. b) trans. Distribuie, se toarnă (despre lumină, căldură, miros). c) trans. depășite. A auzi, a fi auzit (despre sunete). 4) Se toarnă ploaia (nor, nor). 5) vedeți șopronul (1, 2).

ПРОЛИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Выливаться на что, куда-либо; разливаться. 2) Литься сквозь что-либо, протекать куда-либо 3) а) Течь, струиться, литься. б) перен. Распространяться, изливаться (о свете, тепле, запахе). в) перен. устар. Раздаваться, разноситься (о звуках). 4) Изливать дождь (о туче, облаке). 5) см. проливать (1, 2).

TRADUCEREA ПРОЛИВАТЬСЯ

Găsește traducerea проливаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile проливаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «проливаться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 溢
• Traducător din Rusă - Spaniolă: vertido
• Traducător din Rusă - Engleză: spill
• Traducător din Rusă - Hindi: शलाका
• Traducător din Rusă - Arabă: تسرب
• Rusă: проливаться
• Traducător din Rusă - Portugheză: derramar
• Traducător din Rusă - Bengali: ঝরা
• Traducător din Rusă - Franceză: renversement
• Traducător din Rusă - Malaeză: tumpahan
• Traducător din Rusă - Germană: verschütten
• Traducător din Rusă - Japoneză: 流出
• Traducător din Rusă - Coreeană: 엎 지름
• Traducător din Rusă - Javaneză: kuthah
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tràn
• Traducător din Rusă - Tamilă: கசிவு
• Traducător din Rusă - Marathi: गळती
• Traducător din Rusă - Turcă: dökmek
• Traducător din Rusă - Italiană: caduta
• Traducător din Rusă - Poloneză: rozlanie
• Traducător din Rusă - Ucraineană: проливатися
• Traducător din Rusă - Română: vărsare
• Traducător din Rusă - Greacă: πετρελαιοκηλίδα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: storting
• Traducător din Rusă - Suedeză: spill
• Traducător din Rusă - Norvegiană: spill

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЛИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea проливаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu проливаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 34

Ср. проливать 1 — 2. пролить см. проливать. пролиться см. проливаться. проловйть ловйтн (ловлю, лбвиш) [цьтий день и т. п.], проловйти. пролог цсрк. пролог. пролог пролог. прологарифмировать мат. пролога- рифмувати, -мую, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 28

(разливать) розливати, розлйти (розмлю, роз1- ллёш) и редко роз1лляти и мног. порозли- вати; ~лйть молоко розлйти молоко. проливаться, пролиться 1. (разливаться) розливатися, розлйтися (розйьлёться) и редко розмлятися; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

ПРОЛИТЬСЯ, лью'сь, льёшься, fini, ле'йся, □Ид- ли'лся', лила'сь, Ц«"». проливаться p-th Р-шф^ь^ Вино пролилось на скатерть >ЦАрЬ ршф- i*g иФя,,др •1рш> ПРО'ЛОГ, a, BnqU. прОЛОГа', ш. (арЦЬ.), Щрирц. '(¡[шрдЬрр, pipwmubpp ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 260

ПРАЛЕТКА ж. пролётка. ПРАЛЕТНЫ I пролётный; - пан птушка пролётная птица. ПРАЛЕТНЫ II пролётный; п. мост пролётный мост. ПРАЛ1ВАННЕ ср. проливание; си. прал!ваць 1. ПРАЛ1ВАЦЦА несов. 1. проливаться; 2.

Кандрат Крапива, 1989

О различении сознания и изначального осознавания. О ...

В «Украшении» сказано: В мандалах-мирах самсары [114]Показывает все достоинства И, дабы устранить все сомнения, Проливается дождь Дхармы. Результат состоит в том, что, со своей стороны, сам располагаешь всеми ...

Третий Кармапа Ранджунг Дордже, 2015

Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)

А В С A В С проколоть 13 12 1 пролитый 42 71 б проколоться 18 16 2 пролить 92 142 9 прекомментировать 465 998 8 пролиться 62 91 11 прокоммунистически 5 15 пролообировать 15 94 прокоммунистический 38 112 2 пролог 59 ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013

Фольклор и язык гиссарских парья (Средняя Азия): введение, ...

(егЗ, ла. (егЬЗ, синд. (ёгаНЭ и т. д. К др.- инд. (гауойаза-, *(гаёс1а§а-. 1ег-/1:ег- падать: инф. (егпб: Гул.; 0(еп/1ег1 (1ег1) Но-(о-) падать; проливаться: 415, 918; 1ег1 Но- X^VII 28; (ег(!)уо ]а- падать; проливаться: I 101; фр. 70. К др.-инд.

Иосиф Михайлович Оранский, 1977

Словарь горного наречия марийского языка - Страница 22

ВИЛАШ 1 / спр. Ь) падать, опадать, осыпаться; олма вилеш яблоки падают; пц вилеш зубы выпадают; лым вйлец вилеш сиег падает сверху; цп вилеш волосы лезут; юр вилеш накрапывает дождь; 2) разливаться, проливаться; выд ...

Анна Андреевна Саваткова, 1981

Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ

ЬЛдфд. пролира|ть, ю, ешь нес. см. пролить. проливаться, / и // л. нет, проливается нес. см. пролиться. пролирн|6й, ая, ое: проливной гожгъ оЬЗоА«") {«о пролйти|е, я мн. нет, ср. р;Ал: пролитие крови ЬоЬЬ- С^пЬ ^зАа. пролить, ...

Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977

Словарь Синонимов - Страница 477

РАЗЛИТЬСЯ, ПРОЛИТЬСЯ, РАСПЛЕСКАТЬСЯ. — Несов.: Разливаться, проливаться, расплескиваться. разлихой см. 1—2. Удалой различать см. Различить РАЗЛИЧАТЬСЯ (иметь между собой какое-л. различие, несходство, ...

И. Писарев, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОЛИВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul проливаться în contextul următoarelor știri.

Чорновил: Членство Украины в Совбезе ООН – предохранитель …

Избрание Украины непостоянным членом Совета Безопасности ООН будет способствовать тому, что на Донбассе перестанет проливаться кровь, ... «GORDONUA.COM, Oct 15»

Лидер "Фронта ан-Нусра" предложил три миллиона евро за …

"Сколько еще времени кровь мусульман будет проливаться человеком, который так упорно держится за власть? Сколько мусульмане должны ждать, ... «Интерфакс, Oct 15»

«Свобода» подаст в суд на Авакова за ложные обвинения …

«Наша позиция всегда была такой и она сейчас такой остается: ни в коем случае кровь во время мирных акций протеста не должна проливаться. «Information Agency 'Independent News Bureau', Sep 15»

Греко-католический священник благословил убивать «ради мира»

Однако мы все равно лелеем надежду, что прекратится вражда между людьми, придет конец войне, перестанет проливаться человеческая кровь, ... «Украина.ру, Sep 15»

Сергей из «Пятнашки»: Из студентов — в инструкторы, из …

Когда начала проливаться первая кровь в Славянске, я решил приехать на Донбасс и помочь его защитить», — рассказал Сергей. Рекомендуем: ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»

Российский оппозиционер Яшин предложил сделать Крым …

... России и суверенитет Украины, если это будет устраивать наших украинских друзей, и если это гарантирует то, что кровь не будет проливаться", ... «УНИАН, Mai 15»

Пленные российские военные рассказали, что они делали на …

... того, считает, что "войну заканчивать пора", но при этом боевики ЛНР и ДНР "не будут сдаваться до последнего, крови много будет проливаться". «Апостроф, Mai 15»

Депутат Госдумы: Боевики «Новороссии» могут свергнуть Путина

Вопрос в том, будет ли проливаться при этом кровь. Кроме того, неизвестно, в какую сторону будет произведена замена", - отметил политик. «Хартия'97, Mai 15»

Две беды Виталия Кличко

... незаконных строительных площадках, где уже начала проливаться кровь и есть огнестрельные ранения – к годовщине мэрства Кличко "подарят" труп ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»

Главы украинских церквей поздравили верующих с Пасхой

... украинская земля однажды утром проснется ясной и бессмертной, и на ней больше не будет проливаться кровь сознательных украинских патриотов. «ЛІГА.net, Apr 15»