Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пучина" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПУЧИНА ÎN RUSĂ

пучина  [puchina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПУЧИНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пучина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

abis

Пучина

"Abis" - o piesă a lui Alexander Ostrovsky. Scris în anul 1865. Prima publicată în ianuarie 1866 în ziarul "Sankt Petersburg Vedomosti". A fost pentru prima dată prezentată la 8 aprilie 1866 la Moscova, la Teatrul Maly. «Пучина» — пьеса Александра Островского. Написана в 1865-м году. Впервые опубликована в январе 1866 года в газете «Санкт-Петербургские ведомости». Впервые поставлена 8 апреля 1866 года в Москве, в Малом театре.

Definiția пучина în dicționarul Rusă

Puchyna, -y, g. 1. Whirlpool, precum și o baie în mlaștină. Intrat în abisul cuiva 2. Abisul mării. 3. trans. din ce. Accentul a ceva amenințător, dezastruos. Abisul dezastrelor. 4. Ridicarea, umflarea solului înghețat. || adjectiv abis, -th, -th. ПУЧИНА, -ы, ж. 1. Водоворот, а также провал в болоте. Затянуло в пучину кого-нибудь 2. Морская бездна. 3. перен. чего. Средоточие чего-нибудь угрожающего, гибельного. Пучина бедствий. 4. Поднятие, вспучивание промёрзшего грунта. || прилагательное пучинный, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «пучина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПУЧИНА


щучина
shchuchina

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПУЧИНА

пухоочистительный
пуццолан
пуццолана
пуццоланический
пуццоланный
пуццолановый
пучеглазие
пучеглазо
пучеглазый
пучение
пучинистый
пучинный
пучить
пучиться
пучка
пучковый
пучкожаберные
пучок
пучочек
пушбол

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПУЧИНА

зайчина
закорючина
защечина
земляничина
зуботычина
казачина
картечина
кирпичина
кончина
кулачина
купчина
лежебочина
лешачина
личина
лючина
мертвечина
месячина
молодчина
мужичина
мужчина

Sinonimele și antonimele пучина în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «пучина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПУЧИНА

Găsește traducerea пучина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile пучина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пучина» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

深渊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

abismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

abyss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

रसातल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

هاوية
280 milioane de vorbitori

Rusă

пучина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

abismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

রসাতল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

abîme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

jurang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Abgrund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

深淵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

심연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

telenging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vực sâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பள்ளத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अथांग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

uçurum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

abisso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

otchłań
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

безодня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

abis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

άβυσσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

afgrond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

avgrund
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

avgrunnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пучина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПУЧИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пучина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre пучина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПУЧИНА»

Descoperă întrebuințarea пучина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пучина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Пучина
Пучина. Сцена. I. Лица. Кирилл Филиппыч Кисель ников, молодой человек, 22 лет. Антон Антоныч По гуляев, студент, кончивший курс, 21 года. Пуд Кузьмич Боровцов, купец, 40 лет. Дарья Ивано в на, жена его. Глафира Пудов на ...
Александр Островский, 1866
2
Гибельная пучина
Сергей Зверев. т и С?“ . аи ‹_ ‚ Р ‚.' е. д 1 Ч.О . ! ‚:,`а:;_:„.д,-с. ..- ' . ЧЁ':‚Ё"&%0 ." ' о '- во 1 , . “ь ‚.. о. в 7 э?' и `. .` _, 1, "_$ 9“. Сергей Зверев Гибельная пучина. Front Cover.
Сергей Зверев, 2015
3
Отечественныя записки,: журнал литературный, политический ...
Новля пь к с л А. Н. Островсклго «ПучинА». 6-го мая 1866 года на сненѣ александринскаго театра въ первый разъ дана пьеса А. Н. Островскаго «Пучина». Пьеса эта, хотя и недавно напечатанная, написана авторомъ ДОВОльНО ...
A. Krajevskij, 1866
4
Пушкинский круг. Легенды и мифы
«Петербург строил богатырь на пучине. Построил на пучине первый дом своего города — пучина его проглотила. Богатырь строит второй дом — та же судьба. Богатырь не унывает, он строит третий дом — и третий дом съедает ...
Наум Синдаловский, 2015
5
Сочинения и переводы А.Н. Баженова - Том 1 - Страница 605
Пучину, пожалуй, придетъ въ отчаяніе отъ того, что у насъ на Руси, при существованіи многихъ условій, благопріятствующихъ развитію и процвѣтанію пучинъ, всепоглащающихъ и страшныхъ, не находится вовсе людей, которые ...
Aleksandr Nikolaevich Bazhenov, 1869
6
Досье поэта-рецидивиста
Пучина. воспоминаний. Он появился из ниоткуда,осыпаемый тысячамимельчайших капелек воды, казалось, неопускавшимися снебес,а,наоборот, прозрачной бледно-белой пеленой парящими над землей и медленно ...
Константин Корсар, 2014
7
Избранные труды по семиотике и истории культуры. Том 2: ...
... убаюкиваемые искусственным спокойствием, забывши, что в нескольких аршинах, поц изящным ковром их каюты —— темная и бездонная пучина, готовая поглотить, и что пучина есть извечная природная данность, а их каюта ...
Вячеслав Иванов, 2014
8
Избранные труды. Том II. Язык и культура - Страница 255
Следующий пример: Бежит волна —-— волной волне хребет лоная, Кидаясь на луну в невольничьей тоске, и япычарская пучина МОЛОДЫ, Неусыпленная столица волновая, Кривеет, мечется и роет ров в песке. А через воздух ...
Борис Успенский, 2015
9
Малый театр. 1975–2005 - Страница 178
Кому-то эта «Пучина» могла показаться слишком скучной, академичной, потому что сохранился еще в памяти спектакль С. Женовача в Театре на Малой Бронной, где в сопоставлении текстов Дюканжа и Островского перед нами ...
Наталья Старосельская, 2013
10
Сочиненія и переводы - Том 1 - Страница 605
Но дѣло то все въ томъ, какая пучина поглотила Кисельникова; та-ли, въ которую бросился онъ, т. е. почтенное общество Боровцовыхъ, или та пучина, которую Кисельниковъ носилъ въ самомъ себѣ? Могъ ли бы Кисельниковъ ...
Александр Николаевич Баженов, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПУЧИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пучина în contextul următoarelor știri.
1
​Горы приговор
Так, например, его ранняя работа «Пучина», также рожденная на основе реальных событий, повествует о рыболовном судне, потерпевшем крушение в ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Oct 15»
2
Тверские танцоры Главацкий и Пучина – призеры …
Для Романа Главацкого и Виктории Пучиной участие в международном турнире WDSF OPEN «Olymp Cup» стало своеобразной генеральной ... «Твериград, Oct 15»
3
Тверские танцоры Главацкий и Пучина – призеры российского …
Роман Главацкий и Виктория Пучина выступали в группе «Юниоры-2» в Открытом классе. Наибольшего успеха они добились в состязаниях по ... «Твериград, Oct 15»
4
В Австралии морская пучина поглотила часть пляжа размером с …
В австралийском штате Квинсленд морская пучина, неожиданно разверзнувшаяся на пляже Рэйнбоу-Бич, поглотила кемпинг вместе с палатками и ... «Преступности.Нет, Sep 15»
5
Тверские танцоры Главацкий и Пучина – финалисты …
Россию на этих престижных соревнованиях в категории «Юниоры-2» впервые представляли танцоры из Твери Роман Главацкий и Виктория Пучина. «Твериград, Sep 15»
6
Часы и посох: почему Дмитрий Песков стал героем …
По его словам, воды тогда расступятся перед иудеями, а преследователей поглотит пучина. «Ты, вообще в своем уме?! – возмутился Моисей – Это же ... «Forbes Россия, Aug 15»
7
Тверские танцоры Главацкий и Пучина – победители …
Дважды на высшую ступень пьедестала почета поднялись Роман Главацкий и Виктория Пучина. Они заняли первые места в группе «Юниоры-2» в ... «Твериград, Mai 15»
8
Долговая пучина
Россиян уже в этом году может поразить новый опасный вирус – нежелание платить по долгам. Такой тревожный прогноз высказал на прошлой неделе ... «Профиль, Apr 15»
9
Ликсутов и пучина
Ликсутов и пучина. Глава столичного Департамента транспорта выступает против введения ограничений на деятельность эвакуаторов. Инициатива ... «Общая Газета.РУ, Apr 15»
10
И пучина поглотила их...
Фильм снят Дмитрием Грачевым (режиссер раньше работал преимущественно в комедийном жанре "Невеста любой ценой", "Свадьба по обмену", "С ... «Российская Газета, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пучина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/puchina>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe