Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пядь" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЯДЬ ÎN RUSĂ

пядь  [pyadʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЯДЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пядь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Spanul

Пядь

Spanul este o măsură de lungime veche rusească, inițial egală cu distanța dintre capetele degetelor extinse ale mâinii - mare și index. 1 inch = 1/12 sazhens = 1/4 arsina = 4 inci = 7 inci = 17,78 cm. Пядь — древнерусская мера длины, изначально равная расстоянию между концами растянутых пальцев руки — большого и указательного. 1 пядь = 1/12 сажени = 1/4 аршина = 4 вершка = 7 дюймов = 17,78 см.

Definiția пядь în dicționarul Rusă

Câțiva, și mulți. - și, -y și -y, bine. O măsură antică rusească de lungime, egală cu distanța dintre degetul mare și degetul arătat. Fără span - chiar și cea mai mică parte. Șapte spații pe frunte - despre cine este foarte inteligent. ПЯДЬ, -и, мн. -и, -ей и -ей, ж. Старинная русская мера длины, равная расстоянию между раздвинутыми большим и указательным пальцами. Ни пяди — даже самой малой части. Семи пядей во лбу — о том, кто очень умен.
Apasă pentru a vedea definiția originală «пядь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЯДЬ


глядь
glyadʹ
пелядь
pelyadʹ
прядь
pryadʹ
рухлядь
rukhlyadʹ
челядь
chelyadʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПЯДЬ

пяденица
пядень
пядница
пяление
пялить
пялиться
пялка
пяльцы
пястка
пястный
пясть
пята
пятак
пятаковый
пятачковый
пятачок
пятая
пятерик
пятериковый
пятеричный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЯДЬ

будь
вгладь
ведь
водь
вождь
впредь
впроголодь
впрохолодь
гвоздь
где-нибудь
гладь
головогрудь
гололедь
господь
гридь
гроздь
грудь
груздь
дождь
желудь

Sinonimele și antonimele пядь în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «пядь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЯДЬ

Găsește traducerea пядь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile пядь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пядь» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

跨度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

lapso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

span
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अवधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

شبر
280 milioane de vorbitori

Rusă

пядь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

palmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বিঘত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

empan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

span
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Spannweite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

スパン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

스팬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

span
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nhịp cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நீட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कालावधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

karış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

spanna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rozpiętość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

п´ядь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

deschidere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

διάρκεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

span
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

spann
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

span
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пядь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЯДЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пядь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre пядь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЯДЬ»

Descoperă întrebuințarea пядь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пядь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Единая пядь
Святослав Логинов. за подмогой послали, а подмоги и нет. Во всех городах побывал, все посады объездил, в каждую деревеньку заглянул — никого народу не осталось. Одни калечные да увечные, детишки малые да ...
Святослав Логинов, 2013
2
Пядь земли
Григорий Бакланов. – Где жоно теперь,наше училище?Я егов Светловодске кончал. – Оно исейчас в Светловодске, товарищ комбат,– говорит он не очень уверенно, как бы опасаясь, что разглашает военную тайну.
Григорий Бакланов, 2015
3
Любимые книги глазами математика. Занимательные задачи и ...
К наиболее древним рукотворным мерам (упоминается в источниках с XII века) относится пядь (или пядень). Правда, статуса официальной единицы длины, для которой были установлены соотношения ее с другими единицами, ...
Наталья Карпушина, 2014
4
Южнее главного удара ; Пядь земли ; Мертвые сраму не имут ...
Григорий Яковлевич Бакланов. Наше возвращение совершается в самом свободном из доступных человеку пространств — в пространстве воображения, и в огромной мере личность и талант писателя решат, какими они будут ...
Григорий Яковлевич Бакланов, 1983
5
Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей
сообразительном, много знающем человеке можно сказать так: «Он семи пядей во лбу!» Однако если произвести несложные математические вычисления, станет ясно, что таких лбов в природе не бывает. Ведь одна из ...
Сергей Волков, 2014
6
Воспитан рыцарем
А если мы чашу построим, или короб, где каждая сторона — широкая пядь, то мы получим меру объема: глубокую пядь. Широкую пядь в простоте называют двойная пядь, а глубокую — тройная пядь. Понял? Тройная пядь ...
О`Санчес, 2013
7
Карманный фразеологический словарь русского языка: 1000 ...
ПЯДЬ. -. СЕМИ. ПЯДЕИ. ВО. ЛБУ. Разг. о. человеке,. отличающемся обширными знаниями и живьтм умом. // Иписатели, и журналисты, и ученые, к счастью, не боги, не семи пядей во лбу (И. Зверев). Гении-то, люди семи пядей во ...
Людмила Субботина, 2013
8
Русская фразеология для немцев - Страница 207
Немало здесь и выражений, сохранивших в своем составе архаизмы. Таковы, например, фразеологические единицы семи пядей волбу, будь ктолибо хоть семи пядей во лбу. Пядь — это старинная славянская единица длины, ...
Валерий Мокиенко, ‎Харри Вальтер, ‎Людмила Степанова, 2015
9
Навеки – девятнадцатилетние
Тем более что о своей войне каждый, наверное, может рассказать предельно правдиво, предельно искренно, не упустив ни одной мелочи, ни одной приметы того времени, потому что это была твоя «пядь», где ты оставил часть ...
Григорий Бакланов, 2014
10
Лексика духовной культуры бурят - Страница 15
195-198]. Наряду с малой пядью у бурят существовала мера длины тоо — большая пядь, равная расстоянию между раздвинутыми большим и средним пальцами. Этот термин — общемонгольский (ср. х.—монг. тоо, калм. то, стп.
Д.Д. Дондокова, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЯДЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пядь în contextul următoarelor știri.
1
Сопли туманные
Благо во все времена в выигрыше будут чиновники, продающие пядь за пядью городскую землю, и застройщики, готовые с удовольствием закрыть ... «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", Oct 15»
2
Сегодня, но по пядь. Система покупки и аренды земельных …
На прошедшем в понедельник брифинге заместитель главы города по имуществу и правовым вопросам Валерий Измалков подробно рассказал о ... «Газета «Магнитогорский рабочий», Oct 15»
3
Фунт борется за каждую пядь земли
Стерлинг оказался в коридоре 1,51-1,575 против доллара США, упавшего под влиянием жестких заявлений членов Комитета по открытым рынкам, ... «Инвесткафе, Sep 15»
4
«Каждая пядь — Родина»
Почетный гражданин Забайкальского края, председатель коллективного предприятия «Беклемишевское» Читинского района Анатолий Данилович ... «Советская Россия, Sep 15»
5
Спасти «Ясную поляну» в Крыму!
... критическими стали для него мирные постсоветские годы. Кусок за куском, пядь за пядью от территории санатория отхватывали благодатную землю. «Свободная пресса, Aug 15»
6
Грандиозный фестиваль огня - в древнем Шеки
Вечером 25 мая факел первых Европейских игр, путешествующий пядь за пядью по городам и районам нашей страны, доставлен в город Шеки. Во всех ... «1news.az, Mai 15»
7
Актер Александр Збруев: «Мне больше нравятся старые …
Например, «Пядь земли» писал Григорий Бакланов, «Батальоны просят огня» — Юрий Бондарев. Кстати, режиссер последней картины Владимир ... «Еженедельная газета "Столица С", Mai 15»
8
В Туапсинском районе поисковики установили имена еще 30 …
Церемонию захоронения планируется провести 8 мая у мемориала «Пядь земли» в селе Шаумян. «Поисковые отряды, а их насчитывают 11, ... «Кубань 24, Feb 15»
9
Владимир Путин обратился к российским военным с речью
В разные исторические эпохи они не давали врагу покорить Россию, защищали ее от нашествий, не щадя себя, отстаивали каждую пядь родной земли. «Медиагруппа "Звезда", Feb 15»
10
Путин любым способом затягивает проведение переговоров …
Настал момент когда действительно нужно сражаться за каждую пядь земли, за каждый дом и двор. Иначе русский мир двинется дальше, уничтожая ... «"Русский Еврей", Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пядь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/pyad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe