Înțelesul "растрескаться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАСТРЕСКАТЬСЯ ÎN RUSĂ

растрескаться  [rastreskatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ РАСТРЕСКАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția растрескаться în dicționarul Rusă

RAPPING, este; soia. Formează multe fisuri. Pielea sa spart. Uscată la sol. || un fel de crăpături imperfecte.

РАСТРЕСКАТЬСЯ, -ается; сое. Образовать много трещин. Кожа растрескалась. Сухая землярастрескалась. || несовершенный вид растрескиваться , -ается.

TRADUCEREA РАСТРЕСКАТЬСЯ

Găsește traducerea растрескаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile растрескаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «растрескаться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 皴
• Traducător din Rusă - Spaniolă: agrietado
• Traducător din Rusă - Engleză: cracked
• Traducător din Rusă - Hindi: फटा
• Traducător din Rusă - Arabă: مشقوق
• Rusă: растрескаться
• Traducător din Rusă - Portugheză: rachado
• Traducător din Rusă - Bengali: ফাটল
• Traducător din Rusă - Franceză: fissuré
• Traducător din Rusă - Malaeză: retak
• Traducător din Rusă - Germană: rissig
• Traducător din Rusă - Japoneză: ひびの入りました
• Traducător din Rusă - Coreeană: 금이 간
• Traducător din Rusă - Javaneză: crack
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nứt
• Traducător din Rusă - Tamilă: கிராக்
• Traducător din Rusă - Marathi: क्षणात
• Traducător din Rusă - Turcă: çatlak
• Traducător din Rusă - Italiană: screpolato
• Traducător din Rusă - Poloneză: pęknięty
• Traducător din Rusă - Ucraineană: растрескаться
• Traducător din Rusă - Română: crăpat
• Traducător din Rusă - Greacă: ραγισμένος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: gekraak
• Traducător din Rusă - Suedeză: knäckt
• Traducător din Rusă - Norvegiană: sprakk

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСТРЕСКАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea растрескаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu растрескаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Марий мутер - Том 9 - Страница 78

Шелышталт(мн) пы- таш истрескаться, растрескаться. Мланде кошкен, шелышталт пытен, вудыжгым йодеш. А. Юзыкайн. Земля пересохла, растрескалась, требует влагу. ШЕЛЫШТАЛТМАШ, Г. шелышталтмаш сущ. от ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Растворимое стекло - Страница 367

растрескаться. Силикатные краски твердеют довольно'быстро. Скорость твердения зависит от концентрации жидкого стекла, от его модуля, от влажности, температуры и движения окружающего воздуха и т. ‚1, Силикатные ...

П.Н. Григорьев, 2013

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 75

1. Несов. «растрепаться (разг.). 2. Страд, к растрепывать. РАСТРЕСКАТЬСЯ, растрескаюсь, растрескаешься, сов. (к растрескиваться). 1. Дать много трещин, покрыться трещинами. Потолок растрескался. От стирки кожа на руках ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Slovarʹ Argo GULaga - Страница 102

В Москве не раскололся — здесь рассыпешься. Варди: там же, с. 119 РАСТРЕСКАТЬСЯ, — сов. — разболтаться. Что ты с ними растрескалась? Александров: «Я увожу к отверженным селениям», т. 1, с. 46 РАСТРЁКАТЬСЯ, — сов.

Broni︠a︡ Ben-I︠A︡kov, 1982

Аппликация - Страница 134

На большие участки можно приклеивать крупные кусочки скорлупы. При приклеивании их следует хорошо прижатькоснове. Скорлупа растрескается и получится красивый сетчатыйрисунок. Спомощью яичной скорлупы несложно ...

Елена Александровна Шилкова, 2013

Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 209

волосы 1оиз1е/ сИзаггап§е опе'з Ьа1г [Чаиг1...]. ~ся, растрепаться (о волосах) Ье / §е1 1оиз1ей / й1заггап§ей / сНзпеуеНей. растрескаться см. растрескиваться. растрескиваться, растрескаться сгаск; (о коже, губах и т. п.) сЬар; е. д.

Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969

Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать

Стрела (молния! в дёрево розлетйцця и выколет фсе. МЕЗ. Рч. // Безл. Заставить растрескаться, дать трещины. Глядй, веть кблёт зёмлю-матерь, выкололо зёмлю, сухо дак. ЛЕШ. Шгм. Как морозом пеклйся — выкололо (колобки).

О. Г. Гецова, 1990

Російсько-український словник: про-Я - Страница 171

роз- тршуватися; розкуйовджуватися; скуйбвджуватися, розпатлуватися; розшарпува- тися; розтршуватися; тшатися; чухра- тися; ср. растрёпывать 1 — 3. растрескаться см. растрескиваться. растрескивание розтрккування; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика

I ra/baniJen. pai ¡тре'скиваться. -. аюсъ, ~ aetub. ел (i°streskiva{,J>°), - трескаться, | - оксь, - аешьсь, ~ треснуться, I - нусь, - »ешься lorniti se, slo- miti se; pucati, popucati; стена , растрескалась zid je ¡«purao; руки растрескались ruke su ...

Dimitrije Đurović, 2000

Готовим участок к весне - Страница 141

Если поливать растения нерегулярно, плоды способны пожелтеть или растрескаться. Устанавливайте резервуары с водой — металлические, пластиковые, деревянные емкости — на солнцепеке, где вода будет подогреваться ...

Жмакин М.С., 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСТРЕСКАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul растрескаться în contextul următoarelor știri.

7 сладких символов знаменитых городов мира

Пока он остывает, поверхность чизкейка может немного растрескаться. Смешайте оставшуюся сметану с сахаром и лимонным соком. Смажьте кремом ... «<<Мой район>>, Москва, Oct 15»

Про капусту, которую пришло время убирать и запасать впрок

Если запоздать с уборкой, кочан может перезреть и даже растрескаться. Эту продукцию нужно съесть побыстрее, хранению ранние сорта не подлежат ... «Аргументы.ру, Sep 15»

6 салатов из арбуза и один сорбет

Хороший арбуз – гулкий, если по нему постучать, с сухим хвостиком, готовый растрескаться от спелости – готовить вообще не нужно. Его достаточно ... «Газета.Ru, Sep 15»

Залили соседи: что делать

... что, предположительно, проявятся через некоторое время (например, мебель, которая может высохнуть через несколько дней и растрескаться и т. п.) «Портал БН.ру, Ian 15»

В Верхней Пышме «расцвёл» сад из бисера

... действием сырости и перепадов температуры может выцвести или растрескаться. Например, на цветок пуансеттию, одну из самых крупных работ, ... «Областная газета, Ian 15»

Как защитить лобовое стекло от обледенения?

Более того, при этом есть вероятность повредить стекло (оно может растрескаться в связи с перепадом температур). Опытные водители в таких ... «ByCars.ru - портал автомобилиста., Ian 15»

Стеклянный пол небоскреба растрескался под ногами туристов

... площадка расположена на высоте более 400 метров. По версии администрации, стекло могло растрескаться из-за падения острого предмета. «Корреспондент.net, Mai 14»

Все больше москвичей начинают ремонт, не дожидаясь сдачи …

Специалисты не советуют делать ремонт зимой, поскольку в морозные дни может растрескаться штукатурка. Лучше дождаться лета или весны. «Московская жилищная газета "Квартирный ряд", Feb 14»

«Рассерженные горожане» объявляют войну контрафактным …

Под воздействием "левого" омывающего состава резиновые детали машины могут разбухнуть, покоробиться или растрескаться. В рамках рейда будет ... «Ридус, Dec 13»

Освящение колоколов состоится в День Тульской области и …

... присадки, которые входят в состав используемой колокольной бронзы, не позволит им растрескаться даже при использовании в сильные морозы. «4geo, Sep 13»