Înțelesul "раздразнить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАЗДРАЗНИТЬ ÎN RUSĂ

раздразнить  [razdraznitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ РАЗДРАЗНИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția раздразнить în dicționarul Rusă

DISTANȚĂ, murdărie, ciumă; -aznonny; soia. 1. cine. Teasing, enervant, furios. Să bat în lacrimi. Erau atât de geloși încât aproape că-și obișnuiau pumnii. Iritați câinele. 2. ce. Teasingul, inspiră o dorință. Pentru a topi apetitul. || nu. iritant, tu, tu.

РАЗДРАЗНИТЬ, -азню, -азнишь; -азнённый; сое. 1. кого. Дразня, привести в раздражение, рассердить. Раздразнить до слез. Раздразнили так, что чуть не с кулаками полез. Раздразнить собаку. 2. что. Дразня, внушить какое-нибудь желание. Раздразнить аппетит. || несое. раздразнивать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA РАЗДРАЗНИТЬ

Găsește traducerea раздразнить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile раздразнить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «раздразнить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 挑逗
• Traducător din Rusă - Spaniolă: embromar
• Traducător din Rusă - Engleză: tease
• Traducător din Rusă - Hindi: चिढ़ाना
• Traducător din Rusă - Arabă: ندف
• Rusă: раздразнить
• Traducător din Rusă - Portugheză: arrelia
• Traducător din Rusă - Bengali: আঁচড়ান
• Traducător din Rusă - Franceză: taquiner
• Traducător din Rusă - Malaeză: menggoda
• Traducător din Rusă - Germană: necken
• Traducător din Rusă - Japoneză: いじめる
• Traducător din Rusă - Coreeană: 볶다
• Traducător din Rusă - Javaneză: Annoy
• Traducător din Rusă - Vietnameză: chọc tức
• Traducător din Rusă - Tamilă: கேலி
• Traducător din Rusă - Marathi: छेडणे
• Traducător din Rusă - Turcă: kızdırmak
• Traducător din Rusă - Italiană: stuzzicare
• Traducător din Rusă - Poloneză: złośliwiec
• Traducător din Rusă - Ucraineană: роздражнити
• Traducător din Rusă - Română: șicana
• Traducător din Rusă - Greacă: πειράζω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: tease
• Traducător din Rusă - Suedeză: retas
• Traducător din Rusă - Norvegiană: plage

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАЗДРАЗНИТЬ»

Descoperă întrebuințarea раздразнить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu раздразнить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 393

РАЗДРАЗНИТЬ,. перех,. ее: буд. раздразн/то,. разДраЗН/ишь, мн -ят; прош. раздразНИ/л, -а, -о, мн -И; повел. раздразн/й, мн -те; п.д.п. раздразнИ/вш/Ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. раздразН/ёт-ш/Ый, -ая, -ое, мн -Ые, кр. ф. раздразнён, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 365

уртэп ачуландыру, учеклэп ачуын китеру, уртэп ярсыту; котырту; раздразнить человека — кешене уртэп ачуландыру; 2. перен. уяту, кузгату, кузгатып жибэру; раздразнить аппетит — аппетитны кузгату. РАЗДРОБИ'МОСТЬ ж. мн.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 363

РАЗДРАЖНЩЬ сов. 1. раздразнить; р. звёра раздразнить зверя; 2. (привести в состояние негодования, неудовольствия) рассердить; разозлить; 3. (вызвать обострение) раздражить; растравить; р. рану раздражить (растравить) ...

Кандрат Крапива, 1989

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 25

3. что. Вызвать боль, зуд, воспаление в чем-н., растревожить. Раздражить желудок. Раздражить нервы. Раздражить слизистые оболочки. 4. что. Усилить, обострить, раздразнить (разг.). Раздражить аппетит. РАЗДРАЖИТЬСЯ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...

Лучше раз в году родить, чем день-деньской бороду брить. 23033. Лучше разувидеть, чемсемь раз услышать. 23034. Лучше раздразнить собаку, чем бабу. 23035. Лучше раздразнить тёщу, чем собаку. 23036. Лучше рана на мне, ...

Николай Уваров, 2014

Довод Королей

Вернуться 87 Мона — почти забытый вид байлы, когда байланте обходится без помощников, сначала помогающих ему раздразнить животное, а затем в критических ситуациях отвлекающих внимание быка. Вернуться 88 »Хола!» ...

Вера Камша, 2015

Русско-английский фразеологический словарь - Страница 966

Я-5 РАЗДРАЗНИТЬ раздразнить гусей, [444 РАЗДУВАТЬ раздуввть кадидо, K4 РАЗДУЙ раздуй тебя горой!, Г-349 РАЗДУТЬ раздуть кадило. K-3 PA3E в таком разе, С-366 ни в каком разе, 0370 ни в коем разе, С-370 РАЗЕВАТЬ ...

Софья Лубенская, 2013

Чудо здоровья - Страница 123

3ато они умеют раздразнить ваш аппетит. А натуральные жиры и углеводы, содержащиеся в растительной пище и натуральном молоке, окружены достойной свитой: минералами, витаминами, ферментами, клетчаткой. Если вы ...

Правдина Наталия Борисовна, 2013

Смирительная рубашка

Я заметил, что Паскини раздосадован этой задержкой, и решил раздразнить его еще больше. — С вами, Паскини, — заявил я, — я покончу быстро. Мне не хочется, чтобы вы медлили, когда Фортини ждет вас. Вам, Рауль де ...

Джек Лондон, 2013

Наследник Рэдклиффа

—Прощайте! — отвечал Чарльз. — Ну,я вижу, чтомои старания раздразнить сегодня львенка не удались. Жаль! Между тем мысль, рано или поздно привести в исполнение этого рода план,т. е. раздразнить чем бы тони было Гэя, ...

Янг, Шарлотта, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАЗДРАЗНИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul раздразнить în contextul următoarelor știri.

Андалузия: луг гладиаторов

Кроткие животные, кажется, их невозможно раздразнить. Но приближаться к ним нельзя — быки нападают неожиданно. Вот без всякой видимой ... «Новости туризма Турции, Oct 15»

Театральный ислам. Эдуард Лимонов

И раздразнить европейцев. С той же целью перед первой годовщиной Октябрьской революции в 1918-м художник Татлин с бригадой молодежи ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»

СМИ Белоруссии: цена братских объятий

... у нее будет хоть капля мозгов, станет по-аптекарски взвешивать каждое геополитическое решение, способное раздразнить российского медведя». «inoСМИ.Ru, Sep 15»

Не осужденный преступление возвращается

Как не раздразнить Путина, чтобы он не уничтожил Украину? А с другой, как уберечь те ценности, на которых базируется человеческая цивилизация, ... «новостной портал iPress.ua, Sep 15»

В Сочи Путин назовет Лукашенко цену белорусских выборов?

... у нее будет хоть капля мозгов, станет по-аптекарски взвешивать каждое геополитическое решение, способное раздразнить российского медведя. «Белорусские новости, Sep 15»

Литва должна так раздразнить Россию, чтобы она начала …

У Литвы есть прекрасные возможности так раздразнить Россию, чтобы она от информационной атаки перешла к обороне, считает специалист по ... «inoСМИ.Ru, Mai 15»

Легенды и мифы Нордшляйфе

Предлагаем вашему вниманию 10 интересных фактов о Нордшляйфе, которые помогут "раздразнить аппетит" перед этапом 15-16 мая. 1. «Колеса, Mai 15»

Запрет коммунизма = крах Империи

С точки зрения международной Realpolitik время для таких законов украинскими властями выбрано не слишком удачно: можно сильно раздразнить ... «Город Березники, Apr 15»

Империя — всё

С точки зрения международной Realpolitik время для таких законов украинскими властями выбрано не слишком удачно: можно сильно раздразнить ... «Газета.Ru, Apr 15»

Выборы или фарс в "ЛНР" и "ДНР". Мнение экспертов

Это все комедия, рассчитанная на то, чтобы раздразнить Киев, внести противоречия. Но Киев уже подготовился к долгой дистанции и поэтому ... «РИА Новости Украина, Nov 14»