Înțelesul "размыкать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАЗМЫКАТЬ ÎN RUSĂ

размыкать  [razmykatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ РАЗМЫКАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția размыкать în dicționarul Rusă

REMOVE, -Am, tu ai; -anny; soia. asta. Scatter, puțin câte puțin. Întrerupeți durerea, tristețea. || stil imperfect de estompare, -aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

РАЗМЫКАТЬ, -аю, -аешь; -анный; сое. что. Рассеять, понемногу забыть. Размыкать горе, печаль. || несовершенный вид размыкивать, -аю, -аешь.
РАЗМЫКАТЬ, -СЯ см. разомкнуть, -ся.

TRADUCEREA РАЗМЫКАТЬ

Găsește traducerea размыкать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile размыкать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «размыкать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 破
• Traducător din Rusă - Spaniolă: descanso
• Traducător din Rusă - Engleză: break
• Traducător din Rusă - Hindi: तोड़ना
• Traducător din Rusă - Arabă: استراحة
• Rusă: размыкать
• Traducător din Rusă - Portugheză: pausa
• Traducător din Rusă - Bengali: বিরতি
• Traducător din Rusă - Franceză: pause
• Traducător din Rusă - Malaeză: percutian
• Traducător din Rusă - Germană: Pause
• Traducător din Rusă - Japoneză: ブレーク
• Traducător din Rusă - Coreeană: 단절
• Traducător din Rusă - Javaneză: break
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nghỉ
• Traducător din Rusă - Tamilă: இடைவெளி
• Traducător din Rusă - Marathi: ब्रेक
• Traducător din Rusă - Turcă: mola
• Traducător din Rusă - Italiană: interruzione
• Traducător din Rusă - Poloneză: przerwa
• Traducător din Rusă - Ucraineană: розмикати
• Traducător din Rusă - Română: pauză
• Traducător din Rusă - Greacă: διακοπή
• Traducător din Rusă - Afrikaans: break
• Traducător din Rusă - Suedeză: paus
• Traducător din Rusă - Norvegiană: break

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАЗМЫКАТЬ»

Descoperă întrebuințarea размыкать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu размыкать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Размыкать, разомкнуть, разнять сомкнутое, отдѣлить звено, отомкнуть цѣпь. Разомкни собакъ, сомкнутыхъ пó-двѣ. Луту (нdnлавъ, т. е. наплавную заставу) размыкаютъ, для пропуску судовъ, разводятъ. —ся, стрд. и взв. по смыслу ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Берега размывчатые, овражистые. Размывина, размоина, росточь, водороипа.вобще оврагъ отъ воды. Розмой-берега, разрой-берега, Ирины разрой-берега, день 1 6 апреля. Размыкать, разомкнуть, разнять сомкнутое, отделить ...

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 37

Размыкивать , размыкать что , растеребить , расщипать , растащить врознь . Размыкать паклю , расщипать мелко . У меня стожекъ сѣнца весь размыкали , растащили помаленьку . Кони сѣдоковъ размыкали , разбили , понесли .

Даль В. И., 2013

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

Оно сохраняется в приставочных глаголах, см. следующий пример: Размыкать, размыкаю, размыкаешь/ размычу, размычешь - размыкивать: И князь повещает корсунцам: — Я здесь1 Сдавайтесь, прошу вас смиренно, Не то, ...

Adriana Pols, 1993

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 34

Прич. страд, прош. вр. от размыкать. РАЗМЫКАТЕЛЬ, размыкателя, м. (тех.). Приспособление для размыкания электрического тока. РАЗМЫКАТЬ, размыкаю, размыкаешь, и (простореч.) размычу, размычешь, сов. (к размыкивать) ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

Размыкать паклю, расщипать мелко. У меня стожокъ сѣнца весь размыкали, растащили помаленьку. Коли сѣдоковs размыкали, разбили, понесли. "Размыкать горе, разогнать, разсѣять. Хоть бы ты на себѣ кóсмы размыкали, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

П-Й - Страница 37

Раз- мдй-берегй, разрой-берега, Ирины разрой-берега, день 16 апреля. РАЗМЫКАТЬ, разомкнуть, разнять сомкнутое, отделить звено, отомкнуть цепь. Разомкни собак». сомкнутыхъ по-дв*. Нуту (наплав», т. е. явпяавяую заставу) ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Англо-русский словарь сокращений по компьютерным ...

... InternationalStandard∗ проект международного стандарта DIS[18] DualImage System ∗ система сдвойным изображением Dis Disable ∗ запрещение; блокировка dis[1] disconnect ∗ разъединять; размыкать dis[2] discount ∗ скидка ...

Черепанов Анатолий Титович, 2012

English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary

8ее аЫо винтовой размыкатель, размыкатель маршрута (гг арр1) гои1е-1оскт& ге1еазе. размыкатель с выдержкой времени (гг арр1) Ите ге1еазе. размыкать ореп, сИзсоппесЪ. размыкать цепь ореп а сшли!. размыкающая кнопка ...

United States. Dept. of the Army, 1956

Contemporary directions of game theory: - Страница 72

Каждому реле с переменной а (б) сопоставим число Ч^ (а) и начнем размыкать реле в порядке убывания Ч*2. (Реле с одинаковыми значениями Ч*2 можно размыкать в любом порядке, но размыкая одно из них, следует замкнуть ...

Э. И. Вилкас, ‎Александрас Корбутас, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАЗМЫКАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul размыкать în contextul următoarelor știri.

10 признаков, что ваша парочка всех раздражает

Это только в песнях Земфиры можно не размыкать рук, и все вокруг будут довольны. В реальности же прилюдные обнимашки и страстные поцелуи ... «Cosmo.Ru, Sep 15»

Как поменять замок зажигания в авто

В этом и заключается вся важность и функция замка системы зажигания – замыкать и размыкать контакты в цепи электричества авто в необходимые ... «Новости Донецка, Sep 15»

Как Стив Джобс тренировал свой мозг

Вы несколько занятий назад обучились размыкать его – вот и руководство к действию. Прощай, бессонница – освоив медитацию, Джеффри Джеймс ... «Мир Apple в одном сайте, Aug 15»

Почувствовал разницу

Робот на Golf научен сильнее размыкать диски сцепления на кратковременных остановках. При нажатии тормоза видно, как падают обороты ... «Новые Известия, Apr 15»

В Женеву приедет обновленный минивэн VW Sharan

Всем положены 6-ступенчатая «механика» и 6-диапазонный преселективный «робот» DSG (кроме 1.6 TDI), который теперь умеет размыкать ... «За рулем, Feb 15»

День святого Валентина 2015 : лучший подарок девушке на 14 …

Даже в самый сильный мороз вам с любимой не придется размыкать своих объятий. Отличный вариант для подарка на День святого Валентина 2015. «TV.UA, Feb 15»

VW объединил 270-сильную дизельную «четверку» с 10 …

А еще важно отметить, что эффективнее трансмиссия станет не только за счет россыпи передач – ее обучат размыкать сцепления и глушить ДВС во ... «За рулем, Nov 14»

В Porsche обновили «обычный» Cayenne и необычный GTS

Зато японский 8-ступенчатый «автомат» Aisin научен размыкать фрикционы включенной передачи – для движения накатом на холостом ходу. «За рулем, Nov 14»

Магнитосфера помнит о межпланетном источнике магнитной бури

... быть геоэффективными — то есть «размыкать» магнитосферу и начинать магнитные бури. Такие течения образуются в результате двух сценариев: ... «Популярная Механика, Oct 14»

Наддув и накат

... которая научена менять передачи быстрее и размыкать многодисковое мокрое сцепление в движении ради экономии топлива — для езды накатом, ... «Авторевю, Oct 14»