Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "разругать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РАЗРУГАТЬ ÎN RUSĂ

разругать  [razrugatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РАЗРУГАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «разругать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția разругать în dicționarul Rusă

Partajați-vă, -uganny; soia. altcineva. La fel ca și dezasamblarea. || pentru a perturba o formă imperfectă, -yah, - tu. РАЗРУГАТЬ, -аю, -аешь; -уганный; сое. кого-что. То же, что разбранить. || несовершенный вид разругивать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «разругать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РАЗРУГАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РАЗРУГАТЬ

разруб
разрубание
разрубать
разрубаться
разрубить
разрубка
разрубленный
разрубочный
разрубщик
разругаться
разрумянивать
разрумяниваться
разрумянить
разрумяниться
разрустовать
разруха
разрушать
разрушаться
разрушение
разрушимость

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАЗРУГАТЬ

бегать
брезгать
брызгать
вбегать
ввергать
вдвигать
взбегать
вздвигать
влагать
влегать
воздвигать
возжигать
поругать
постругать
пугать
распугать
ругать
состругать
стругать
шугать

Sinonimele și antonimele разругать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «разругать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РАЗРУГАТЬ

Găsește traducerea разругать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile разругать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «разругать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

marcar la casilla correspondiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

tick off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

फटकारना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

وبخ
280 milioane de vorbitori

Rusă

разругать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

assinalar fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

টিক্ দেত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

cocher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

menandakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

abhaken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

怒らせる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

체크하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

obah mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đánh dấu off
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஆஃப் டிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

बंद घडयाळाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

azarlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

spuntare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zbesztać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

розсваритися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

bifeze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μαρκάρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

afmerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

pricka av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

krysse av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a разругать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАЗРУГАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «разругать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre разругать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАЗРУГАТЬ»

Descoperă întrebuințarea разругать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu разругать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Актуальные проблемы русистики - Страница 222
Ср.: Раздраконить. Прост. Сильно разругать. - Вы сглупили, товарищ Букреев, и вас надо здорово раздраконить. Гладков. Березовая роща [САН-4]. Распатронить. Прост, шутл. Расправиться, разделаться жестоко с кем-н.; ...
Ольга Иосифовна Блинова, ‎Людмилла Георгиевна Гынгазова, ‎Татьяна Алексеевна Демешкина, 2000
2
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Том 27 - Страница 46
Въ-самомъдѣлѣ, нужна особенная храбрость, чтобъ смѣть сказать правду о такомъ великомъ національномъ геніи, какъ г. Полевой! По нашему мнѣнію, гораздобольше нужно было храбрости разругать седьмую главу «Онѣгина» ...
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1843
3
Мой двадцатый век - Страница 29
И, уж конечно, даже в голову не приходило, что критики могут похвалить то или иное произведение в угоду времени, разругать по велению сверху, похвалить или разругать из-за групповых или националистических пристрастий.
Виктор Петелин, 2009
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 43
Прич. страд, прош. вр. от разрубить. РАЗРУГАННЫЙ, разруганная, разруганное; разруган, разругана, разругано (разг. фам.). Прич. страд, прош. вр. от разругать. РАЗРУГАТЬ, разругаю, разругаешь, сов. (к разругивать), кого-что ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
цЬрр. разругать яшуА> Уш"<"/'4 Ьшришт[ше, pipum 1m¡1n¡tfui&, ишишрЦ Ьш/иштшЬ, ргриш 1ш jln juiAi РАЗРУГАТЬ, а'ю, а'ешь, \mm. разругивать pw¡b> кого-что (¡ииЬд.), ЬпЧьь {" разбранить. РАЗРУГАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, k«».
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
6
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 956
РАЗРУГАТЬ (4). Сильно выругать, изругать. Перечитывал я на днях письма Дельвига; в одном из них пишет он мне о смерти Д. Веневитинова. ,Я в тот же день встретил Хвос- това, говорит он, и чуть не разругал его: зачем он жив?
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
7
Сочинения В. Бѣлинскаго - Том 7 - Страница 381
Полевой ! По нашему мнѣнію , гораздо больше нужно было храбрости разругать седьмую главу « Онѣгина » , превознося до небесъ первыя шесть главъ его ; но « Сѣверная Пчела » и это сдѣлала . Нужно было также довольно ...
Vissarion Grigoryevich Belinsky, 1891
8
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 385
к. разругать. РАЗРУТИВАТЬСЯ несов. разг. фам. — к. разругаться. РАЗРУМЯ'НИВАТЬ несов. — к. разрумянить. 0429. Русча-татарча сузлек —25 РАЗРУМЯНИВАТЬСЯ несов. — к. разрумяниться. РАЗРУМЯНИТЬ сов. — 1. разг.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
9
Письма А.П. Чехова - Страница 11
Уважаемая Лидія Алексѣевна, я получилъ и уже прочелъ Вашъ разсказъ. По настоящему, за то, что Вы не шожелали повидаться со мной, мнѣ слѣдовало бы разругать Вашъ разсказъ, но... да проститъ Васъ Аллахъ! Разсказъ ...
А.П. Чехов, 2013
10
Прогулка по 12ти Губерніямъ съ историческими и ... - Страница 220
Захочетъ Чуваша отмстить обидчику, идетъ къ нему, и вы подумаете чтобъ прибить, разругать его. или изтребить заборъ, шажитки?–Нѣтъ, онъ избираетъ неслыхан„ное средство, — повѣсится на его дворѣ, съ предположеніемъ ...
Pavel Ivanovich SUMAROKOV, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАЗРУГАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul разругать în contextul următoarelor știri.
1
Украинские зрители увидят комедию "Мисс Переполох" на три …
Авантюрную комедию «Фокус» на Западе успели разругать все кому не лень. По мнению критиков, картину не спасло даже участие в ней Уилла Смита, ... «Fakty.ua, Mai 15»
2
Кремль пытается использовать президентскую кампанию в …
Кремль пытается использовать президентскую кампанию в Польше для того, чтобы разругать поляков и украинцев. Москва начала гибридную войну ... «Деловая столица, Apr 15»
3
За что хвалят и за что ругают «Левиафан»
Например, авторитетный петербургский журнал «Сеанс» занял сдержанную позицию: фильм не хвалил, но вместо того чтобы честно разругать, ... «Город-812, Ian 15»
4
После Путина
Собственно, спрашиваю об этом не для того, чтобы разругать российскую оппозицию. Не для того, чтобы отвлечь внимание от "Маршей мира" и других ... «Радіо Свобода, Oct 14»
5
Обзор планшета NVIDIA Tegra Note 7 LTE: игра по-крупному
Я хотел было сгоряча разругать собственно камеру устройства, но потом решил проверить, какой будет результат в приложении "Камера Google" ... «Вести.Ru, Oct 14»
6
Россия собирается рассорить дипломатов ЕС и США?
Зарубежные журналисты предполагают, что утечка секретной информации нацелена на то, чтобы разругать дипломатов ЕС и США. Кроме того ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Feb 14»
7
Обзор и тестирование корпуса GMC Force
Для того чтобы разругать в пух и прах модель за полторы тысячи рублей, много ума не надо, но все ее недостатки могут компенсироваться низкой ... «Overclockers.ru, Dec 13»
8
«Беркут» атакует
Вся остальная информация может быть дезинформацией с целью разругать людей. Ситуация и правда сложная и нервозная. Слухов на Майдане ... «The New Times, Dec 13»
9
Шум за сценой
... маленькую большую драму» Родиона Овчинникова и «Язычников» Евгения Каменьковича, критики поспешили разругать, но не пожелали воспринять ... «Газета.Ru, Ian 13»
10
Павел Басинский: Путь Виктора Пелевина в литературе уникален
Биографию успели разругать на OpenSpace.ru. По-моему, напрасно. "Биография из пустоты", "ничего нового", "без фактов и логики" и проч. Вообще ... «Российская Газета, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Разругать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/razrugat>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe