Înțelesul "развариться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАЗВАРИТЬСЯ ÎN RUSĂ

развариться  [razvaritʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ РАЗВАРИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția развариться în dicționarul Rusă

RUN, se prepară; bufnițe. Varyas, deveni foarte moale sau prea moale. Merele fierte. || un tip imperfect de gătit.

РАЗВАРИТЬСЯ, -арится; сов. Варясь, стать совсем мягким или чересчур мягким. Яблоки разварились. || несовершенный вид развариваться, -ается.

TRADUCEREA РАЗВАРИТЬСЯ

Găsește traducerea развариться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile развариться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «развариться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 沸腾
• Traducător din Rusă - Spaniolă: hervir
• Traducător din Rusă - Engleză: seethe
• Traducător din Rusă - Hindi: उबलना
• Traducător din Rusă - Arabă: هيجان
• Rusă: развариться
• Traducător din Rusă - Portugheză: fervilhar
• Traducător din Rusă - Bengali: সিদ্ধ করা
• Traducător din Rusă - Franceză: bouillonner
• Traducător din Rusă - Malaeză: didihan
• Traducător din Rusă - Germană: kochen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 沸き返る
• Traducător din Rusă - Coreeană: 들끓다
• Traducător din Rusă - Javaneză: seethe
• Traducător din Rusă - Vietnameză: xao xuyến
• Traducător din Rusă - Tamilă: கொதி
• Traducător din Rusă - Marathi: उकळणे
• Traducător din Rusă - Turcă: Kaynatın
• Traducător din Rusă - Italiană: bollire
• Traducător din Rusă - Poloneză: wrzeć
• Traducător din Rusă - Ucraineană: розваритися
• Traducător din Rusă - Română: fierbe
• Traducător din Rusă - Greacă: βράζω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: kook
• Traducător din Rusă - Suedeză: sjuda
• Traducător din Rusă - Norvegiană: syde

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАЗВАРИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea развариться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu развариться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 14

РАЗВАРИТЬ, разварю, разваришь, сов. (к разваривать), что. Довести варкой до полной или чрезмерной мягкости. Разварить мясо. Совсем разварили рыбу. РАЗВАРИТЬСЯ, разварюсь, разваришься, сов. (к развариваться). Варясь ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Російсько-український словник: про-Я - Страница 91

... -мостк разваривание розварювання. разваривать, разварить розварювати, -рюю, -рюеш, розварйти, -варю, -вариш и мног. порозварювати. развариваться, развариться розварюватися, -рюеться, розварйтися, -вариться и мног.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 112

... развариваемость розварюванкть, -Н0СТ1. разваривание розварювання. разваривать, разварить розварювати, -рюю, -рюеш, розварйти, -варю, -вариш и мног. порозварювати. развариваться, развариться розва- рюватися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 352

к. разварить. РАЗВА'РИВАТЬСЯ несов,— 1. к. развариться; 2. страд, изелгэнче пешерелу, та- ралганчы пешерелу. РАЗВА'РИСТЫЙ: разваристая картошка разг.— бик таралып (изелеп) пешэ тор- ган бэрэнге, ярмалы бэрэнге.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...

Яблоки должны полностью развариться, тыква разварится не до конца. Горячий соус разложить в банки и закатать крышками. Хранить в прохладном месте. Соус из тыквы хорошо подходит и к горячим, и к холодным блюдам.

КАРА Елена Викторовна, 2014

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...

Разварить клчй. РАЗВАРИВАТЬСЯ, развариться. развариваюсь, разварился, разварю- ся, йшься. гл. возв. 1 спр. Ошъ на- ренУя мягче дЬлашься. Пшено разварилось. РАЗВАРНОЙ, ная, ное, прил. I) Говорится о пить, что сварено и ...

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

Словарь марийского языка: - Страница 59

В.М. Васильева Иван Степанович Галкин. ЭЗУЧА диал. этн. нагрудное женское украшение из серебряных монет. Тошто эзуча старое украшение. ЭЗЫЛАШ -ем диал. 1. перевариваться, перевариться; развариваться, развариться.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении

(<чыл- чыра- 'быть на ощупь скользким и мягким'), ылбырЬай 'переваренный, разваренный, разопревший' (< ылбыра- 'развариться, разопревать'). В ближайшем к тофаларскому тувинском языке тоже представлен этот аффикс, ...

Валентин Иванович Рассадин, 1978

Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 363

... 5. перен. расстраивать, разрушать; ~се 1. разваливаться, разрушаться; 2. портиться, повреждаться; 3. портиться (о погоде); 4. портиться, развращаться разваря сов. разварить; ~се развариться разварявам несов. разваривать; ...

Мария Ангелушева, 2002

Образование и употребление видов глагола в русском языке

Налаженное дело развалилось (разг.). варить заварить, -арю, -йришь — заваривать, -аю, -аешь что. Заварить чай. завариться — завариваться Чай ещё не заварился. развариться — развариваться. Картошка совсем разварилась ...

Анна Андреевна Спагис, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАЗВАРИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul развариться în contextul următoarelor știri.

"Основа вкусного борща — мясо. Если положишь хороший кусок …

Картошка может хорошо развариться, а может остаться твердой. Масса нюансов! Здесь мне понравился борщ с сушеными грушами и грибами. «Fakty.ua, Aug 15»

Путешествие в Баку не выходя из-за стола

По рецепту, присланному прямо из Закавказья, через двадцать пять минут заранее вымоченный горох должен был полностью развариться, стать ... «Комсомольская правда, Mai 15»

800 гр томатного сока или консервированных помидор без …

Кубиками, брусочками, кому как больше нравится. Но не сильно мелко, чтобы картофель не успел развариться. 5. Как только бульон со свеклой закипит, ... «www.meta.kz, Mai 15»

Как правильно выбирать макароны

Вода, в которой варился продукт, должна оставаться полностью прозрачной, а сами изделия должны слегка увеличиться в размере, но не развариться. «СЕГОДНЯ, Apr 15»

Мультиварка Panasonic SR-TML510

... иначе продукты рискуют переготовиться (например, излишне развариться), и, как выражаются в компании Panasonic, «появится странный запах». «iXBT.com, Feb 15»

Оля Полякова пугает дочек кокошниками

При таком подходе что-то подгореть или развариться просто не может! Моя семья очень любит, когда я пеку домашнюю пиццу – в этом процессе ... «TV.UA, Ian 15»

Рецепт на Новый год — 2015: как приготовить заливную рыбу

Отваренную рыбу вынимаем из бульона, она не должна развариться. В рыбный бульон добавляем немного соли по вкусу, перец, любимые приправы и ... «Именно.ру, Dec 14»

Просто «бульба». 24 кулинарные хитрости при готовке картошки

Пара ложек капустного рассола не даст картофелю развариться. ... Для пюре нужно брать картофель, который хорошо разваривается и содержит ... «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, Nov 14»

Жареная, вареная и пюре. 24 кулинарные хитрости при готовке …

... немного лимонного сока – это сделает картофель необычайно вкусным и белым. Пара ложек капустного рассола не даст картофелю развариться. «Аргументы и факты, Oct 14»

Как отбелить лицо в домашних условиях?

Зерна не должны развариться. Когда варево готово, остуди, а затем процеди его через марлю. Отвар залей в форму для льда, дай застыть. Используй ... «Postimees, Oct 14»