Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "реминисценция" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РЕМИНИСЦЕНЦИЯ ÎN RUSĂ

реминисценция  [reministsentsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РЕМИНИСЦЕНЦИЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «реминисценция» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

reminiscență

Реминисценция

Reminiscența este un element al sistemului artistic, constând în folosirea unei structuri comune, a unor elemente sau motive individuale ale operelor de artă cunoscute anterior pe aceeași temă. Una dintre principalele metode de reminiscență este aluzia și retrospectiva conștiinței reflective. Reminiscența este un citat implicit, citând fără citate. Prin natura sa, reminiscența este întotdeauna derivată sau secundară, este o referință mentală, o comparație cu un anumit model, o juxtapunere conștientă sau inconștientă, o privire înapoi sau în trecut. Реминисце́нция  — элемент художественной системы, заключающийся в использовании общей структуры, отдельных элементов или мотивов ранее известных произведений искусства на ту же тему. Одним из главных методов реминисценции является аллюзия и ретроспекция рефлексирующего сознания. Реминисценция — это неявная цитата, цитирование без кавычек. По своей природе реминисценция всегда производна или вторична, это мысленная отсылка, сравнение с неким образцом, сознательное или неосознанное сопоставление, взгляд назад или в прошлое.

Definiția реминисценция în dicționarul Rusă

REMINISCENȚĂ, și, bine. . 1. O memorie vagă. Reminiscențe ale trecutului. 2. Un ecou, ​​o reflectare a influenței muncii cuiva într-o operă de artă. Reminiscența romantismului. РЕМИНИСЦЕНЦИЯ, -и, ж. . 1. Смутное воспоминание. Реминисценции прошлого. 2. Отголосок, отражение влияния чьего-нибудь творчества в художественном произведении. Реминисценции романтизма.
Apasă pentru a vedea definiția originală «реминисценция» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РЕМИНИСЦЕНЦИЯ


аудиенция
audiyentsiya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РЕМИНИСЦЕНЦИЯ

ремешник
ремешок
ремиз
ремизить
ремизиться
ремилитаризация
ремилитаризировать
ремилитаризироваться
ремилитаризовать
ремилитаризоваться
ремиссионный
ремиссия
ремнец
ремнецветник
ремнецветные
ремни
ремнище
ремонт
ремонтантность
ремонтантный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЕМИНИСЦЕНЦИЯ

корреспонденция
люминесценция
потенция
превенция
пресс-конференция
преференция
резиденция
секвенция
сентенция
старушенция
субвенция
тенденция
термолюминесценция
турбуленция
флуоресценция
флюоресценция
фосфоресценция
фотолюминесценция
штукенция
электролюминесценция

Sinonimele și antonimele реминисценция în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «реминисценция» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РЕМИНИСЦЕНЦИЯ

Găsește traducerea реминисценция în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile реминисценция din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «реминисценция» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

怀旧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

reminiscencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

reminiscence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

संस्मरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تذكر
280 milioane de vorbitori

Rusă

реминисценция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

reminiscência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পূর্বস্মৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

réminiscence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kenang-kenangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Reminiszenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

回想
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

회상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Reminiscence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

sự nhớ lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பழைய நினைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

आठवण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

anımsama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

reminiscenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wspomnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ремінісценція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

reminiscență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ανάμνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

herinnering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

reminiscens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

erindring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a реминисценция

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЕМИНИСЦЕНЦИЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «реминисценция» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre реминисценция

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕМИНИСЦЕНЦИЯ»

Descoperă întrebuințarea реминисценция în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu реминисценция și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Основы общей психологии - Страница 288
произведением. Но вопрос требовал дальнейшего уяснения. С этой целью было поставлено специальное исследование реминисценции. Оно было проведено Д. И. Красильщиковой1. Основные результаты этого исследования ...
Сергей Леонидович Рубинштейн, 1999
2
Разблокируй свою память: запомни все! - Страница 115
коснуться реминисценции и интерференции — процессов, грамотное применение которых позволяет сэкономить до пятидесяти процентов времени при запоминании. Реминисценция (от лат. reminiscentia — припоминание) ...
Станислав Мюллер, 2010
3
Уникальные способности мозга
Наша память уникальна. В ней хранится вся информация о том, что мы когда-либо слышали и видели. А мы используем память только на 1–3 %, ...
Илья Мельников, 2013
4
Цитата в художественной прозе: на материале произведений В ...
на материале произведений В Набокова Нина Васильевна Cеменова. страненная форма реминисценции» . «Простые упоминания произведений и их создателей вкупе с их оценочными характеристиками»9 могли бы ...
Нина Васильевна Cеменова, 2002
5
Реальности поэтического перевода: (типологические и ...
ПЕРЕВОД-РЕМИНИСЦЕНЦИЯ Еще одним жанром поэтического перевода является перевод- реминисценция или перепев. Реминисценция как вид перевода широко использовалась переводчиками XIX в. в разных странах.
Роман Романович Чайковский, 1997
6
М. Е. Тараканов: человек и фоносфера : воспоминания, статьи
В реминисценции, как и в лейтмотиве, закрепляется память определенного музыкального ряда и связанного с ним внемузыкального явления. Но реминисценция, в отличие от лейтмотива, передает не действие, непосредственно ...
Е. М. Тараканов, ‎Михаил Евгеньевич Тараканов, ‎Государственный институт искусствознания Министерства культуры Российской Федерации, 2003
7
Поэтика памяти в прозе Н.С. Лескова: спецкурс - Страница 66
ПАМЯТЬ. И. РЕМИНИСЦЕНЦИЯ. В. ТВОРЧЕСТВЕ. Н.С.ЛЕСКОВА. Вместо заключения Если не отграничивать реминисценцию от цитаты, то нужно считать ее представителем чужого текста в тексте авторском. Теория ...
О. В. Евдокимова, 1996
8
Дефиниции культуры - Том 2 - Страница 174
тически во всех формах культурного освоения мира, ибо сам процесс включенности человека в культуры происходит через реминисценции. Попытаемся обосновать выдвинутый тезис на примерах литературного творчества.
Э. В. Бурмакин, ‎Анатолий Константинович Сухотин, 1996
9
Творчество И.А. Бунина и русская литература XIX-XX веков
БУНИНА Интерес научной мысли к реминисценции возникает в XX веке. Первоначально этот термин был предложен сербским ученым В.Урбанчичем в 1907 году и в переводе с позднелатинского реминисценция [гегтитзсепИа] ...
Г. М. Благасова, ‎Белгородский государственный университет, ‎Администрация Белгородской области. Управление культуры, 2000
10
Клиническая психология: - Страница 92
К свойствам восприятия относятся указанные, кроме: целостности; структурности; реминисценции; апперцепции. 8. Неправильное искаженное восприятие предмета или явления, действующего в данный момент на органы чувств ...
Карвасарский Б Д, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕМИНИСЦЕНЦИЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul реминисценция în contextul următoarelor știri.
1
Борис Юродивый
Реминисценция к политической акции (об «апатии и фатализме современного общества») художника-перформансиста, прибившего себя к брусчатке ... «Независимая газета, Oct 15»
2
Новая парфюмерная вода Giordani Gold Essenza от Орифлэйм …
Реминисценция аромата: ноты раскрываются через 30 минут после нанесения. Парфюмерная вода Giordani Gold Essenza Цветочно-древесная ... «myCharm.Ru, Oct 15»
3
Актеры из Ярославля были отмечены в Голливуде
Актеры из ярославского народного молодежного театра снялись в картине японского режиссера Масаки Иноуэ «Реминисценция». Философская драма ... «Ярославский регион, Oct 15»
4
Александр Зеличенко, Скучная история
... в Междуречье, а также антиохийского патриархата и сорока тысяч русских жен (реминисценция с гамлетовскими сорока тысячами братьев). «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Oct 15»
5
Фитнес-блог. Где растет "суперфуд"?
Еще одна реминисценция: в то время я приехала брать интервью у одного человека интересной судьбы в его загородный дом и застала его на кухне за ... «BBC Russian, Oct 15»
6
Египет купит Мистрали и другие истории 1001 ночи
... базирования и два вертолетоносца в качестве приобретения для египетского ВМФ — это откровенная реминисценция « дивизии тяжелых пулеметов ... «Современный Египет, Sep 15»
7
Советские писатели о США. Пильняк
Это реминисценция из Троцкого, конечно. И очень бледно выглядит Пильняк в таких им воспроизводимых дискуссиях. У него то и дело прорываются ... «Радио Свобода, Sep 15»
8
Омскую поэтессу Валентину Ерофееву-Тверскую обвинили в …
Татьяна Четверикова, член омского отделения союза писателей России: "Как он не знает, что существует такое понятие как реминисценция, скрытое ... «Телеканал РЕН ТВ, Sep 15»
9
Черная масса, серый строй
Но вот явная реминисценция с лермонтовским «В полдневный жар в долине Дагестана» почему-то никому не пришла в голову. Гаршина, как и Толстого, ... «Свободная пресса, Feb 15»
10
ОЧАРОВАТЬ. УВЛЕЧЬ. СОБЛАЗНИТЬ. SO FEVER
Базовые ноты – это реминисценция аромата; они раскрываются через 30 минут после нанесения. Парфюмерная вода So Fever Her «MyJane.ru, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Реминисценция [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/reministsentsiya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe