Descarcă aplicația
educalingo
ретиво

Înțelesul "ретиво" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РЕТИВО ÎN RUSĂ

[retivo]


CE ÎNSEAMNĂ РЕТИВО ÎN RUSĂ?

Definiția ретиво în dicționarul Rusă

RETYVO dialect vedeți zodiac.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РЕТИВО

благочестиво · всемилостиво · льстиво · милостиво · немилостиво · неучтиво · нечестиво · противо · строптиво · учтиво · чтиво

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РЕТИВО

ресурсы · ретивое · ретивой · ретивость · ретивый · ретина · ретинит · ретирада · ретирадный · ретироваться · ретороманский · реторсия · реторта · ретортный · ретранслировать · ретранслироваться · ретранслятор · ретрансляторный · ретрансляционный · ретрансляция

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЕТИВО

баловливо · беззастенчиво · бережливо · биотопливо · блудливо · бодливо · боязливо · бранчиво · бранчливо · брезгливо · брюзгливо · бурливо · вдумчиво · вежливо · велеречиво · визгливо · вкрадчиво · властолюбиво · ворчливо · вспыльчиво

Sinonimele și antonimele ретиво în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ретиво» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РЕТИВО

Găsește traducerea ретиво în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile ретиво din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ретиво» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

热忱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

celosamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

zealously
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

उत्साह से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بحماس
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

ретиво
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

zelosamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

সোত্সাহে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

zèle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

Fiercely
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

eifrig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

熱心に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

열심히
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

zealously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

rất nhiệt tâm.
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

ஆர்வத்துடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

आवेशाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

şevkle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

zelo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

gorliwie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

ретиво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

zel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ενθουσιωδώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ywerig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

nitiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

zealously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ретиво

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЕТИВО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ретиво
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ретиво».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ретиво

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕТИВО»

Descoperă întrebuințarea ретиво în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ретиво și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков
Что болитъ его буйна головушка, Что щемитъ его ретиво сердце, Ни по батюшкѣ, ни по матушкѣ, Ни по братцѣ, ни по родной сестрѣ, Ни по душечкѣ по молодой женѣ; А болитъ его буйная головушка, А щемитъ его ретиво ...
Иван Петрович Сахаров, 1836
2
Былины Печоры: - Страница 167
Охмелить, говорит, Ваське буйну голову 65 И окатить, говорит, ретиво сердцо. Быстро не пиво варит, не вино курит — Наливают Ваське чару полуведерную зелена вина. Оделся на печке, на моравенке, слез, поздоровался.
Александр Александрович Горелов, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2001
3
Архангелския былины и историческия пѣсни - Том 2 - Страница 189
Да ХОТБЛЪ бы пороть да груди бЪлыя, Да ХОТБЛЪ бы смотръти да ретиво серцо. 190. Въ завъ"гй-то 1) рука да застояласе, Говорылъ туть Добрыня таково слово: »Ушъ ты ой еси, удалой да доброй молодець! »Ушъ ты коего ...
Александр Дмитриевич Григорьев, 1939
4
Новое в когнитивной лингвистике: - Страница 92
сакральными телесными органами: «вынимать сердце со печенью», «вырвать/ вынимать ретиво сердце», «досмотреть/ посмотреть ретиво сердце»: Ты пори у него груди белыя, Вынимай у него ретиво сердце, Ретиво сердце и ...
Марина Владимировна Пименова, 2006
5
Материалы по этнографии русскаго населения Архангельской ...
(имярекъ), разгорались ясныя очи и черныя брови, и румяное лицо, сахарныя уста, ретивое сердце и горячая кровь, черная печень, семдесятъ жилъ и семдесятъ суставовъ и семдесятъ одинъ суставъ, чтобы отроковица р. б.
Петр Саввич Ефименко, 1877
6
State of New York Court of Claims Annual Report for the ...
... MENDEZ Jacqueline Denied M-66932 MERCURIO. ретиво ратиэа Ратиэа pennelg penuezg рвтпаа Paysan pegue@ penuexo penuria пнвдрччтм ретиво рвтпва ретиво рэтпэа ратпаа parues nuanxg on развела рэтпэа perueq ...
New York (State). Court of Claims, 2001
7
Русские обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия
Лети из чистого поля, белый кречет, вострый нож и востро копье; садись, белый кречет, рабу Божию (имя) на белы груди, на ретиво сердце, режь же его белы груди тем же вострым ножом, коли же его ретиво сердце тем же ...
А. В. Копилова, 2003
8
Славянская магия и ведовство - Страница 503
Попрошу из чиста поля четырех братьев, четыре птицы востроносы и долгоносы, окованы носы. Лети из чис- таго поля белый кречет, вострый нож и востро копье; садись белый кречет рабу Божию (имя) на белы груди, на ретиво ...
Леонард Малевин, ‎Павел А. Гросс, 2002
9
Роман Апулея и народная сказка - Страница 235
Г. Брала Маринка ножики булатнле и подртала слгь- дочки Добрынины, [а сама ко слгъдочкамъ приговаривала: „Какъ я ртьжу слтьдочки Добрынины, такъ бы ргьзало Добрыни ретиво сердце по мнгь, по Маринкгь Игнатьевнгь" .] ...
Walter Anderson, 1914
10
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 188
ретиво (приняться за дело, начать рабб- тать) ЬОУ. погНуё, 8 е!апет, 5 уегуои. Несмотрй на сном хромоту, майбр довбльно ретиво шагал, не отставая от ребят. Ргез зуои 1си1Ьауоз1 та]ог <1осе1а бПе 1сгабе1, пг/ГЫГп.ф' рохасШ ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕТИВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ретиво în contextul următoarelor știri.
1
Переход Суворова через пюре «Парк Хауза»
... в рузаевском ресторане с одним из великих живописцев мира — Сергеем Викторовичем Суворовым. Он продал картину с аукциона и ретиво шикует. «Еженедельная газета "Столица С", Oct 15»
2
Время, в которое не хочется возвращаться
Он очень ретиво взялся за дело. В квартире раздался звонок, я подошел к двери, посмотрел в глазок и увидел пухленького молодого человека в ... «Свободная Пресса, Oct 15»
3
Соло для двоих с Генассамблеей
Тем не менее серьезные сомнения оставались: Москва слишком уж ретиво принялась наращивать военное присутствие в сирийской Латакии, ... «The New Times, Sep 15»
4
Прокуратура Швейцарии возбудила дело против президента …
podpolkovnik_kv: Нужно вывести штаб-квартиры всех международных организаций из Швейцарии, которая в последнее время уж очень ретиво лижет ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
5
Задержанный директор музея «Кижи» чудил на всех своих постах
Начал свою деятельность новый губернатор довольно ретиво. Во-первых, упразднил пост премьер-министра, передав его функции главе республики. «Московский комсомолец, Sep 15»
6
Мартыненко начал шантажировать свой собственный комитет
... над формированием которой Сергей Кацуба, если верить сайту компании, "ретиво работал" до 2006 года, "размеренно отлаживая" ее репутацию. «Деловая столица, Sep 15»
7
Ставка – власть
Чем объяснить факт, что сельчане так ретиво проголосовали задолго до дня выборов? Неужели 675 человек массово заболели? Или отправились на ... «Арсеньевские вести, Sep 15»
8
Сколько трафика за день тратит пользователь смартфона
Я проанализировал, сколько трачу трафика, и какие программы мне в этом особенно ретиво помогают. Конечно же, это опыт одного человека, который ... «AIN.UA, Aug 15»
9
Дружба — это чудо
Вот уже новый губернатор прибыл на остров, ретиво взялся за работу. Спрашивает доверительно местных: «Какая рыба тут у вас ловится?» Даром ... «Новая газета в Нижнем Новгороде, Mai 15»
10
В Чечне Ходорковского обвинили в клевете
Лишившись возможности эксплуатировать и грабить собственную страну, он ретиво взялся чернить ее руководство", - говорится в заявлении. «Ведомости, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ретиво [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/retivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO